Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아그니" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아그니 ÎN COREEANĂ

ageuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아그니 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아그니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
아그니

Agni

아그니

Agni este unul dintre cei mai importanți zei vedici ai zeiței hinduse. În "Liga Veda", Agni este unul dintre zeii de vârf alături de regele zeilor vedici, Svarga, conducătorul lumii cerești, Indra și cerul și zeul de apă Baruna. Agni este asociată cu sacrificiul lui Veda, un zeu al focului, numit Yagh în hinduism. Agnii sunt zei care leagă cerul și pământul și sunt zei care leagă ființele umane cu alți dumnezei, astfel încât sacrificiul oferit Agnii este transmis zeilor prin Agni. Agnii sunt întotdeauna tineri și nemuritori, deoarece focul este pornit în fiecare zi. Agni, un zeu al focului din Veda, a intrat în panteonul hindus fără a-și pierde importanța. În hinduism, călătoria lui Agni este un berbec care nu a fost castrat. 아그니는 힌두교의 남신으로 가장 중요한 베다 신들 중의 하나이다. 《리그베다》에서, 아그니는 베다 신들의 왕이자 스바르가, 즉 천계의 지배자인 인드라와 하늘과 물의 신인 바루나와 더불어 최고신들 중의 하나이다. 아그니는 불의 신으로 힌두교에서 야그야라고 불리는 베다의 희생 제의와 연관되어 있다. 아그니는 하늘과 땅을 연결하는 신이며 여러 다른 신들과 인간을 연결하는 신이기 때문에, 아그니에게 바친 희생 제의는 아그니를 통해 여러 신들에게로 전달된다. 불은 매일 다시 켜지기 때문에 아그니는 항상 젊으며, 또한 불멸하다. 베다에 나오는 불의 신이었던 아그니는 중요성을 잃지 않고 힌두교의 판테온으로 들어왔다. 힌두교에서 아그니의 탈것은 거세되지 않은 숫양이다.

Definiția 아그니 în dicționarul Coreeană

Agni Zeul focului din mitologia indiană străveche. 아그니 고대 인도신화에 나오는 불의 신.
Apasă pentru a vedea definiția originală «아그니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아그니


알골라그니
algollageuni
안민영-늘그니
anmin-yeong-neulgeuni
다브니
dabeuni
대프니
daepeuni
디즈니
dijeuni
가바르니
gabaleuni
개프니
gaepeuni
가즈니
gajeuni
그리트니
geuliteuni
그로즈니
geulojeuni
캐그니
kaegeuni
랑게프니
lang-gepeuni
리드니
lideuni
로드니
lodeuni
로크니
lokeuni
루베르니
lubeleuni
매카트니
maekateuni
매트니
maeteuni
노워트니
nowoteuni
샤로그니
syalogeuni

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아그니

아그네스
아그네스폭포
아그
아그노강
아그노스투스
아그디스티스
아그
아그라문트
아그라비에소
아그라즈
아그레다
아그레망
아그레스
아그로돔
아그
아그리니온
아그리모니
아그리오스
아그리젠토
아그리콜라

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아그니

가차말
갯방동사
갯괴불주머
개털
각종다라
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
가는괴불주머

Sinonimele și antonimele 아그니 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아그니» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아그니

Găsește traducerea 아그니 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아그니 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아그니» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

烈火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Agni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Agni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अग्नि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اجنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Agni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Agni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অগ্নি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Agni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Agni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Agni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アグニ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아그니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Agni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Agni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அக்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अग्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Agni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Agni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Agni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Agni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Agni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αγνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Agni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Agni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Agni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아그니

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아그니»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아그니» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아그니

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아그니»

Descoperă întrebuințarea 아그니 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아그니 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
기가스 4
그다음으로 보이는 장면 역시 아그니가 볼 수 없는 광경 이었다. 아그니는 코에서 피를 흘리면서 쓰러져 있었고 움파파는 아그니가 쓰러져 있는 걸 봤다. 방금 전 그가 다이브한 기억은 아그니의 뇌에 있는 아그니 본인의 기 억이었다. 유체 이탈처럼 ...
전유택, 2014
2
기가스 2
진은 아그니를 보고 피식 웃었다. 이제야말로 그 옷이 꼭 잘 어울리는 장소에 다다른 것이다. 아그니의 하와이안 셔츠가 펄럭거렸다. 그는 쓰레빠를 벗어서 등 뒤에 끼우고 앞으로 걸어갔다. 하얀 모래사장 으로 아그니의 발자국이 찍혀 있고 그녀 역시 힐 ...
전유택, 2014
3
기가스 7(완결)
가라, 아그니. 진을 뛰어넘어.” 앨런과 제로의 뒤쪽에서 아그니가 달려오고 있었다. 방 어 자세로 전환한 텀블러는 앨런에서 시선을 떼고 아그 니를 잡으려 했다. 그리고 아그니가 그녀와 싸우려는 자 세를 취하다가 위로 휙 뛰어올랐다. 텀블러가 그걸 ...
전유택, 2014
4
기가스 3
온몸이 짜릿해 입안에서 똑딱 모습 순식간에 아그니의 차고 그녀는 공기가 두 사람의 입에 지는 듯한 감각을 맛봤다. 하고 플래시 포인트가 이 그녀의 눈앞에서 사라졌다. 튀었다. 가득 그리고 그녀의 단 한 번의 기회, 단 한 번의 일격이었다. 아그니의 ...
전유택, 2014
5
월야환담 창월야 3
아그니는 그런 그녀의 말이 나오자마자 외쳤다. “미친! 네 아지트로 끌어들일 셈이냐? 아르곤, 가지 마.저 법보는 북 두강옥(北斗鋼玉)으로 강력한 파사력을 가지고 있으니까. 파군(破軍)이 만들어쓰던 건데저계집이 왜 가지고 있지?” “닥쳐! 내가 당신 ...
홍정훈, 2012
6
[세트] 월야환담 창월야(전10권/완결)
보다 못한 아그니가 바닥에 떨어진 철근을 창처럼 잡고 이사카를 향 해 뛰어들었다. 흡혈귀가 누구를 괴물이라고 운운하는 것도 웃기지 만 지금 이상황에서 괴물 이외에그를 칭할 단어는 없다. 천 년이 넘는 삶을 살아온 흡혈귀들조차 이런 괴물은 본 ...
홍정훈, 2012
7
커스 마스터 7
그 사실은 나와 아그니밖에 모를 텐데, 페로안은 마치 우리 둘 의 대화를 옆에서 듣기라도 한 것처럼 말했다. 하지만 아그니는그런 것 따윈신경 쓰지 않는듯했다. 현재 그의 머 릿속에는 페로안과 싸워서 이겨야 한다는 생각 외에는 아무것도 없 었다.
건즈백, 2011
8
월야환담 창월야 7
보다 못한 아그니가 바닥에 떨어진 철근을 창처럼 잡고 이사카를 향 해 뛰어들었다. 흡혈귀가 누구를 괴물이라고 운운하는 것도 웃기지 만 지금 이 상황에서 괴물 이외에그를 칭할 단어는 없다. 천 년이 넘는 삶을 살아온 흡혈귀들조차 이런 괴물은 본 ...
홍정훈, 2012
9
월야환담 창월야 4
아르곤 하나 상대하는 것도 벅찰 판인데 거기에 아그니가 사 이사이 공격을 걸어와서야 견딜 수가 없었다. 도폭선이라도 쓸수 있다면 엄청난 위력으로 간격을 벌릴 수있을 텐데 아그니가 있는 이상 그럴 수도없다. “진마씩이나 되는 것들이 2대 1이라니.
홍정훈, 2012
10
기가스 1
그녀는 씩 웃으면서 아그니의 손을 꼭 잡았다. 작고 보 드라운 손이다. 아그니는 이 손으로 로더를 호쾌하게 다 뤘던 걸 생각하고 있었다. 도무지 상상이 가지 않았다. 서서히 차례가 다가오자 검색대 앞에 선 그녀는 진땀이 배어나오기 시작했다. 아그니의 ...
전유택, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아그니»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아그니 în contextul următoarelor știri.
1
-테니스- 샤라포바, 윔블던 이후 약 4개월 만에 승리
샤라포바는 25일 싱가포르에서 열린 여자프로테니스(WTA) BNP 파리바 파이널스(총상금 700만 달러) 레드그룹 1차전에서 아그니에슈카 라드반스카(6위·폴란드)를 ... «데일리한국, Oct 15»
2
-테니스- 라드반스카, 톈진오픈 단식 우승
(서울=연합뉴스) 차병섭 기자 = 아그니에슈카 라드반스카(6위·폴란드)가 여자프로테니스(WTA) 투어 톈진오픈(총상금 42만6천750달러) 단식 우승을 차지했다. «연합뉴스, Oct 15»
3
코리아오픈 테니스, 앞으로 5년간 서울 개최 확정
... 옐레나 얀코비치, 아나 이바노비치(이상 세르비아), 캐럴라인 보즈니아키(덴마크), 아그니에슈카 라드반스카(폴란드) 등 세계적인 선수들이 출전하며 국내 팬들에게 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
-테니스- 라드반스카, 도레이 팬 퍼시픽오픈 우승
(서울=연합뉴스) 김동찬 기자 = 아그니에슈카 라드반스카(13위·폴란드)가 여자프로테니스(WTA) 투어 도레이 팬 퍼시픽오픈(총상금 100만 달러) 단식 우승을 차지 ... «연합뉴스, Sep 15»
5
'한가위 클래식' 코리아오픈 테니스, 19일 개막
... 2008년 마리야 키릴렌코(러시아), 2009년 다테 기미코 크룸(일본), 2012년 캐럴라인 보즈니아키(덴마크), 2013년 아그니에슈카 라드반스카(폴란드) 등 세계적인 ... «데일리한국, Sep 15»
6
'인도 과학영웅' 압둘 칼람 前 대통령 타계
1989년 핵탄두 장착이 가능한 아그니 미사일을 개발했고, 1998년에는 핵실험을 성공적으로 이끌어 인도의 국민적 영웅으로 부상했다. 칼람 전 대통령은 과학기술 ... «대덕넷, Iul 15»
7
인도, 아리한트 핵잠수함에서 아그니-VI 미사일 시험발사 예정
아그니-VI 미사일은 아그니-V의 후속모델이다. 아그니-VI는 아그니-V 보다 탄두가 작고 3단 추진로켓(1단과 2단은 고체 추진로켓이며, 3단 로켓은 액체 연료로 추진) ... «글로벌디펜스뉴스, Iul 15»
8
라드반스카, 애건 인터내셔널 결승 진출
아그니에슈카 라드반스카(13위·폴란드)가 여자프로테니스(WTA) 투어 애건 인터내셔널(총상금 66만5천900 달러) 단식 결승에 올랐다. 라드반스카는 26일(현지시간) ... «데일리한국, Iun 15»
9
삼성, 러시아서 '갤S6 엣지 스페셜 에디션' 자선경매
이날 행사에는 러시아 배우 예고르 코레쉬코프, 아그니야 쿠즈네초바, 러시아 가수 테오나 돌니코바 등 문화계 관계자들이 참석했다. 삼성전자는 판매금을 기부할 ... «ZD넷 코리아, Iun 15»
10
스퀘어에닉스, 'MS 빌드 2015'서 다이렉트X 12 기반 실시간 CG 테크 …
... 인 아그니의 철학(AGNI'S PHILOSOPHY)을 만든 개발자들이 제작했으며, 스퀘어 에닉스의 연구 결과 덕분에 보다 세련된 그래픽과 향상된 처리능력이 가미되었다. «아이티비즈, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아그니 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ageuni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe