Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아행" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아행 ÎN COREEANĂ

ahaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아행 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 아행 în dicționarul Coreeană

O linie Un partener care a intermediat comerțul în China. 아행 중국에서 상거래를 중개하던 중매업자.

Apasă pentru a vedea definiția originală «아행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아행


가을여행
ga-eul-yeohaeng
갑류외국환은행
gablyuoegughwan-eunhaeng
개인은행
gaein-eunhaeng
개옥개행
gaeoggaehaeng
각행
gaghaeng
가구경행
gagugyeonghaeng
가교은행
gagyoeunhaeng
가행
gahaeng
가집행
gajibhaeng
가맹은행
gamaeng-eunhaeng
간이역여행
gan-iyeog-yeohaeng
강원은행
gang-won-eunhaeng
강제이행
gangjeihaeng
강제집행
gangjejibhaeng
간헐성파행
ganheolseongpahaeng
간자병행
ganjabyeonghaeng
간접발행
ganjeobbalhaeng
가위상보행
gawisangbohaeng
견파행
gyeonpahaeng
겨울여행
gyeoul-yeohaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아행

한대순환
한대중층수
한대해류
한대환류
한타프랭컬린
할비르
할테케
함경
허치
헌관
헌례
헌문집
헌유고
헌정사
헤르
헤른

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아행

곡예비
계룡산기
경일은
경단복
경후불
경혈망
경주기
경주여
경맥불
경남은
경폐불
경상합동은
경성파
경선
경수일월재
경수불
계상보

Sinonimele și antonimele 아행 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아행» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아행

Găsește traducerea 아행 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아행 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아행» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

A线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Una línea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एक पंक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Uma linha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একটি লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Une ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

laluan A
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Eine Linie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

あ行
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

baris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Một dòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bir çizgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Una linea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

linia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

O linie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μια γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

´n Lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

En linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

En linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아행

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아행»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아행» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아행

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아행»

Descoperă întrebuințarea 아행 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아행 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
526) 아행을 통한 선주 선택 李晉德,『客商一覽醒迷』,「商賈醒迷」, 294쪽. 527) 아행 萬曆『大明會典』卷164,刑部6,戶律2,市廛,「私充牙行埠頭」, 17b. 명대 도시 사회에서 아행의 중 요성이 급격하게 상승한 사실에 대해서는 韓大成, 1991, 3장 3절 「牙行」 ...
조영헌, 2014
2
진조무쌍 3
그렇소. 내가바로 안국 최고의 아행이오.” 아행이라는 소리에 남자가 눈을 찌푸렸다. 더군다나 안국 최고라니? 아행은 이런 일도 하는 거요?” 남자의 노골적인 비아냥거림에 아행이라 밝힌 장한은 아무렇지도 “아행? 요즘 않게 씨익웃으며 대꾸했다.
가람검, 2009
3
진조무쌍(秦祚無雙) 3권
가람검. “대, 대체 내게 왜 이러는 거요?” “뭐, 서로 먹고 살자고 그러는 것 아니오.” “그게 무슨 말이오?” “가게를 원한다면 내가 알아봐 주겠소.” “가게?” “그렇소. 내가 바로 안국 최고의 아행이오.” 아행이라는 소리에 남자가 눈을 찌푸렸다. 더군다나안국 ...
가람검, 2013
4
몽환색존 제1권
아행(娥杏)이 인사드려요." "왜? 나 같은 거지도 기다려지나 보지?" "흥! 아무리 거지라지만 아이들 화대까지 구걸하는 거지가 어딨어요?" 노려보는 척 눈을 흘기기는 하지만, 아행이 표정엔 철호개를 미워하는 기 색은 없었다. "화대는 구걸하지만, ...
매설헌, 2005
5
중국의 강남사회와 한중교섭(아산재단연구보고서 제39집) - 118페이지
아행 의 가장 기본적인 기능 은 상품 교역 과정 에서 賣買雙方間 의 伸介業務 이다 . 그러나 실제로 는 외부 에 서 온 객상 을 대신 해서 상품 을 구매 하는 등 상업 활동 에도 깊숙이 간여 하였 다 . 이 과정 에서 아행 과 객상 은 서로 가 서로 를 필요 로 ...
曹永祿, ‎金裕哲, 1997
6
더 티처(THE TEACHER) 3권
차라리 이백이십 냥 추가금 보태서 박 아행에게 맡길 걸.......' 이제와 후회한들 어쩌겠는가? 전각 공사를 직접 진행하겠다는 말을 했을 때, 박학은 꽤나 좋지 냉랭한 모습을 보였었다. 이런 문제를 떠 앉고 그에게 찾아가봐야 소용이 있을까? 고민을 하는 ...
가람검, 2013
7
우리 설화 의 의미 찾기 - 150페이지
이 삽화 는 변란 으로 구슬 을 잃게 되자 , 주지 아행 을 물리 치고 걸승 이라는 절간 종이 땅 에 묻어 보주 寶 6k 를 지켜 낼 수 있었다는 이야기 이다 . 아행 과 걸 승 을 대립적 요소 로 보면 , 아행 은 불교 수행 과 지식 이 많은 주지승 이고 , 걸승 은 그렇지 ...
신연우, 2008
8
항몽 전쟁, 그 상세한 기록: 참혹한 산하 - 431페이지
양주 성 이 함락 되려 하자 낙산사 의 주지 숭인 아행 (阿行) 선사 가 두 보물 을 은 함지 에 담아 가지고 피 하려 했다 . 그것을 이 절 의 노비 걸승 <悠升) 이 보고 달려 갔다 . " 스님 , 그 보물 을 어디로 가져 가시 렵니까 이리 주십시오 . " 그러면서 걸승 은 그 ...
구종서, 2007
9
더 티처(THE TEACHER) 2권
자세하게 알아보시려거든 박학이라는 아행(牙行)을 찾아가 보십시오. 그자라면 지금 남창 내에 어 떤 장원이 나왔으며, 얼마에 거래가 되는지모두 꿰뚫고 있을 것입니다.” 아행은 중개상으로 건물부터 물건까지 모든 것을 판매자 와 구매자를 연결시켜 ...
가람검, 2013
10
新編三國遺史 - 270페이지
산 ( gLU ) 의 큰 병란 이 있는 이래 계축 · 갑인 년 사이 에 두 성인 의 화상 과 두 개의 보배 구슬 을 양주 성 (襲州城) 으로 옮겨 들 였더니 대부대 군 사의 침공 이 매우 급하여 성 이 함략 하려 할 때에 주지 인 중 아행 <阿行) ( lg % ) 이 구슬 두 개 를 은 ...
一然, ‎리상호, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아행»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아행 în contextul următoarelor știri.
1
[Now in 베이징]중국인 '안하무인' 어디서 왔을까
그러나 중국 언론들도 중국인들의 아행아소(我行我素·누가 뭐라고 해도 자기 식으로 하는 것)가 지나치다고 지적한다. 혹시 정치·사상적으로 억압받는 중국인들이 ... «경향신문, Oct 15»
2
재능·수익금 기부…온정 가득한 축제
무지개 학부모 불씨단의 물품기부와 아행나래 불씨 프로젝트의 업무협약 체결 업체인 '교보문고 대구지점', '율곡에듀', '제19회 이동미 졸업생', '제22회 아양초등학교 ... «대구신문, Dec 14»
3
“원어민과 소통·물건사기 문제 없어요”
특히 23일은 작년부터 아행나래 불씨 프로젝트 업무협약 기관으로 아이들의 꿈을 지원해온 능률교육의 재능기부를 받아 'special market day'를 진행했다. 능률교육 ... «대구신문, Iul 14»
4
음식 주문하듯…골라 듣는 음악의 맛
이 공연은 아양초등학교의 교육공동체 교육기부인 '아행나래불씨프로젝트'와 파스토랄, 그리고 여성리더스클럽이 만나 만드는 합작품이다. 대경공연예술창의발전소 ... «대구신문, Oct 13»
5
눈과 귀가 즐거운 '맛있는 음악회'
이번 공연은 아양초등이 지난해 교육공동체 교육기부로 '아행나래불씨 프로젝트'를 시작하면서 아이들의 꿈에 불씨를 댕겨줄 기관, 단체 등이 업무협약을 맺고 개인 ... «영남일보, Oct 13»
6
“꿈동이들의 든든한 후원자 돼 줄게”
1, 2차에 이어 단체협약17건, 개인기부자 7명이 추가로 아행나래불씨 프로젝트에 동참하기로 했다. 그 결과 현재 기관업무협약 77건, 개인기부자 41명, 학부모 불씨단 ... «대구신문, Oct 13»
7
세계적 의사소통법 갖춘 리더 키운다
아행나래 불씨 프로젝트의 일환으로 드림포유(정수진 대표)와 아양초등학교 간의 업무협약을 바탕으로 아양초등학교 꿈동이들을 위해 스피치 리더십 과정을 기부 ... «대구신문, Sep 13»
8
“엄마표 동화 이야기에 푹 빠졌어요”
대구 아양초등학교는 아행나래 불씨 프로젝트, 아양 무지개 불씨단 등 다양한 프로그램을 통해 지역사회, 학부모, 학교가 함께 성장하는 교육 공동체 문화 조성에 ... «대구신문, Mai 13»
9
대구아양초등학교, 아행나래 불씨 프로젝트
대구아양초등학교(교장 박순해)는 지난 12일 본교 강당에서 88개의 개인, 기관 및 단체와 교육재능기부를 위한 협약식을 가졌다. 아행나래는 '아양초등학교 아이들의 ... «뉴스타운, Dec 12»
10
청소년 흡연음주예방교육실시
이날 진행한 요가·명상과 함께 하는 아트스토리(ART STORY) 프로그램은 아행가요가센터 현천스님의 요가와 대구사이버대학교 휴먼케어대학원 임지향교수의 미술 ... «뉴스타운, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아행 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ahaeng>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe