Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conjunto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONJUNTO

La palabra conjunto procede del latín coniunctus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONJUNTO ÎN SPANIOLĂ

con · jun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONJUNTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONJUNTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjunto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

set

Conjunto

În matematică, un set este o grupare de obiecte considerate ca obiect în sine. Obiectele din set pot fi orice: oameni, numere, culori, litere, figuri etc. Fiecare dintre obiectele din colecție este un element sau membru al setului. De exemplu, setul de culori al curcubeului este: AI = Un set este de obicei definit de o proprietate pe care toate elementele sale o au. De exemplu, pentru numerele naturale, dacă considerăm că proprietatea este un număr prime, setul de numere prime este: P = Un set este definit numai de membrii săi și de nimic altceva. În special, un set poate fi scris ca o listă de elemente, dar modificarea ordinii respectivei liste sau adăugarea elementelor repetate nu definește un set nou. De exemplu: seturile pot fi finite sau infinite. Setul de numere naturale este infinit, dar setul de planete din Sistemul Solar este finit. În plus, seturile pot fi combinate prin operațiuni, similare cu operațiunile cu numere. En matemáticas, un conjunto es una agrupación de objetos considerada como un objeto en sí. Los objetos del conjunto pueden ser cualquier cosa: personas, números, colores, letras, figuras, etc. Cada uno de los objetos en la colección es un elemento o miembro del conjunto. Por ejemplo, el conjunto de los colores del arcoíris es: AI = Un conjunto suele definirse mediante una propiedad que todos sus elementos poseen. Por ejemplo, para los números naturales, si se considera la propiedad de ser un número primo, el conjunto de los números primos es: P = Un conjunto queda definido únicamente por sus miembros y por nada más. En particular, un conjunto puede escribirse como una lista de elementos, pero cambiar el orden de dicha lista o añadir elementos repetidos no define un conjunto nuevo. Por ejemplo: Los conjuntos pueden ser finitos o infinitos. El conjunto de los números naturales es infinito, pero el conjunto de los planetas en el Sistema Solar es finito. Además, los conjuntos pueden combinarse mediante operaciones, de manera similar a las operaciones con números.

Definiția conjunto în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a întregului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este unită sau învecinată cu altceva. O altă semnificație a setului din dicționar este amestecată, încorporată cu altceva. Conjunto este, de asemenea, un aliat, legat de cineva prin legătura de rudenie sau de prietenie. La primera definición de conjunto en el diccionario de la real academia de la lengua española es unido o contiguo a otra cosa. Otro significado de conjunto en el diccionario es mezclado, incorporado con otra cosa diversa. Conjunto es también aliado, unido a alguien por el vínculo de parentesco o de amistad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «conjunto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONJUNTO


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
cejijunto
ce·ji·jun·to
cejunto
ce·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
descoyunto
des·co·yun·to
difunto
di·fun·to
disyunto
dis·yun·to
junto
jun·to
presunto
pre·sun·to
punto
pun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONJUNTO

conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjuntura
conjura
conjuración
conjurada
conjurado
conjurador
conjuramentar
conjurar
conjuro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONJUNTO

alimento
apartamento
aumento
bisunto
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

Sinonimele și antonimele conjunto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONJUNTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «conjunto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în conjunto

Traducerea «conjunto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONJUNTO

Găsește traducerea conjunto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conjunto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjunto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conjunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

set
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجموعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

набор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conjunto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ensemble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

set
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Set
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

セット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

세트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

set
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

set
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zestaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

набір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

set
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σετ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uppsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjunto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJUNTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conjunto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conjunto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conjunto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONJUNTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conjunto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conjunto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conjunto

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONJUNTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conjunto.
1
José Cadalso
Llamo mérito al conjunto de un buen talento y un buen corazón.
2
Joseph Joubert
Sin el dogma, la moral no es otra cosa que un conjunto de máximas y sentencias; con el dogma, conviértese en mandamiento, obligación y necesidad.
3
Lorenzo A. De La Beaumelle
Pocas vidas son hermosas minuciosamente consideradas; la de los grandes hombres lo es sólo considerada en conjunto.
4
Peter Hille
La libertad es un conjunto de pequeñas restricciones.
5
Séneca
Todos meditamos sobre una parte de nuestra vida, nadie sobre toda ella en conjunto.
6
Gustavo Adolfo Bécquer
En el majestuoso conjunto de la creacion, nada hay que me conmueva tan hondamente, que acaricie mi espiritu y dé vuelo desusado a mi fantasia como la luz apacible y desmayada de la luna.
7
Martin Luther King
La injusticia, allí donde se halle, es una amenaza para la Justicia en su conjunto.
8
John Donne
Ningún hombre es una isla, algo completo en sí mismo; todo hombre es un fragmento del continente, una parte de un conjunto.
9
Sacha Guitry
Vida: conjunto de pequeños dramas que todos juntos no constituyen más que una comedia.
10
Immanuel Kant
El derecho es el conjunto de condiciones que permiten a la libertad de cada uno acomodarse a la libertad de todos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJUNTO»

Descoperă întrebuințarea conjunto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjunto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La audiovisión: introducción a un análisis conjunto de la ...
Compositor de musica concreta, realizador, investigador, critico, cronista y profesor en diferentes centros universitarios y profesionales, Michel Chion ha publicado una docena de estudios y ensayos dedicados a su trabajo teorico sobre el ...
Michel Chion, 1993
2
Puro Conjunto!:
Most of these pieces have never been published elsewhere. Photos and full-color reproductions of the festival posters accompany the text. This collection should interest conjunto and folk-music fans, as well as students and scholars.
Juan Tejeda, Avelardo Valdez, 2001
3
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
En este anejo de Archivo Español de Arqueología (AEspA) se recogen varios trabajos sobre el conjunto monumental del llamado “foro provincial” de Augusta Emerita editados por Pedro Mateos Cruz.
Pedro Mateos Cruz, 2006
4
Desarrollo de trabajo conjunto entre pueblos indígenas: ...
Antecedentes; El movimiento conservacionista internacional; La conservacion y los pueblos indigenas: la divergencia; Los indigenas y la conservacion; La conservacion y el desarrollo sostenible en America Latina; Estudio de caso en America ...
Peter Poole, 1990
5
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
conjunto factible 8.1.1 CONJUNTO FACTIBLE La figura 8.1 proporciona una ilustración del conjunto factible (también conocido como conjunto de oportunidad) del que podemos identificar el conjunto eficiente. El conjunto factible representa ...
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
6
Programación lógica
CONJUNTO DE REFERENCIA Todo subconjunto puede ser considerado como un conjunto. Todo conjunto puede ser considerado como un subconjunto de un conjunto más vasto. Este conjunto más vasto que incluye todos los conjuntos y ...
Jean-Dominique Warnier, Brendan M. Flanagan, 1974
7
Introducción a la teoría de probabilidades e inferencia ...
1.1 Notación de conjuntos, igualdad y subcon juntos Un conjunto es un conjunto de objetos, sean números o buques de guerra. Un objeto que pertenece a determinado conjunto se conoce como elemento de ese conjunto. Por lo general , se ...
Harold J. Larson, 1978
8
Trigonometría y geometría analítica
Por ejemplo, el conjunto de dígitos consiste en el grupo de números O, 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9. Si usamos el símbolo D para denotar el conjunto de dígitos, entonces podemos escribir D= (O, 1,2,3,4,5,6.7,8,9} En esta notación las llaves { } se ...
Michael Sullivan, 1997
9
Práctica de la construcción de un conjunto de datos guía L.C.S.
2 ORGANIZACION DE LOS DATOS PRIMARIOS 2.1 - EL CONJUNTO DE LAS BASES LOGICAS DE DATOS EL CONJUNTO DE LOS DATOS DE LA EMPRESA Este conjunto contiene los datos concernientes a: la empresa misma, los ...
Jean-Dominique Warnier, 1977
10
Probabilidad y estadística para ingenieros
Liste los elementos de cada uno de los espacios muestrales siguientes: (a) el conjunto de enteros entre 1 y 50 divisibles entre 8; (b) el conjunto S = \x\x2 + 4x - 5 = 0); (c) el conjunto de resultados cuando se lanza una moneda hasta que ...
Ronald E. Walpole, Raymond H. Myers, Sharon L. Myers, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONJUNTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conjunto în contextul următoarelor știri.
1
INE declara desierta licitación para proyecto de conjunto Tlalpan
Y es que conforme al proyecto, el Conjunto Tlalpan tendrá una inversión estimada en mil 100 millones de pesos, que incluye dos torres inteligentes de 14 pisos ... «Terra.com, Iul 16»
2
Chile y EEUU realizan ejercicio militar conjunto en desierto de ...
El Ministerio de Defensa de Chile informó en un comunicado que este ejercicio, dirigido por el Estado Mayor Conjunto, "tiene el propósito de verificar los ... «Xinhua, Iul 16»
3
El conjunto monumental San Juan de Dios prorroga la exposición ...
Durante las próximas semanas, además, tendrán lugar nuevas visitas guiadas a esta exposición organizada por la Consejería de Cultura y Portavocía, ... «20minutos.es, Iun 16»
4
El centro de Albacete será declarado Conjunto Histórico
El delegado de la Junta, Pedro Antonio Ruiz Santos ha anunciado que el proyecto para la Declaración de Conjunto Histórico de varios edificios del centro de ... «ABC.es, Iun 16»
5
Conjunto Sabrosura, del cubano Ihosvany Negret, compite por el ...
El grupo de salsa puertorriqueño Conjunto Sabrosura, dirigido por el cubano Ihosvany Negret. (conjuntosabrosura.com) ... «14ymedio.com, Mai 16»
6
Estado Mayor Conjunto recurre al CDE por actas del Cosena
Estado Mayor Conjunto recurre al CDE por actas del Cosena. El organismo informó que será el Consejo de Defensa del Estado quien determine la "situación ... «LaTercera, Apr 16»
7
Suboficial de las FF.AA desaparece en el Vraem, confirma el ...
El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas confirmaron la noche de este miércoles la desaparición del suboficial segundo David Kemy Sánchez Vinces. «RPP Noticias, Apr 16»
8
Comando Conjunto confirma identidad de cuatro fallecidos en Junín
Lima, abr. 9. El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (CCFFAA) dio a conocer esta noche, mediante un comunicado, la identidad de las cuatro personas ... «Andina, Apr 16»
9
El Cabildo renueva la marca: «Conjunto Monumental Mezquita ...
El plan consiste en la renovación de los materiales informativos del templo, que incluyen una nueva línea gráfica para los diferentes soportes del Conjunto ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
10
Conjunto Primavera cantará a laguneros
Conjunto Primavera le cantará a los laguneros este domingo 20 de marzo. Como parte del programa estatal “Cultura para todos” se llevará a cabo el concierto ... «El Siglo de Torreón, Mar 16»

IMAGINILE CONJUNTO

conjunto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjunto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conjunto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z