Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바비인형" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바비인형 ÎN COREEANĂ

babiinhyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바비인형 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바비인형» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Barbie

바비

Barbie este o păpușă făcută de Mattel, o companie de jucării cu sediul în California, SUA. A fost lansat în martie 1959. Este cunoscut faptul că Ruth Handler a fost inspirat de păpușica germană numită Build Lily. Ruth Handler este soția co-fondatorului Mattel Elliott Handler. Barbie este o marca reprezentativă de păpuși și ornamente Mattel și include și alți membri ai familiei și păpuși colective. Barbie a ocupat o pozitie importanta pe piata de papusi pentru moda de jucarie timp de 50 de ani, a fost supusa numeroaselor controverse si procese si are adesea o parodie a modului in care papusi si papusi fac modul lor de viata. Ele produc, de asemenea, produse similare în afacerile spirituale ale Coreei sau Mimi World. În plus față de Barbie, Mattel are mai multe branduri. 바비는 미국 캘리포니아 주 소재 완구 회사인 마텔이 만든 인형 및 이와 관련된 상품 브랜드이다. 1959년 3월에 출시되었다. 루스 핸들러가 빌드 릴리라고 불리던 독일 인형에 영감을 얻어 만들었다고 알려져 있다. 루스 핸들러는 마텔의 공동 창립자 엘리엇 핸들러의 부인이다. 바비는 마텔의 인형과 장신구 제품의 대표 브랜드 상품으로 다른 가족 구성원들과 수집 가능한 인형들을 포함한다. 바비는 50년동안 장난감 패션 인형 시장에서 중요한 위치를 점유하였고, 여러 차례의 논쟁과 소송들의 대상이 되었으며, 자주 인형과 인형의 삶의 방식에 대한 패러디가 등장하곤 하였다. 대한민국의 영실업이나 미미월드에서 비슷한 제품을 제조하기도 한다. 바비 이외에도 마텔은 여러 브랜드들이 있다.

Definiția 바비인형 în dicționarul Coreeană

Papusa Barbie O păpușă făcută în 1959 de Mattel, SUA. 바비인형 1959년 미국 마텔사(社)에서 만든 여자인형.
Apasă pentru a vedea definiția originală «바비인형» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바비인형


각변형
gagbyeonhyeong
간이선형
gan-iseonhyeong
강원형
gang-wonhyeong
강윤형
gang-yunhyeong
강만형
gangmanhyeong
강문형
gangmunhyeong
강난형
gangnanhyeong
거사권형
geosagwonhyeong
기본형
gibonhyeong
길진형
giljinhyeong
골반변형
golbanbyeonhyeong
공진형
gongjinhyeong
곤형
gonhyeong
고속변형
gosogbyeonhyeong
구체관절인형
guchegwanjeol-inhyeong
국제균형
gugjegyunhyeong
국내균형
gugnaegyunhyeong
구조와선형
gujowaseonhyeong
권형
gwonhyeong
균형
gyunhyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바비인형

브교
브나가르
브럴트쥐땃쥐
바비
바비도프
바비루사
바비
바비아나
바비
바비
바비큐드치킨
바비큐립
바비큐포크찹
바비
빈스키
빈스키반사
빈스키징후
빌라푸엔테

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바비인형

당대갑옷기마장식인형
강가
강체구모
강해
강재
강지
강세
강수
간섭
건조지
거사
거열
결정
인형
인형
인형
풍선인형
타나그라인형

Sinonimele și antonimele 바비인형 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바비인형» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바비인형

Găsește traducerea 바비인형 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바비인형 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바비인형» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

芭比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Barbie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Barbie doll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बार्बी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

باربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Барби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Barbie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বার্বি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Barbie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Barbie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Barbie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バービー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바비인형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Barbie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

búp bê Barbie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பார்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Barbie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Barbie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Barbie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Barbie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Барбі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Barbie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μπάρμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Barbie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Barbie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Barbie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바비인형

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바비인형»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바비인형» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바비인형

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바비인형»

Descoperă întrebuințarea 바비인형 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바비인형 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신에게는 손자가 없다:
가운을 입은 여자와 계집애의 인형놀이를 사내는 밖에서 지켜보았다. 가운 입은 여자가 남자 어른 모 양의 인형을 들고 바비인형에게 말을 붙였다. 계집 애가 바비인형의 고개를 가로로 저었다. 바비인형의 손가락이 어딘가를 가리켰다. 인형이 잔뜩 담긴 ...
김경욱, 2011
2
[세트] 도사 2013 (전4권/완결)
무혁은 부들 부들 떨리는 손으로 인형의 이마에 부적을 붙인 후 낮은 목소리로 주문 을 읊었다. 그러자 바비 인형이 갑자기 눈을 뜨더니 이리저리 눈을 굴리기 시작했 다. 이내 꿈틀거리던 인형은 자리에서 벌떡 일어났다. “안녕? 난 바비야!” “그래, 반갑다 ...
글바랑 현우, 2014
3
좋은엄마가 좋은 선생님을 이긴다_인성편: 세상 모든 엄마들을 감동시킨 자녀교육서
바비인형은 보이지 않았다. 크리스마스가 코앞에 다가오자 난 잘생긴 여자 바비인형을 사서 인형 머리를 짧게 자르고 모자와 남자 옷을 만들 어 입히고 장화를 신겨줬다. 그랬더니 여자 바비인형이 순식간에 남자 바비인형으로 변신했다. 물론 위엔위엔 ...
인젠리, 2013
4
그, 그녀에게 다가오다
그는 상자를 돌아 자신을 향해 눈물이 그렁그렁한 눈을 하고 앉아 있는 그녀를 소중하게 안았다. 그리고 낮은 목소리로 속삭였다. “기억나지? 당신 쓰러진 다음날 병원 갔었잖아. 그날 검사실 앞에서 만난 꼬마 여자아이 손에 쥐어진 바비인형을 보던당신 ...
김은희(설화), 2012
5
어떻게 달라져야 하는가
많은 부모들이 비정상적인 몸매에 외모지상주의를 부추길 수 있는 바비 인형을 딸아이에게 사주지 않 겠다는 결과가 나왔다. 주변의 회의적인 견해에도 불구하고 핸들러 부부 가 바비 개발을 고집한 것은 딸 바바라를 비롯한 많 따라하는 현장을 직접 ...
강미라, 2014
6
장난처럼
송주는 바비 인형의 팔을 거칠게 뿌리치고 은호를 잡아 당겼다. 하지만 성격 나쁜 남자가 너무 순순히 그녀를 따라오자 외 려 놀라고 말았다. 진정 이남자가 강은호라면 그녀의 손을 뿌리치고 바비 인형이랑 팔 짱을 껴야하는데? 은호는 제자리에 멈춰서 ...
정경하, 2012
7
북촌에 배달된 뱀파이어
챙겨 주지 못해 미안하다며 엄마는 여섯 살 때 생일 선물로 그녀에 게 뒤꿈치를 깡충 들고 있는 예쁜 바비 인형을 사 주었다. 야니는 그 바비 인형에게 '별님이'라는 이름을 붙여 주었고, 엄마는 가게 일이 뜸한 시간이면 코바늘로 별님이의 조끼를 떠 ...
이혜경, 2013
8
[세트] 노동의 대가 (전19권/완결)
바비 인형을사 달라고 칭얼대던 6살 은화연에게 그녀의 친모는 2가 지 중 1가지를 택하라고 했었다. 바로 값비싼 바비 인형과 그보다 10 배는 큰곰 인형 한 쌍이었다. 은화연은 고집을 부려 바비 인형을 택했는데 그 일을 두고두고 후회 했다. 바비 인형은 ...
가이하, 2013
9
더 게이트 32권
이건 곰 인형이고 이건 바비 인형입니다.” “으음, 놀랍구나. 곰 인형이 아주 귀엽구나.” “예, 어린아이들이나 연인들에게 아주 인기가 있을 겁니다.” “이 곰 인형이 말이냐?” “예,아버지.” “으음, 곰 인형은 그렇다 치고 바비 인형은 어디에 쓰는 거냐?
박재학, 2014
10
하트브레이커의 베일
이경미. 훨씬 더 예쁘지.” 딸년이 내 뭐시긴가 보다는 은솔은 어이가 없어 '허허' 웃음을 터트렸다. “바비인형이 다 벼락 맞아 죽었네. 왜요, 연예인 쪽으 “나? 엄만 내가 바비인형 같수?” “내가 낳아서가 아니라, 내가 보기에는 바비인형인가 로 알아보라고 ...
이경미, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바비인형»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바비인형 în contextul următoarelor știri.
1
56년된 바비인형의 눈물…겨울왕국인형·전자완구에 밀려나
외신들은 여자 어린이들의 관심이 겨울왕국 인형이나 전자완구, 태블릿 등으로 옮겨가면서 대표 브랜드인 바비 인형이 고전하는 것이 마텔 실적 부진의 주요인이라고 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
겨울왕국에 밀린 바비인형…마텔 실적 부진
간판 상품인 바비인형이 디즈니의 겨울왕국 캐릭터에 밀리면서 판매가 줄어든 영향이 컸다. 전 세계 바비인형 판매량은 14% 줄어 8분기째 두자릿수 감소율을 기록 ... «이데일리, Oct 15»
3
화장 지운 바비인형女, 반전 미모 '깜짝'
바비 인형녀'로 불리는 우크라이나 모델 출신의 발레리아 루키아노바의 색다른 ... 진하게 화장을 한 모습은 바비인형을 연상케 하지만, 화장을 지운 그녀의 얼굴은 ... «일간스포츠, Sep 15»
4
현대百, 바비인형·겨울왕국 완구 최대 70% 세일
바비 인형'은 세계 최대의 완구 회사 마텔의 대표 제품으로, 아름다운 여성을 지칭하는 대명사로 사용될 정도로 전세계적으로 50여년간 사랑받아온 완구 브랜드다. «아시아경제, Sep 15»
5
바비인형, 56년 '사랑' 끝?…'진퇴양난'
세계적인 완구업체인 미국 마텔이 1959년 출시한 바비인형의 지난해 매출액은 10 ... 더욱이 마텔은 바비인형의 실적 부진 여파로 지난 2분기 1140만달러의 순손실을 ... «중앙일보, Aug 15»
6
열혈 수집가가 모은 희귀 바비인형 2천점, 경매 출품
시카고 경매상 '레슬리 하인드먼'(Leslie Hindman Auctioneers)은 오는 14일(현지시간)까지 온라인(lesliehindman.com) 경매를 통해 희귀 바비인형 2천 점을 매각할 ... «연합뉴스, Aug 15»
7
엘사·레고에 밀린 바비인형…"이젠 은퇴할 때?"
19일 월스트리트저널(WSJ) 등에 따르면 바비 인형을 만드는 미국의 완구업체 마텔의 2분기 매출액은 9억882만 달러(약 1조1천억원)로 지난해 같은 기간보다 19% ... «연합뉴스, Iul 15»
8
'연예가중계' 구하라 “바비인형 미모? 나보다 예쁜분 많아”
이어 "바비인형, 바비돌, 이기적인 미모라는 수식어가 붙는데 스스로 어떻게 생각하냐" 묻자 구하라는 리포터 눈 앞에 자신의 얼굴을 가까이 대며 "어떠세요?"라고 되 ... «중앙일보, Iul 15»
9
인기 떨어진 바비인형…마텔 2분기 적자
전 세계 바비인형 매출이 19% 감소한 여파가 컸다. 환율변동 영향을 제외하면 11% 줄었다. 그나마 영유아 제품 브랜드인 피셔프라이스 매출이 2%(환율 제외 시 9%) ... «이데일리, Iul 15»
10
'무보정 바비인형' 모델 이재이
모델 이재이의 바비인형 같은 무보정 몸매가 네티즌들에게 화제다. YG케이플러스 공식 SNS를 통해 공개된 사진은 이재이의 무보정 컷으로 그의 스타일링 팁을 위한 ... «중앙일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바비인형 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/babiinhyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe