Înțelesul "앙상블" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 앙상블 ÎN COREEANĂ

앙	상	블
ang	sang	beul

CE ÎNSEAMNĂ 앙상블 ÎN COREEANĂ?

ansamblu

앙상블

Ansamblul este armonia generală sau unificarea. Este un cuvânt francez care înseamnă "rafinament" și se referă la o melodie sau la o interpretare realizată de două sau mai multe persoane în muzică. Adesea se spune că muzicalul joacă rolul de a cânta cântând și cântând din spatele actorilor principali și de susținere.

앙상블은 전체적인 어울림이나 통일. ‘조화’로 순화한다는 의미의 프랑스어이며 음악에서 2인 이상이 하는 노래나 연주를 말하며 흔히 뮤지컬에서 주, 조연 배우들 뒤에서 화음을 넣으며 춤을추고 노래를 부르면서 분위기를 돋구는 역할을 말한다.

Definiția 앙상블 în dicționarul Coreeană

ansamblu Este un termen care se referă la "unitate și armonie" prin semnificație, adică "împreună și în același timp".

앙상블 ‘함께, 동시에’라는 뜻에서 의미가 전화하여 ‘통일 ·조화’를 나타내는 용어.

TRADUCEREA 앙상블

Găsește traducerea 앙상블 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 앙상블 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «앙상블» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 合奏
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: conjunto
• Traducător din Coreeană - Engleză: ensemble
• Traducător din Coreeană - Hindi: कलाकारों की टुकड़ी
• Traducător din Coreeană - Arabă: طاقم
• Traducător din Coreeană - Rusă: ансамбль
• Traducător din Coreeană - Portugheză: conjunto
• Traducător din Coreeană - Bengali: আঁসাঁব্ল
• Traducător din Coreeană - Franceză: ensemble
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Ensemble
• Traducător din Coreeană - Germană: Ensemble
• Traducător din Coreeană - Japoneză: アンサンブル
• Coreeană: 앙상블
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Ensemble
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: toàn thể
• Traducător din Coreeană - Tamilă: குழும
• Traducător din Coreeană - Marathi: एकूण
• Traducător din Coreeană - Turcă: topluluk
• Traducător din Coreeană - Italiană: insieme
• Traducător din Coreeană - Poloneză: ensemble
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: ансамбль
• Traducător din Coreeană - Română: ansamblu
• Traducător din Coreeană - Greacă: σύνολο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: ensemble
• Traducător din Coreeană - Suedeză: ensemble
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: ensemble

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «앙상블»

Descoperă întrebuințarea 앙상블 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 앙상블 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

투자 앙상블

돈을 잘 굴려 불리는 투자 과학의 기초를 설명한다. 투자에 관심 있는 사람이라면 누구나 한 번쯤 읽어 볼 만한 내용을 담고 있다. 자동으로 안정되게, 안전하게 빨리 자산을 늘리는 ...

박진수, 2014

앙상블 합주곡집 1(초.중고생을 위한)

애국가부터 우리 가곡.행진곡 등 49곡 수록.

전창재, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «앙상블»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 앙상블 în contextul următoarelor știri.

독도와 동해를 음악으로 … 앙상블 '라 메르 에 릴'

문화예술인들의 모임 앙상블 라 메르 에 릴(Ensemble La Mer et L'Ile ? 바다와 섬 앙상블)이 30일 저녁 8시 서울 예술의 전당 IBK챔버홀에서 제6회 정기연주회를 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»

드림필앙상블 정기연주회·클래식 거리공연

(서울=연합뉴스) 김정은 기자 = △ 드림필앙상블(단장 김태식)이 오는 29일 서울시 성동구 행당동 소월아트홀에서 정기연주회 '시월의 어느 멋진 밤에 드리는 실내악과 ... «연합뉴스, Oct 15»

세상을 채우는 클라리넷 앙상블의 특별한 연주

10일 오후 7시10분 방송되는 KBS 1TV '다큐공감-엄마와 클라리넷'은 발달장애인들의 클라리넷 연주단인 '드림위드 앙상블'이 사회적 협동조합으로 인가받을 수 ... «연합뉴스, Oct 15»

우든피쉬 앙상블 'SF뮤직 데이' 참가

한인 작곡가 나효신씨가 활동하고 있는 '우든피쉬 앙상블(Wooden Fish Ensemble)'이 내달 25일(일) SF 헙스트 극장에서 열리는 샌프란시스코 뮤직 데이에 참가해 ... «Korea Daily, Sep 15»

프리마앙상블, '괴산 유기농엑스포' 초청 공연

【청주=뉴시스】김기준 기자 = 충북과 대전·서울을 중심으로 활동하는 피아노 전문 연주단체인 프리마 앙상블(대표 김주은·서원대 음악교육학과 겸임교수)이 내달 1일 ... «뉴시스, Sep 15»

올리비아로렌, 전략상품 '앙상블 니트 세트' 출시

이번 '앙상블 니트 세트'는 목 폴라 니트 티셔츠와 카디건으로 구성되어 있어 세트 또는 각각 단품으로 스타일링 할 수 있다. 니트 티셔츠는 목 폴라 부분을 굳이 접지 ... «머니위크, Sep 15»

앙상블 디토, 중국 상하이 진출…'디토 히츠'

17일 매니지먼트사 크레디아에 따르면 앙상블 디토는 오는 26일 상하이 내 최고의 클래식 공연장으로 꼽히는 상하이 콘서트 홀에서 '더 베스트 오브 디토 - 디토 히츠' ... «중앙일보, Sep 15»

독일 극단 `베를린 앙상블` 다음달 15~17일 첫 내한

독일 시인이자 극작가 베르톨트 브레히트(1898~1956)는 서사극의 창시자다. 그가 1949년 창단한 극단 '베를린 앙상블'은 유럽 연극 흐름을 이끌어가고 있다. «매일경제, Sep 15»

단양 '피닉스 밴드' 추억의 앙상블로 지역사랑 실천

【단양=뉴시스】이성기 기자 = 충북 단양지역 로컬 밴드 '피닉스'가 사랑과 추억의 앙상블로 훈훈한 감동을 전하고 있다. 단양지역 공무원과 회사원, 가정주부 등 각계 ... «중앙일보, Sep 15»

뷔에르앙상블, '제2회 정기연주회' 포스터(사진=MOC프로덕션)

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 젊은 목관 오중주팀 '뷔에르 앙상블'이 30일 오후 2시 서울 서초동 예술의전당 리사이틀홀에서 제2회 정기연주회 '위드 피아노'를 연다. «뉴시스, Aug 15»