Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아직기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아직기 ÎN COREEANĂ

ajiggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아직기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아직기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nu încă

아직기

Cu toate acestea, perioada (japoneză: 阿 直 岐 (あ ち ぎ) Archie) este un cărturar care a mers în Japonia când a fost regele lui Baekje. Am lucrat la sarcina ridicării cailor după ce am pregătit cei doi piloți cu numele regelui regal și am mers în Japonia pentru a le prezenta regelui Japoniei. Apoi, când a văzut că era capabil să se închine apei, a făcut regele Japoniei învățătorul prințului. El a fost recomandat regelui Japoniei și a fost invitat în Japonia când era tânăr. A avut influență în stabilirea începuturilor studiului confucianismului în Japonia. 아직기(일본어: 阿直岐 (あちき) 아치키)는 백제 근초고왕 때 일본에 건너간 학자이다. 아직기는 근초고왕의 명으로 2필의 말을 끌고 일본에 건너가 일본 왕에게 선사한 후 말을 기르는 일을 맡아보았다. 그러다 그가 경서에 능한 것을 보고 일본 왕이 태자의 스승으로 삼았다. 그가 일본 왕에게 추천해서 근구수왕때 왕인(王仁)도 일본에 초청되었다 한다. 일본 유학(儒學) 발전의 초보를 마련하는 데 영향이 컸다.

Definiția 아직기 în dicționarul Coreeană

În calitate de savant al Qi Baekje, Yeti [阿 直 岐?] A mers în Japonia ca un mormânt regal când a fost Regele Estului. După aceea, regele Japoniei la văzut pe el priceput în carte și la făcut profesor al prințului. De asemenea, a recomandat [王仁], doctorul Baekje, să-l învețe pe Han-hak în Japonia. În spatele scenei, a apărut un clan japonez naturalizat numit "阿 直 史" și el este strămoșul acestei clanuri. 아직기 백제의 학자인 아직기[阿直岐 ?]는 근초고왕[近肖古王] 때 왕명으로 일본에 건너갔다. 그 후 일본 왕은 그가 경서[經書]에 능통한 것을 보고 태자[太子:?道稚郞子]의 스승으로 삼았다. 또한 백제의 박사[博士] 왕인[王仁]을 추천하여 일본에 한학[漢學]을 전하게 하였다. 뒤에 아직사[阿直史]라는 일본의 귀화씨족이 나타났는데 그는 이 씨족의 선조이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «아직기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아직기


보비익기
bobiiggi
복약식기
bog-yagsiggi
보허익기
boheoiggi
보중익기
bojung-iggi
보온식기
boonsiggi
답목직기
dabmogjiggi
가변익기
gabyeon-iggi
건비익기
geonbiiggi
금속식기
geumsogsiggi
자동직기
jadongjiggi
직기
jiggi
무미익기
mumiiggi
내열식기
naeyeolsiggi
난중익기
nanjung-iggi
네덜란드방직기
nedeollandeubangjiggi
생식기
saengsiggi
선미익기
seonmiiggi
식기
siggi
손진인식기
sonjin-insiggi
역직기
yeogjiggi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아직기

지비카교
지설화
지섬
지아고
지웨인
지조림
지타토
지태
지트
지프
진압
진의선
진종
진포
진포구
진포스메틸
진함
질문화
질미

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아직기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 아직기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아직기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아직기

Găsește traducerea 아직기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아직기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아직기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

群组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Grupos todavía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Groups yet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

समूह अभी तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مجموعة حتى الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Группы еще
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

grupo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তবুও গ্রুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

groupes encore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Namun kumpulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gruppe beigetreten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

まだ機
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아직기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Nanging kelompok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhóm nào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆயினும் குழுக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पण गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Henüz değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tuttavia gruppi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Grupa jeszcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Групи ще
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Grupuri încă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ακόμη ομάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nog groepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

grupper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

grupper ennå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아직기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아직기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아직기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아직기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아직기»

Descoperă întrebuințarea 아직기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아직기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
백제 이야기 - 85페이지
아직 기를 믿고 존경 하게 되었습니다 . 아직 기 의 말하는 품새 며 행동 거지 하나 하나 가 법도 에 맞고 어긋남 이 하 나도 없었기 때문 입니다 . 거칠기 만 한 신하 들 도 아직 기가 하는 말 에는 고개 를 끄덕 이며 잘 따랐 습니다 . 일본 왕 은 아직 기 의 ...
김유진, 1995
2
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
태역(太易):아직 기(氣)가 모이는 징조가 나타나지 않 은 단계 * 태초(太初):처음으로 기(氣)의 징조가 나타난 단계 * 태시(太始):기(氣)가 구체적인 외형(外形)을 드러낸 단계 * 태소(太素):기(氣)가 내질(內質)을 구성하여 내외(內外)를채워 나가기 시작 ...
신창용, 2014
3
우리나라 삼국지 4 - 82페이지
정사 에까지 관여 하는 아직 기를 못마땅 하게 여겼다 . 진삼 의 눈 에는 아직 기 의 분수 에 넘치는 행동 이 국상 인 자신 의 권력 에 대한 도전 으 로 비추 었다 . 그래서 진삼 은 아직 기를 믈 아널 음모 를 꾸몄다 . 어느 날 진삼 은 자신 의 문하 에 있던 장당 ...
임동주, 2005
4
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
기 (氣) 에 대한 연구는 질병에 대한 치료 나 무술의 고수가 되기 위한 노력과 함께 수천 년 동안 많은 연구가 이루어져 왔다. 그 결과 정기 (正氣) 를 모아 하복부에 쌓거나 사기 (邪氣) 를 제거하는 여러 방 법이 개발되었다. 서양 의학에서는 아직 기 (氣) 에 ...
조옥형, 2013
5
절대검천 7
혹여 이공자가 움직이기라도 한 겐가?” 이령은 고개를 저었다. “아직 기련산에서의 이렇다 할 움직임은 파악되지 않고 있습니다. 다만, 근래에 들어 정기적으로 도착하던 감숙에서의 전서구가 아직 까지 도착하지 않았습니다.” “감숙에서의 연락이 없다?
사도연, 2013
6
한 평의 남자
키가 자라고 2차 성징이 나타나는 생물학적인 나이가 아니라, 부모님 앞에서는 우리도 아직 아이일 수밖에 없는 숙명적인 나이로 계산해보면 우리에게도 아직 기 회가 있다. 아니 많다. 그렇게 믿고 싶다. 회초리 vs 눈초리 선생님도 아닌데 잊히지 않는 ...
왕상한, 2015
7
임석재의 생태건축 : 일곱 번의 위기와 일곱 개의 자연
플라 톤 사상을 고대 미신에 대적 존재라는 접목시키면 절대적 존재를 모 방함으로써 유한하고 끝나게 되어 있는 현실 의 한계를 극복하고 영원불멸의 세계로 도피할 수 있 다는 유일신 종교로 죽음으로 아직 기 독교적 플라톤은 하나님의 존재로까지 ...
임석재 저, 2011
8
일본 의 역사 는 없다: 일본 왜곡 역사 교육 을 고발 한다 - 112페이지
오경 박사 에 대해 「 고지 키 에 는 아직 기 (阿直坡> 를 아직 기시 (阿直吉師) 로 , 왕인 을 와니 기시 (和遲 솜 師) 로 기록 했으며 ,「 니혼 쇼키 에 는아 직기 (阿直坡) 라는 본명 그대로 적어 놓았다 . 왕인 과 아직 기 의 이름 에 ' 기시 ( 솜 師) ' 를 붙인 ...
최성규, 2000
9
조선통신사의문학 - 304페이지
304 제 8 장 lail ] 기 후반 한일 문사 의 사상적 대립 l , 양국 문사 의 사상적 변모 18 세기 전반 만 하더라도 일본 문사 들은 주자학 의 범위 내에 ... 성대중 은 그의 「 일본 록 」 에서 일 본 유학 의 전개 를 백제 왕인 , 아직 기 에서 시작 되었다고 보면서 .
이혜순, 1996
10
적루 2(완결)
국 혼 을 치 른 지 반 년 만 어 건강한 남아 를 생 산 했던 그 녀 가 근 이 태 만 어 다시 한 번 용 종 을 배 태 했으니 어찌 기 보지 않으 라 . 깃 두 돌 이 된 태자 ... 아직 기 혈 이 안정 되지 않으 셨사 온 데 소 신 들 이 어찌 물 러 가오 리 까 . 부 다 통 촉하 여 어 ...
진해림, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아직기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아직기 în contextul următoarelor știri.
1
[기고]일본 문학 감염 증후군
옛 백제의 사신 아직기(阿直岐)와 왕인(王仁) 박사가 아니었다면 그들에게 '가나'라는 문자가 가당키나 했겠는가. 따지고 보면 미시마 유키오(三島由紀夫)도 무라카미 ... «경향신문, Iun 15»
2
백마강 따라 흐르는 백제의 역사와 문화
아마도 일본에게 선진 문물을 전해 주었던 왕인, 아직기 박사도 일본을 떠나기 전 이곳 구드래 포구를 출발하였을 것이다. 그래서 그 시대 왜인들은 백제를 '구다라' ... «코리안스피릿, Sep 14»
3
백제문화제, 부여·공주 행사장에 40만명 방문 성료
미마지의 기악무는 일본에 한자와 유학을 전했던 아직기 및 왕인, 불교를 전했던 노리사치계 등과 함께 백제문화의 우수성을 확인하는 증거물이 되고 있다. 미마지의 ... «뉴시스, Sep 14»
4
장수·선량함의 상징 신선의 벗 사슴
백제의 도가사상은 일본으로 건너간 왕인(王仁)과 아직기(阿直岐)에 의해 확산됐으며, 신라는 노자의 무위자연(無爲自然)에 근거로 한 노장사상을 중심으로 수용했다. «제민일보, Ian 13»
5
오사카 '고대 백제인' 말사육 유적 확인
아직기'라는 이름은 현재 옛 역사서에 전하는 가장 오래된 재일동포의 이름이다. 일본의 옛 역사서인 <일본서기>를 보면, 아직기는 4세기 백제 근초고왕의 명으로 말 2 ... «한겨레, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아직기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ajiggi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe