Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아사쿠사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아사쿠사 ÎN COREEANĂ

asakusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아사쿠사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아사쿠사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
아사쿠사

Asakusa

아사쿠사

Asakusa (japoneză: Asakusa) este numele unei zone locale din cartierul Taitō din Tokyo, sau o zonă centrală care se concentrează pe Templul Sensoji. Înainte de cel de-al doilea război mondial, a înflorit ca singurul centru din Tokyo. Cutremurul de la Kanto și cel de-al doilea război mondial au provocat daune colapsului, dar au fost restaurate de fiecare dată. Deoarece înălțimea perioadei de creștere a Japoniei, Shinjuku, Ikebukuro și Shibuya au fost dezvoltate în jurul liniei Yamanote și au fost lăsate din statutul lor de zonă reprezentativă a orașului Tokyo, dar rămân încă un punct de atracție pentru a se bucura de peisajul perioadei Edo. 아사쿠사(일본어: 浅草 (あさくさ))는, 도쿄 도 다이토 구에 있는 지역의 이름, 또는 센소지(浅草寺)를 중심으로 하는 번화가를 가리키는 이름이다. 2차대전 전에는 도쿄 유일의 번화가로서 번영하였다. 간토 대지진 및 2차대전으로 인해 궤멸에 가까운 피해를 입었으나, 그때마다 복구를 거쳐왔다. 일본의 고도 성장기 이후 야마노테 선 주변 지역인 신주쿠, 이케부쿠로, 시부야 등의 발전하여, 도쿄를 대표하는 번화가로서의 지위에서는 밀려났으나, 현재에도 에도시대의 풍경을 느낄 수 있는 관광지로 남아 있다.

Definiția 아사쿠사 în dicționarul Coreeană

Asakusa Tokyo Metropolis Este un loc de vizitare a obiectivelor turistice centrate pe Templul Senso-ji din Taito-ku, Tokyo. 아사쿠사 일본 도쿄도[東京都] 다이토구[台東区]의 한 지역으로 센소사[浅草寺]를 중심으로 한 관광지이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «아사쿠사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아사쿠사


베이스쿠사
beiseukusa
비야에스쿠사
biya-eseukusa
부쓰모쿠사
busseumokusa
도후쿠사
dohukusa
고후카쿠사
gohukakusa
고후쿠사
gohukusa
난스쿠사
nanseukusa
네쿠사
nekusa
푸에르테스쿠사
pueleuteseukusa
시라쿠사
silakusa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아사쿠사

아사
아사이베리
아사이클로비르
아사이클로비르요법
아사일라
아사즈케
아사
아사카와
아사쿠
아사쿠라노산렌스이샤
아사쿠사신사
아사쿠
아사타선인
아사푀티다
아사한강
아사
아사히글라스
아사히뮤추얼생명보험
아사히신문
아사히야

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아사쿠사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가락가발리타
가라쓰신
가마
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박
가야

Sinonimele și antonimele 아사쿠사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아사쿠사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아사쿠사

Găsește traducerea 아사쿠사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아사쿠사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아사쿠사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

浅草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Asakusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Asakusa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Asakusa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أساكوسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Асакуса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Asakusa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Asakusa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Asakusa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Asakusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Asakusa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

浅草
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아사쿠사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Asakusa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Asakusa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Asakusa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Asakusa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Asakusa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Asakusa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Asakusa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Асакуса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Asakusa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Asakusa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Asakusa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Asakusa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Asakusa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아사쿠사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아사쿠사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아사쿠사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아사쿠사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아사쿠사»

Descoperă întrebuințarea 아사쿠사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아사쿠사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
랭킹 도쿄 1
[도서소개] 책소개 관광지와 호텔 그리고 먹을거리까지! 랭킹으로 보는 일본 여행 정보서 랭킹도쿄는 여행작가면서 음식 칼럼니스트인 저자가 일본을 100회 넘게 여행하며 모은 ...
박정배, 2012
2
[무료] 빈센트 1
한편 빈센트는 이제 시부야를 떠나 아사쿠사로 갈 예정이었다. 원래는 시부야에서 동경 역에 갔다가 황거를 갈 예정이었지만, 시간 관계상 그 과정을 모두 빼고바로 반대쪽에 있는 아사쿠사로 발걸음 을 옮기기로한 것이었다. 그런 그는 일본에 온 지 ...
박재학, 2012
3
STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북
블루 웨이브 인 아사쿠사 기 J - 기고 - 기 블루 웨이브 인 아사쿠사 | 아사쿠사 의 센소지 에 가까워 도쿄 관광 의 거점 으로 편리 하다 . 아사쿠사 를 상징 하는 불은 색 의 프론트 와 푸른 색 을 모티브 로 한 객실 의 현대 적이고 깔끔한 인테리어 가 특징 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
4
세계여행_도쿄 4전통을만나다 - 15페이지
아사쿠사 17 센소지 사찰 | 가미나리몬 사찰문 아메요코 쇼텐가이 '아사쿠사 관음(淺草觀音)'으로 유명한 도쿄에서 가장 오래된 사찰로 이 관음상에 얽힌 전설은 628년으로 거슬러 올라간다. 스미다강에서 고기잡이를 하던 어부 형제가 우연히 관음상을 ...
강승희, 2012
5
어떤 날 3: 휴가
아사쿠사 도쿄 중심부를 걷다보니, 내가 바랐던 일본의 모습은일부러 보려고 찾 아가지 않는 한 보기 어려울지 모른다는 생각이 들었다. 정말로 일본이 단정하고 조용하다면 화려한 번화가보다는 오래된 동네를 걷고 싶은데. 도쿄의 옛 정취를 느낄 수 ...
강윤정, 김민채, 김소연, 다람, 박세연, 2013
6
The Scarlet Gang of Asakusa
A new translation of the only work not currently available in English by a Nobel-Prize winning author and the best known Japanese writer outside of Japan.
Yasunari Kawabata, ‎Alisa Freedman, ‎Donald Richie, 2005
7
술 한잔 인생 한입 12권
<책소개> 이 책의 주인공인 이와마 소다츠는 평범한 회사의 영업담당 샐러리맨이다. 일 끝나고 마시는 가벼운 술 한 잔, 기분 좋은 안주, 술자리의 정겨운 분위기, 그리고 술맛을 ...
라즈웰 호소키, 2013
8
갑신년의 세친구:
일찌감치 저녁상을 물린 김옥균은 히가시혼간지 〔東本願寺〕의 도쿄 아사쿠사 별원 문밖을 나섰다.사 찰이라 저녁밥이 일렀다. 해초를 넣어 끓인 밍밍한 일본식 된장국과 다른 양념 없이 소금 간만 한 채소 절임도 이제는 그런대로 입맛에 맞는 편이었다.
안소영, 2011
9
재일동포 1세, 기억의 저편
반대를 무릅쓰고 상경한 그녀는 아사쿠사에서 작은 야키니쿠 가게 를 시작했다. 그리고 결혼. 세 아이를 낳았다. 그러나 무슨 이유에서인 지 남편과는 떨어져 지냈다. “남편은 한국에 부인이 있었지요.” 아사쿠사에서 시나가와로 가게를 옮겼다. 장사는 잘 ...
이붕언, 2009
10
이상은 왜 1
이런 춘풍태탕한 속에서 어쩌다가 —「조춘점묘(早春點描)」 중에서 도쿄 다이토구(台東區) 아사쿠사(淺草) 일대는 많은 사찰 이 모여 있는 곳이다. 센소지(淺草寺)나 도쿄혼간지(東京本願寺)처럼 규모도 크고 유서 깊은 사찰도 있지만, 본당과 별채, ...
임종욱, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아사쿠사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아사쿠사 în contextul următoarelor știri.
1
<민단 한식넷> 아사쿠사에서 먹거리 페어 - 김치 그랑프리도 함께 개최
민단 한식넷협의회(최천호=崔千浩 회장)는 11월6, 7일 이틀간 한일 우호 식문화의 제전 '먹거리페어'(한일 우호 식문화 실행위원회 주관)를 도쿄 타이토구(台東區)의 ... «민단신문, Oct 15»
2
“세상을 바꾸는 일 하고 싶었다”
아사쿠사유카리는 일본식 프라이드치킨 '가라아게' 전문점으로, 다음 달이면 1년이 된다. 테이크아웃 전문점이다. 일본인들이 어릴 때부터 좋아하는 음식 3가지는 ... «여성신문, Sep 15»
3
아사쿠사 간식 고로케
아사쿠사 간식 고로케 ... 아사쿠사 근처로 가시는분들은 한번씩 잡숴보세요. 위치는 정확히 기억이 안나지만 역에서 아사쿠사를 봤을때 왼쪽 골목에 있습니다. 2015년 ... «조선일보, Sep 15»
4
도쿄스카이트리…전망대 그 이상
어쨌든 나중에 안 사실이지만 아사쿠사와 우에노 구간을 오가는 긴자선은 1927녀 개통된 일본 지하철을 대표하는 가장 오래된 노선이자 알짜 구간이 모인 곳이라니 ... «매일경제, Sep 15»
5
도쿄 테이스트 로드
도쿄의 인사동이라 불리는 아사쿠사에 가면 1913년 문을 연 메밀국숫집 '나미키야부소바'가 있다. 이곳에선 덴누키로 시작해보자. 덴누키는 덴푸라소바에서 메밀국수 ... «주간동아, Apr 15»
6
일본 원정 전북, 가시와 텃세에 골머리
도쿄 아사쿠사의 한 호텔로 향했다. 아사쿠사는 선수들이 쓰기에 적합하지 않다. 아사쿠사는 일본 민간신앙의 중심지인 센소지가 있는 신사다. 도쿄 관광 명소 가운데 ... «동아일보, Apr 15»
7
도쿄 대공습 70주기: 불타버린 도쿄의 지금(사진)
공습 직후의 아사쿠사 부근. 오른쪽은 위는 아사쿠사 절 센소지. 오른쪽 끝에는 스미다 강이 흐른다. =미군 촬영. 현재 아사쿠사, 쿠라마에 부근. =도쿄 스미다 구 ... «허핑턴포스트, Mar 15»
8
[강소슬 20-30 톡톡] 도쿄여행기⑤ - 하라주쿠, 아사쿠사
(뉴스투데이=강소슬 기자) 도쿄여행기 다섯 번째 이야기! 오늘은 하라주쿠와 아사쿠사에 대해 소개해 드리려 하는데요. 먼저 패션 1번지라 불리는 하라주쿠에 대해 ... «뉴스투데이, Oct 13»
9
셔터문도 예술이다? 일본 나카미세 거리 산책
일본 도쿄 도심 속에서 또 다른 일본의 멋스러움을 느끼고 싶다면, 아사쿠사로 가보는 건 어떨까? 비가 내리던 도쿄. 나는 아사쿠사 뒷골목에서 셔터문 위로 펼쳐지는 ... «조선일보, Sep 13»
10
아사쿠사의 명물 - 하나라쿠도 (ハナラクドウ / 花楽堂)
세계 각지의 관광객들로 늘 북적거리는 아사쿠사는 근대 시대부터 도쿄 제일의 번화가였다. 관동대지진 이후 예전만큼은 아니지만, 그래도 옛 일본의 향취를 그대로 ... «예스24 채널예스, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아사쿠사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/asakusa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe