Descarcă aplicația
educalingo
아이싱

Înțelesul "아이싱" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 아이싱 ÎN COREEANĂ

aising



CE ÎNSEAMNĂ 아이싱 ÎN COREEANĂ?

îngețare

"ICING" este un program de difuzare culturală care a fost difuzat la MBC în perioada 1 iulie 1996 - 27 august 1996, ora 21:55, în fiecare zi de luni și marți, prin visul și frustrarea jucătorului de hochei pe gheață, , Și hochei pe gheață tras sudoare și lacrimi de sportivi, spirit de joacă fair-play, dragoste, prietenie și nevinovăție a tinerilor prin hochei pe gheață. După aceea, am adunat subiectul într-o drama sportivă care ma provocat din nou, dar am înțeles că structura dezvoltării povestii și personaje este similară cu ultimul joc, numai materialul a fost schimbat. Ca urmare, KBS 2TV a raportat că SBS și Manchang au concurat cu popularitatea competiției.

Definiția 아이싱 în dicționarul Coreeană

îngețare Un material de cofetărie subțire în formă de film, în principal fabricat din zahăr.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아이싱

버니싱 · 치싱 · 다싱 · 다운워싱 · 게임피싱 · 글로벌소싱 · 고고씽 · 하이싱 · 하운드레이싱 · 이싱 · 재생천연케이싱 · 머니싱 · 미싱 · 플리싱 · 피싱 · 섬싱/애니싱 · 슬라이싱 · 슈퍼피니싱 · 타이싱 · 트랜스퍼프라이싱

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아이싱

아이슬란드항공 · 아이슬란딕 · 아이슬레벤 · 아이슬레톤 · 아이슬립 · 아이슬링엔/필스 · 아이시마 · 아이시스 · 아이시클 · 아이시히크강 · 아이쓰치 · 아이쓰치고거 · 아이아 · 아이아르에이 · 아이아르엘에스 · 아이아스 · 아이아이원숭이 · 아이아코스 · 아이애거 · 아이어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아이싱

밴더파이낸싱 · 발사믹드레싱 · 바오싱 · 버싱 · 복싱 · 보싱 · 더싱 · 더티댄싱 · 드레싱 · 딩싱 · 둥싱 · 랜싱 · 라싱 · 릴랙싱 · 리픽싱 · 뤄싱 · 마싱 · 멀티프로세싱 · 믹싱 · 미멘싱

Sinonimele și antonimele 아이싱 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아이싱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 아이싱

Găsește traducerea 아이싱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 아이싱 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아이싱» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

结冰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Formación de hielo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Icing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

टुकड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تثليج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

обледенение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Glacê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

মীনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Glaçage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

icing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Zuckerguss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

アイシング
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

아이싱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

kebentuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

icing
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஐசிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

तुकडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

buz örtüsü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

glassa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

wisienką
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

обледеніння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

glazură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κερασάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

versiersel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

isbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

icing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아이싱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아이싱»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 아이싱
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «아이싱».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아이싱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아이싱»

Descoperă întrebuințarea 아이싱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아이싱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
죽기 전에 꼭 먹어봐야 할 디저트 100가지:
권다현, 길지혜. 되 면 변함없이 신선한 맛에 그러나 다시 찾게 쇼콜라윰을 처음 찾는 손님들은 예쁘고 앙증맞은 쿠키 와 아기자기한 인테리어에 반한다. 알반해서다. 달콤한 머랭쿠키, 아이싱쿠키, 부드러운 수플레 등 쇼콜라윰의 모든 제품은 기계화된 ...
권다현, 길지혜, 2015
2
귀여운 악마
이건 위험하니까 누나가 혼자 할게.” 쿠키가 구워지고, 오븐에 구워진 쿠키를 식힐 동안 주희는 초콜릿 아이싱을 만들기 시작했다. “자, 이 초콜릿 아이싱으로 쿠키에 그림을 그리는 거야. 잘 봐. 이렇 게 눈을그리고 입,또 단추도 그려 주고...... 짠~ 다 됐다.
진서은, 2012
3
미스터 마왕의 에로스
평소보다 아이싱 속도가 현저히 느리고 힘들기까지 마무리하고 돌림판에 올려진 시트의 집어넣어 한 바퀴 돌린 다음, 케 과정에서 하마터면 바닥에 엎어버 운동을 한 것처럼 손이 떨려왔기 때문이 시트를 엎는 불상사는 면했기에 한시 앞으로 현을 어찌 ...
이경미, 2011
4
언론외래어순화자료집 - 102페이지
아이싱 얼음 찜질 박찬호 에 대한 취재진 의 숫자 가 갈수록 늘어나는 가운데 4 일 ( 이하 한국 시간 ) 15 승 을 거둔 박찬호 는 경기 후 아이싱 만 마 치고는 샤워 도 미룬 채 인터뷰 에 응했다 . ICIng O [ ol 템 1 소재 품목 올 여름 인기 아이템 인 원피스 에 ...
최용기, 2002
5
그와 그녀와 그와 나 5
하얗게 덮인 바닐라 아이싱 크림과 함께 촉촉한 붉은 머핀을 한입 베어 먹으니 묵직한 단맛이 입 안에 가득 퍼졌다. 하지만, 생각보다는 많이 약했다. 혀 뿌리가 얼얼하고 잇몸이 닳아 없어지는 듯한 충격적인 단맛을 기대했건만, 그 정도 까지는 아니었다.
트리플베리, 2015
6
[무료] 아미띠에 1: - 15페이지
진정하고, 내가 할 테니까 마블 아이싱 좀 해줘요. 난 그거 못해 요.” 은 “넌 그런 기본적인 것도 못 하면서 여기 보조로 어떻게 들어왔어?” “나의 미소로?” “개소리.” 결국, 서윤이 준휘에게서 뺏어온 제누아즈는 다시 준휘의 손으로 돌아갔다. 보고 싶었어 ...
이혜린, 2014
7
요조신사
비닐로 된 짤 주머니 안에 생크림을 가득 담아 시트 위에 아이싱 을 하던 그는 하얀색 종이 하판 위에 시트를 떠 올려놓고 다른 짤주 머니를 집어 들었다. 아까와는 다른 깍지를 끼워 넣고 딸기 시럽을 한구석에 짜 넣은 후다시 생크림을 담았다. 그리곤 ...
김선민, 2013
8
사랑을 돌아보다
아이싱을 시작했다. 온 정신을 케이크 만들기에 쏟고 있 는 그녀를 바라보던 기환도 짐짓 심각한 얼굴로 그녀의 아이싱을 가만히 지켜보고 있었다. 그러나 잘하려는 욕 심 때문에 생크림이 너무 두껍게 발리고 있었다. 기환은 가예를 도와 능숙하게 ...
정희경, 2015
9
참 쉬운 머핀 만들기 10분 전 (참 쉬운 머핀 & 미니케이크 재구성)
스패출러(spatula): 크림을 샌딩하거나 아이싱할 때 사용하고 베이킹을 옮길 때도 유용해요. 11. 무스링: 무스케이크를 만들거나 아이싱이 필요 없는 케이크를 만들 때 편리해요. 12. & 원형틀 사각틀: 케이크의 기본인제누아즈나 브라우니 등을만들 때 ...
왕은애, 2013
10
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
05 달걀흰자와 슈가파우더를 섞어서 아이싱을 만든 후에 짤주머니에 넣는다. 차 가운 크란세카케는 30분 정도 상온에 두고 녹인 다음에 아이싱을 시작한다. 노르웨이에서는 전통적으로 크란세카케에 노르웨이 국기를 달아서 장식을 한다. 크 리스마스 ...
구현정, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아이싱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아이싱 în contextul următoarelor știri.
1
아이싱텍(ISINGTEC), 연말 특별 할인 사상최대 이벤트
세계최고의 TEMPUR-PEDIC 메트리스를 아 이싱텍에서 할러데이 기프트 이벤트로 만나 볼 수 있다. 연말연시를 맞아 감사의 마음을 담아 템퍼페딕 메트리스를 최저 ... «미주 한국일보, Nov 15»
2
아이싱텍, 템퍼페딕 매트리스 최저가에 판매
아이싱텍 관계자는 “아주 많은 제품들을 최저가격, 무이자 할부로 구입할 수 있는 연중 가장 할인혜택이 많이 제공되는연말 특별행사 기회를 고객들이 놓치지 않으면 ... «미주 한국일보, Nov 15»
3
'헤드샷' 박용택, 큰 이상 없어...아이싱 치료 중
덕아웃에서 아이싱 치료를 받으며 안정을 취하고 있다고 한다. 박용택은 30일 문학 SK전 7회말 2사 1루에서 이날 경기 네 번째 타석에 섰다. 그러자 SK는 신재웅으로 ... «중앙일보, Sep 15»
4
박민우, 손가락 부상으로 교체…"현재 아이싱 중"
박민우는 18일 열린 대전 한화전 2회 공수 교대 때 모창민과 교체돼 그라운드를 빠져나갔다. NC 구단 관계자는 "1회 도루 시 왼 중지가 꺾였다"며 "병원 계획은 없고 ... «중앙일보, Sep 15»
5
박경수, 파울타구에 좌측 무릎 강타...아이싱
kt 구단 관계자는 “박경수 선수가 덕아웃에서 좌측 무릎에 아이싱 중이다. 좀 더 상태를 보고 부상에 대한 조치를 취하려고 한다”고 전했다. / drjose7@osen.co.kr «중앙일보, Sep 15»
6
아이싱 방문, KB-KDB 일본 출국
KB스타즈와 KDB생명이 일본으로 떠난 사이, WJBL(일본여자프로농구) 아이싱은 WKBL을 찾는다. 아이싱은 24일, 25일, 27일, 28일에 용인 삼성 블루밍스와 연습 ... «바스켓코리아, Aug 15»
7
'펜스 충돌' 김경언, 왼 무릎 타박상 교체.. "아이싱 중"
한화 관계자는 김경언에 대해 "왼쪽 발목이 펜스에 걸리며 꺾이는 부상을 당했다. 왼쪽 무릎 타박상을 입어 아이싱 중이다"며 "병원 가는 것은 추후 지켜볼 예정이다"고 ... «머니투데이, Aug 15»
8
[핫 브랜드]국순당, 신개념 막걸리 '아이싱'…월 50만캔 팔려
【서울=뉴시스】이연춘 기자 = 과즙첨가 소주가 인기를 끌고 있는 가운데 우리나라 전통주 업계 최초로 열대과일인 자몽 과즙을 첨가한 신개념 막걸리인 국순당 '아이싱' ... «뉴시스, Aug 15»
9
SK "김광현 팔꿈치 미세 경련, 아이싱만 했다"
SK 구단은 "김광현이 전완근 쪽에 경련을 호소했다. 괜찮다고 해서 계속 던졌다. 하지만 이닝을 마치고 선수 보호 차원에서 내렸다. 김광현은 병원에 가지 않고 아이싱 ... «스포츠조선, Aug 15»
10
아이엠코스, 아이싱크림 출시…한여름 '피부 진정' 효과
아이싱크림은 알래스카 빙하수에 바다포도 추출물, 알로에베라 추출물, 소듐하이알루로네이트(히알루론산), 어성초추출물 등 자연 성분이 다량 함유된 제품이다. «아시아경제, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아이싱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/aising>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO