Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "보중익기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 보중익기 ÎN COREEANĂ

bojungiggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 보중익기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «보중익기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 보중익기 în dicționarul Coreeană

Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "ボ ブ ビ 揚 기" (副 脾 益 气). Una dintre metodele de vizualizare. Este o modalitate de a trata medicina chineză (气虛 证) prin întărirea medicamentelor din China pe bază de plante (脾 胃). Este o carte care face gihyeo, deci este calea de bază pentru a încuraja spiritul. De exemplu, nu există forță în brațe și picioare, slăbiciune în întregul corp, lipsă de digestie, slăbiciune a scaunelor, pierderea anusului, furnicături la nivelul limbii, subțierea limbii, Și folosirea bojongikgi-tang sau saigunjitan, care întărește stomacul atunci când apare. 보중익기 달리 보비익기(補脾益氣)라고도 함. 보기법(補氣法)의 하나. 중초[中焦 · 비위(脾胃)]를 강화하여 기허증(氣虛證)을 치료하는 방법이다. 비위는 기혈을 만드는 장부이기 때문에 비위를 튼튼하게 하는 것은 원기를 북돋우는 기본 방법이 된다. 예를 들면 비기(脾氣)가 허해서 팔다리에 힘이 없고 온 몸이 노곤하며 소화가 안 되고 대변이 묽고 항문이 빠져나오며 혀가 희끄무레하고 엷고 허연 설태가 끼며 맥박 상태가 유약(濡弱)한 증상이 나타날 때에 비위를 강화하는 보중익기탕(補中益氣湯)이나 사군자탕(四君子湯)을 쓰는 것 등이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «보중익기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보중익기


아직기
ajiggi
보비익기
bobiiggi
복약식기
bog-yagsiggi
보허익기
boheoiggi
보온식기
boonsiggi
답목직기
dabmogjiggi
가변익기
gabyeon-iggi
건비익기
geonbiiggi
금속식기
geumsogsiggi
자동주식기
jadongjusiggi
무미익기
mumiiggi
내열식기
naeyeolsiggi
난중익기
nanjung-iggi
네덜란드방직기
nedeollandeubangjiggi
외생식기
oesaengsiggi
생식기
saengsiggi
선미익기
seonmiiggi
식기
siggi
손진인식기
sonjin-insiggi
역직기
yeogjiggi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보중익기

주먹
주산
주산맥
주석문황제내경소문
주세원록집증
주초
보중
보중승독병
보중익기가황백생지황
보중익기
보중익기탕가감
보중익기탕가미
보중익기탕가미방
보중익기탕가백과방
보중익기탕합오령산
보중치습탕
보중치습탕합분심기음
보중
보중행습탕
보중

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보중익기

청서익기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 보중익기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보중익기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 보중익기

Găsește traducerea 보중익기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 보중익기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보중익기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

卜翼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ala Bu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bu wing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बू विंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجناح بو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Бу крыло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bu asa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বু গরূৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

aile Bu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bu sayap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bu Flügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボジュン熟す
130 milioane de vorbitori

Coreeană

보중익기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Prahu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bu cánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

bu சாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

या विंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bu kanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bu wing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bu skrzydło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бу крило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bu aripa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bu πτέρυγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bu vlerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bu vinge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bu vinge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보중익기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보중익기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «보중익기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보중익기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보중익기»

Descoperă întrebuințarea 보중익기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보중익기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
보약 - 361페이지
보중 익기 랑 은 省 청 旦 란스 아미나 제 의 찰성 올 낮추며 적 懷 구수 暑 늘이고 알부 민 /曾旦 블린 의 비릎 < L . 인다 . 또한 안부 맨파 A 종 骨 로 블린 량 을 늘 이며 看 생주 1 의 혜 염치 기 시간 을 길재 한다 . .:V 보중 익기탕 은 산소 소모량 ( 기초 대 ...
최태섭, 1983
2
동의처방학 - 25페이지
署隆關纖豫團 rn4 陶龜 o 頌 기보 : u 군 - 인삼 ( 익기 보비 f 황 213 9 ( , 백 - ( 보비 익기 ) 좌 ( 당 ( 순 9 < 진피 ( 화위 순기 9 .. / 감초 ( 화 ) 보중 익기 탕 좌 사 시호 ( 한열 울 제거 한다 승마 ( 인경 3 2) 입기 군 - 인삼 ( 익기 ) 신 - 황기 ( 익기 ) 백 출 ( 보 비 익 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
3
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
일 화본초日華本草』에는 “골수를 늘리며 하였다. 그래서 주로 누런 암탉고기로 계 삼탕을 요리한다. 닭고기에 인삼을 배합하면 닭 특유의 누린내가 없어지 며, 인삼의 쌉쌀한 맛이 식욕을 돋운다. 대추는 음혈陰血을 완화하며, 찹쌀은 보중익기補中益氣, ...
오한샘, ‎최유진, 2013
4
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
작은뜸부기는 보중익기補中益氣, 비위허약脾胃虛弱, 살충 해독殺虫解毒에 효과가 있고, 쇠물닭은 자보강장滋補强壯, 개위진식開胃進食, 비위허약脾胃虛弱, 식욕부진食欲不振, 소화 불량消化不良 등을 치료한다고 적혀 있다. 요컨대 뜸부기과의 새는 ...
우용태, 2013
5
전우치 2 : 권오단 역사소설
권오단. 었다. 그는 가는 침을 꺼내 여인의 몸에 몇 군데를 찌 르고는 두 군데에 뜸을 떴다. 그러고는 품속에서 작은 자기병을 꺼내어 그곳에서 검은빛이 나는 환약 여러 알을 꺼내었다. “이건 보중익기환補中益氣丸이라는 환약일세. 절대 무 리한 일을 ...
권오단, 2009
6
전우치 세트 : 권오단 역사소설(전3권합본)
권오단. 었다. 그는 가는 침을 꺼내 여인의 몸에 몇 군데를 찌 르고는 두 군데에 뜸을 떴다. 그러고는 품속에서 작은 자기병을 꺼내어 그곳에서 검은빛이 나는 환약 여러 알을 꺼내었다. “이건 보중익기환補中益氣丸이라는 환약일세. 절대 무 리한 일을 ...
권오단, 2009
7
황제 소녀경
청궁비방淸宮秘方의 보약補藥(1) 녹용환鹿茸丸∙ (2) 인삼고본환人參固本丸∙ (3) 삼용 위생환蔘茸衛生丸∙ (4) 청아환靑娥丸∙ (5) 노노환老奴丸∙ (6) 보중익기환補中益氣丸∙ (7) 보익자생환補益資生丸∙ (8) 십전대보환十全大補丸∙ (9) 5로환동환五老還童丸∙ ...
편집팀, 2010
8
제중신편 - 80페이지
로 渥 상 c %倦傷) 을 치료 하는 國且 훤 상에는 두 가지 가 있는 떼 하나 는 지나친 로려 으료 단순히 기가 상하 땀 이 니 - 지 跡 는 것 이므 보중 익기탕 을 쏘는 것이 좋 -瓦 또 하나 - 속 을 너무 썩여 혈 을 상하 r 된 - 이 나 는 려 이므로 촹 기건 중랑 을 스는 ...
강명길, 1965
9
동의내과학 - 140페이지
로소 (祭城) 에는 보중 익기 탕 ( 38 ) 에 승마 , 시호 는 빠고 맥 문 동 , 오미자 를 각각 1 돈씩 , 가미 하여 쓰고 만약 신수 가 부족 하여 ( 153 ) 을 다 . 음 이 허 하고 숨 이 짧고 기침 을 하고 팩 이 세색 하면 보중 익기탕 ( 88 ) 에 도기환 • 140 • 제 6 장 호 를 ...
김규동, 1962
10
승정원일기: 인조 - 25권 - 407페이지
아 침 에 달여서 올린 보중 익기탕 (補中益紅湯) 을 비록 이미 복용 했더 라도 굳 이 하루 에 중첩 하여 복용 하는 것을 혐의 로 삼 을 꾈요 는 없습니다 . ' 하였 고 , 이유 성 Cp 惟聖) 은 ' 여열 (餘熱) 이 아직 다 사라 지지 않았는데 - 3 자 Ay 빠 / ) - 설사 는 r ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «보중익기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 보중익기 în contextul următoarelor știri.
1
[건강칼럼] 유별나게 감기에 잘 걸리는 사람
기운을 보할 때는 인삼과 황기를 사용하는 사군자탕이나 보중익기탕을 처방하여 복용토록 하면 보약의 약효를 확실히 체험할 수 있다. 또한, 기와 혈을 같이 보하여야 ... «Korea Daily, Oct 15»
2
최만순의 음식이야기 (145) 비빔밥
효능 - 보중익기(補中益氣)한다. 중초를 따뜻하게 해 면역력을 기르고 근력이 무력해지는 것을 예방한다. △재료 - 쌀 80g, 소고기 60g, 콩나물 60g, 무생채 60g, 청상추 ... «경남신문, Aug 15»
3
몸을 데워주는 약선주, 계지향(桂枝香)
위장 기능 조정과 기운을 돋우는 작용(보중익기:補中益氣)을 한다. 해독작용도 뛰어나다. 작약(芍藥:백작약)의 성질은 차다. 맛은 쓰고 시다. 뿌리를 약으로 쓰며 진통. «Tour Korea, Apr 15»
4
사도세자 이선의 죽음, 영조의 귀는 알았다!
보중의 '중'은 소화기를 뜻하며 익기는 '기를 더한다'는 뜻으로 소화기 계통의 기능 ... 그런데 이 보중익기탕에도 불구하고, 잠시 호전됐던 영조의 이명 증상은 다시 ... «프레시안, Sep 14»
5
자연의 힘이 깃든 음식 특선 : 정월대보름 오곡밥은 현대병 예방에 '으뜸'
평소 위장 기능이 안 좋아 속이 답답하고 설사를 자주 하는 사람이 먹으면 좋으며 '동의보감'에서는 이를 '보중익기 지곽란(補中益氣 止靈亂) 이라고 표현했다. 39 ... «이코노믹리뷰, Feb 14»
6
지치기 쉬운 여름철, 비싼 보약보다 낫다!
《본초강목》에는 애호박의 효능에 대해 '보중익기(補中益氣)'라고 쓰여 있다. 소화기계통인 위와 비장을 보호하고 기운을 더해준다는 뜻이다. 애호박은 수분 90%, 당질 ... «조선일보, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보중익기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bojung-iggi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe