Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바보" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바보 ÎN COREEANĂ

babo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바보 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바보» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prost

바보

Un nebun are următorul înțeles. ▪ Cuvântul folosit în Coreea de Sud se referă la o persoană a cărei vârstă mintală este scăzută sau care face o astfel de acțiune. ▪ Idiot: Este un desen animat de cartoonist coreean Gangpul. Există, de asemenea, un film lansat în 2008 pe baza acestei lucrări. ▪ Taro card nebun ▪ "Fool": Acesta este al cincilea album al cântăreței Kim Jang-hoon. ▪ Este un titlu folosit în Republica Coreea. Se referă la o persoană care alege o modalitate semnificativă pentru o viață confortabilă a unui individ. ▪ "Stupid": autoportretul cardinalului Kim Soo-Hwan ... 바보는 다음의 뜻이 있다. ▪ 대한민국에서 쓰이는 단어로, 정신 연령이 떨어지는 사람이나 그러한 행동을 하는 사람을 가리킨다. ▪ 바보: 대한민국의 만화가 강풀의 만화이다. 이 작품을 원작으로 하여 2008년에 개봉된 영화도 있다. ▪ 타로카드의 바보 ▪ 《바보》: 가수 김장훈의 다섯 번째 앨범이다. ▪ 대한민국에서 쓰이는 호칭으로, 개인의 편안한 삶을 두고, 의미있는 길을 택하는 사람을 가리킨다. ▪ 《바보야》: 김수환 추기경 자화상...

Definiția 바보 în dicționarul Coreeană

prost Filmul coreean al regizorului Kim Jong Kwon a fost produs în 2008. 바보 2008년에 제작된 김정권 감독의 한국영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «바보» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바보


백화보
baeghwabo
바르카보
baleukabo
반남박씨파보
bannambagssipabo
본카보
bonkabo
병화보
byeonghwabo
다보
dabo
대자보
daejabo
가보
gabo
개자원화보
gaejawonhwabo
강릉최씨파보
gangleungchoessipabo
금합자보
geumhabjabo
구라철사금자보
gulacheolsageumjabo
궁상하보
gungsanghabo
과보
gwabo
격자보
gyeogjabo
말라보
mallabo
마나킨-사보
manakin-sabo
밀양박씨공간공파보
mil-yangbagssigong-gangongpabo
미사보
misabo
사보
sabo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바보

베이도스중앙은행
벤베르크가
벤하우젠
벨다오브섬
벨산
벨성
벨전략
벨탑
벨투아프섬
바보가정기
바보들의행진
바보사냥
바보사라이트
바보사위설화
바보선언
바보설화
바보여뀌
바보코마리
바보피크

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

Sinonimele și antonimele 바보 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바보» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바보

Găsește traducerea 바보 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바보 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바보» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

愚蠢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tonto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मूर्खतापूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سخيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

глупый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নিরীহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

idiot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Silly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

albern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バカ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Silly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

điên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சில்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sciocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

głupi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дурний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

prost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ανόητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

dom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Silly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Silly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바보

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바보»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바보» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바보

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바보»

Descoperă întrebuințarea 바보 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바보 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세상의 똑똑한 바보들을 위한 명언사전 1 (명상편): 세상의 똑똑한 바보들을 위한 명언사전
세상의. 똑똑한. 바보들을. 위한. 명언사전. 나는 열심히 살아왔다. 그리고 지금도 성공을 향하여 노 력하고 있다. 그런데 왜, 다른 사람들은 성공하는 데 나는 성공하지 못하는 것일까? 내가 남보다 노력을 하지 않고 게으름을 부려서 그런 것인가? 아니다.
이신화, 2011
2
바보옹주 금랑
시원의 몸 위로 겹쳐 쓰러져 있는 걸 그제야 인식한 금랑이 서둘러 몸을 일으켰다. “서…… 서방님, 다치진 않으셨는지요?” “전 괜찮습니다. 옹주마마께서는요?” “저도 ...
김원경, 2015
3
바보가 바보들에게: 세번째 이야기
[도서소개] 책소개 『바보가 바보들에게-세번째 이야기』는 '너희와 모든 이를 위하여(Pro vobis et Pro multis)’를 사목으로 삼고 평생을 사랑과 나눔의 사회활동을 하며 하느님의 ...
김수환(장혜민 엮음), 2009
4
바보 노무현
[도서소개] 책소개 국민에 의한 국민을 위한 국민의 정부를 꿈꿨던 노무현 전(前) 대통령을 추억하다! 대한민국 16대 대통령 노무현의 삶을 담아 낸 『바보 노무현』. '대통령'이라는 ...
장혜민, 2009
5
바보
바보. 지은이 : 알리시아 펴낸이 : 유철종 펴낸곳 : (주)북큐브네트웍스 [환상북스/로맨스토리/판무스토리] 전 화 : 15881925 주 소 :서울시 구로구 디지털로 33길 27, 삼성IT밸리 514호(152743) 홈페이지 : www.bookcube.com 이 책은 (주)북큐브 ...
알리시아, 2013
6
톨스토이의 동화 - 바보이반
바보들은 어리둥절했습 니다. 그들은 돈 같은 물건을 가지고 있지 않고 자기들끼 리 물물교환하거나 노동력으로 값을 치렀습니다. 그들은 금을 보고 경탄했습니다. “야, 이거 되게 좋은 물건이네.” 바보들은 신사가 보여준 금을 얻기 위해 자기들이 갖고 ...
플레이북 편집부, 2013
7
바보들은 알면서도 실패한다
바보들은. 알면서도. 실패한다. 바보 같은 삶을 살지 않기 위한 첫째 조건은 바로 오늘 이라는 시간을 망치지 않는 것이다. 세상의 바보들을 가만 히 보면 그들은 과거라는 지나간 시간에, 아니면 아직 오 지도 않은 미래라는 시간에 집착하여 가장 중요한 ...
장윤철, 2012
8
바보 이반의 이야기(똘스또이 단편선 2) - 214페이지
폐하 의 나라 바보 들은 군대 에 가려고 하는 사람 이 아구 도 없습니다 . 그러니 강제 로 올아 넣을 수밖에 없습니다 .。" 할수 없지 그럼 강제 로 모아 보시오 . " 늙은 미귀 는 백성 들은 모두 군인 이 되어야 하뎨 만일 어기 는 사람 이 있으면 임금 이 사형 을 ...
똘스또이, 2003
9
백번 읽어야 아는 바보
바보 온다!” 갑자기 책꽂이가 조용해졌다. 한참 수다를 떨던 친구들이 방문 열리는 소리에 모두 입을 다물었다. 바보, 아니 이 방의 주인이 들어오는 모양이다. 이 방의 주인은 득신이란 녀석이다. 사실 우리는 웬만해선 사람을 '녀석'이라고 부르지 않는다.
김흥식 글, ‎김수자 그림, 2013
10
내 친구 바보 소나무
내 친구 바보 소나무 아이들을너무 좋아한 바보 소나무 내 친구 바보 소나무 퉁퉁이를 살리고 죽은 바보 소나무 퉁퉁이는 솔솔이를 위해 자장가를 불러 줍니다. 사이좋게 기대어 선 솔솔이와 퉁퉁이 사이로 냇물이 시원하 게 흐르고 있습니다.
이종은, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바보»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바보 în contextul următoarelor știri.
1
'무한도전, 바보전쟁 순수의 시대' 결말은?
'2015 특별기획전' 특집을 통해 하하와 황광희가 기획한 이 특집은 연예계 '뇌가 순수한 남녀'들이 모여 '바보 어벤저스'를 결성, 순수한 매력으로 주목받고 있는 아이템 ... «뉴시스, Oct 15»
2
이재오 "5자 회동 기대했던 내가 바보...권력자들은 뭐든 할 수 있는 줄 …
이재오 의원은 특히 “5자 회동을 기대했던 내가 바보가 된 느낌”이라면서 “참으로 답답하다”고 토로했다. 이의원은 “권력자들은 자기가 밀고가면 무엇이든지 할 수 ... «경향신문, Oct 15»
3
'무한도전' 바보 어벤져스, 김구라 전현무와 한 판 대결
24일 방송되는 <무하도전> '바보 전쟁-순수의 시대' 특집을 통해 '뇌가 순수한 남녀'로 결성된 '바보 어벤져스'는 방송 때마다 순수미를 마음껏 뽐내며 큰 웃음으로 ... «스포츠경향, Oct 15»
4
'무한도전' 김구라 전현무 출연, 바보 어벤져스와 뇌섹남 만남 성사
지난 17일 방송된 '무한도전'에서는 새롭게 결성된 바보 어벤져스들의 합숙기가 그려졌다. 뇌가 순수한 남·녀로 초대된 은지원 김종민 심형탁 홍진경 솔비 간미연 채연 ... «아시아경제, Oct 15»
5
'뚜찌빠찌뽀찌' 심형탁 "나는 바보가 아니다…천재다"
이날 심형탁은 "MBC 무한도전에 나왔다"는 DJ 컬투의 말에 "처음에는 '바보 전쟁' 이라고 못 들었는데 나가보니깐 바보 전쟁이었다"며 "나중에 하하 씨가 제목을 얘기 ... «아시아경제, Oct 15»
6
[어저께TV] '무도' 심형탁, 바보전쟁 노잼 위기 살린 하드캐리
심형탁은 지난 17일 방송된 '무한도전'에서 바보 어벤져스 멤버로 출연했다. 다소 지식이 부족한 뇌가 순수한 출연자를 모아 대결을 벌이겠다는 구성인데, 심형탁은 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
7
심형탁, '무한도전-바보전쟁' 출연소감 “모두 바보 아닌 천재”
이어 김태균은 “한 사이트에서 누리꾼들이 투표한 결과 심형탁이 '무한도전' 바보전쟁 특집에서 가장 활약할 것 같은 스타 1위로 뽑혔다. 김종민이나 은지원을 제친 ... «텐아시아, Oct 15»
8
'무한도전' 심형탁, 오답 퍼레이드로 '바보 어벤저스' 입단
하하와 황광희가 기획한 '바보 전쟁-순수의 시대' 특집은 '2015 특별기획전'에서 3위로 선정된 아이템이다. 연예계에 숨겨진 바보 이미지의 인물을 제보받아 '바보 ... «중앙일보, Oct 15»
9
'삼시세끼' 손호준은 똑똑한 바보? 유연석 “알면서 모른척해 바보
이날 신효정 PD는 “손호준은 일단 '똑똑한 바보'고 착하다. '이렇게까지 착해서 연예인을 할 수 있을까' 라는 생각이 든다. 시즌이 지나 차승원과 유해진을 만나도 변한 ... «동아일보, Oct 15»
10
'무도', 바보전쟁 제작 돌입..의외 인물 등장
지난 방송, '2015 특별기획전' 시상식을 통해 하하와 황광희가 직접 기획한 '바보 전쟁'이 3위를 수상하는 모습이 공개되었다. 방송 말미에는 여섯 멤버들이 '바보 전쟁' ... «허핑턴포스트, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바보 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/babo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe