Descarcă aplicația
educalingo
바치

Înțelesul "바치" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 바치 ÎN COREEANĂ

bachi



CE ÎNSEAMNĂ 바치 ÎN COREEANĂ?

dedicată

Orașul este situat în Vojvodina și Namba Chikagi, cu o suprafață de 367 de locuitori și o populație de 6.087 de locuitori.

Definiția 바치 în dicționarul Coreeană

dedicată O persoană care face lucrurile.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바치

가치 · 가라치 · 갈라치 · 가막베도라치 · 가시베도라치 · 가와치 · 게이트웨이아치 · 그물베도라치 · 긴꼬리까치 · 긴꼬리때까치 · 괴도라치 · 고사쿠라마치 · 구니타치 · 교환가치 · 까치 · 내취라치 · 노인복지마을-야마토마치 · 노랑꼬리베도라치 · 노랑때까치 · 누르하치

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바치

바째 · 바차강 · 바차어 · 바차오 · 바찬섬 · 바추 · 바추정제사 · 바츠만산 · 바츠야야나 · 바츨라프광장 · 바침술집 · 바칭 · 바카날리아 · 바카디 · 바카레스 · 바카르디 · 바카리세스 · 바카리우스 · 바카빌 · 바카이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바치

가을김치 · 가보전조치 · 가변흡기장치 · 가공의치 · 가구배치 · 가이거뮐러계수장치 · 가자미젓김치 · 가람배치 · 가멘클라스추정치 · 가미이치 · 가물치 · 가는꼬리쥐치 · 가상기억장치 · 가스발생장치 · 가시쥐치 · 가시상치 · 가와구치 · 가와우치 · 가영치 · 가유치

Sinonimele și antonimele 바치 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바치» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 바치

Găsește traducerea 바치 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 바치 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바치» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

为了奉献
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

dedicar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

To dedicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

समर्पित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لتكريس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

посвятить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

dedicar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

অনুগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

dédier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

dikhaskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

zu widmen,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

バーチ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

바치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

pengabdian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cống hiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

அர்ப்பணித்தார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

एकनिष्ठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Sadık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

dedicare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

zadedykować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

присвятити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

pentru a dedica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Για να αφιερώσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

te wy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

att ägna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

å tilegne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바치

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바치»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 바치
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «바치».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바치

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바치»

Descoperă întrebuințarea 바치 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바치 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
혼돈의 라이안 3
어느새 성벽 위로 바치스 공작이 천천히 올라오고 있었다. “라핀 후작이 바치스 공작각하를 뵙습니다.” “오랜만이오, 라핀 후작.” “바치스 공작각하께서 어찌하여 이곳까지 오셨는지요?” “국왕전하의 명을 받들어 전투에 참여하려고 왔다네.” 바치스 공작 ...
박현수, 2013
2
[세트] 혼돈의 라이안 (전7권/완결)
평소 같았으면 홀드마법 정도는 기합만으로도 떨쳐버릴 수 있었으 나 이미많은 마나를 소진한 상태인 바치스 공작으로서는 그조차 불가능했다. 두세 명씩 쇠사슬을 들고 나온 기사들이 곧 다른 쪽에 있는 기사들 에게 쇠사슬을 던지며 바치스 공작을 ...
박현수, 2013
3
와인드업 걸
The story is set in Bangkok which tries to survive at the threat of a rising sea after the end of oil. High tech, genetic engineering, covert agribusiness all make this novel an intriguing read. Korean edition translated by Lee Won Gyeong.
Paolo Bacigalupi, ‎파올로바치갈루피, 2011
4
???? ???? - 10페이지
법 사: 중: 이렇게 진심을 바치오니 성취의 복 내리소서 이렇게 진심을 바치오니 성취의 복 내리소서 이렇게 진심을 바치오니 성취의 복 내리소서 이렇게 진심을 바치오니 성취의 복 내리소서. 수많은 붓다의 가르침에 수많은 붓다의 가르침에 수많은 ...
Bruce W. Park, 2008
5
대산세계문학총서 042_벤 존슨 희곡선 볼포네, 또는 여우 - 2페이지
코르바치오 : 내 진작 계획한 일이지. 모스카 : 그러니까 일단 나리가 그렇게 하시면 코르바치오 : 나를 상속자로 발표하겠다? 모스카 : 그리고 선생님이 나리보다 분명 오래 사실 거니까 코르바치오 : 물론이지. 모스카 : 선생님은 아직 정정하시니까요 ...
벤 존슨, 2005
6
호남 구전자료집 4 - 곡성군
조희웅, 조재현, 조흥욱. 여. 옛날에는 그 진신 맨드는 사람이 깢바친디. 아 이늠이 허는 소리가 '가파치 자식이요.' 그 래구 허는디. 그러니께 깢바치라구 한다지만 은 이 천(賤)에 든 사람이거든. 깢바치천인이 거든. 배우신게 잘 아실 테지만은 깢바치라는 ...
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
7
[세트] 왕의 마녀 (개정판) (전2권/완결)
반지 대신 마르지아부터 전하께 바치겠습니다.” “뭐야?” 밀정도 이온도 모두 눈을 동그랗게 떴다. 마르지아는 이미 터크에게 바치겠다고 그녀의 입으로 맹세한 곳이 아니던가. 그런데 무슨 수 로? “날 기만하려 드는 건가,마녀? 터크에게 바치겠다던 마르 ...
정은숙, 2014
8
왕의 마녀 1 (개정판)
반지 대신 마르지아부터 전하께 바치겠습니다.” “뭐야?” 밀정도 이온도 모두 눈을 동그랗게 떴다. 마르지아는 이미 터크에게 바치겠다고 그녀의 입으로 맹세한 곳이 아니던가. 그런데 무슨 수 로? “날 기만하려 드는 건가,마녀? 터크에게 바치겠다던 마르 ...
정은숙, 2014
9
왕의 마녀 1 (19금 개정판)
반지 대신 마르지아부터 전하께 바치겠습니다.” “뭐야?” 밀정도 이온도 모두 눈을 동그랗게 떴다. 마르지아는 이미 터크에게 바치겠다고 그녀의 입으로 맹세한 곳이 아니던가. 그런데 무슨 수 로? “날 기만하려 드는 건가,마녀? 터크에게 바치겠다던 마르 ...
정은숙, 2014
10
혼돈의 라이안 2
그들은 바로 거친 늑대 기사단들과 바치스 공작이었다. 잠시 멈춰선 바치스 공작 이 헤인드에게 물었다. “이 방향이 맞는 것인가?” “분명합니다. 저희도 이쪽으로 지나왔습니다. 그들도도주하려면 이 쪽을 거쳐 스피린 영지에 갔을 것입니다.” “그렇군.
박현수, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바치»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바치 în contextul următoarelor știri.
1
온라인 마켓 `19금` 광고, "테마파크 데려가면 몸 바치겠다?"
온라인 마켓 `19금` 광고, "테마파크 데려가면 몸 바치겠다?" 입력시간 | 2015.11.29 03:33 | 김병준 hipster@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, Nov 15»
2
이동현, 3년 30억에 LG 잔류…"LG에 인대 바치겠다"
이어 "내 입으로 평생 LG에서 뛰고 남은 인대를 바치겠다고 했었다"며 "이 약속을 꼭 지키고 싶었다"고 덧붙였다. 이동현은 2차 드래프트를 통해 kt 위즈로 이적하게 된 ... «머니투데이, Nov 15»
3
'더불어 삶, 더불어 책' 정신으로 책바치 가문의 백년 역사 준비
'1945~2015, 70년 책바치 100년을 향해 나아갑니다'라는 문구가 괜시리 찡한 건 아마 그 때문일 터다. 13~30일 경기 파주출판도시 아시아출판문화정보센터 전시장 ... «중앙SUNDAY, Nov 15»
4
“책 만드는 장인, 책바치 정신이 현암사의 밑심”
1945년 해방과 함께 태어나 '해방 70돌의 동갑내기'가 된 출판사. 현암사 조미현(45) 대표가 창업 70돌을 맞아 내건 캐치프레이즈다. 책바치란 책 만드는 사람. «한겨레, Nov 15»
5
'취업 시켜주면 사장에 순결 바치겠다' 女 취준생 이력서 논란
취업 시켜주면 사장에 순결 바치겠다' 女 취준생 이력서 논란 ... 이슈팀] 중국의 한 여대생이 취업 시켜주면 사장에 '처녀성'을 바치겠다고 말해 논란이 일고 있다. «아시아경제, Oct 15»
6
'채용되면 사장에게 '순결' 바치겠다' 女취준생 '경악'
기사목록 | 글자크기. '채용되면 사장에게 '순결' 바치겠다' 女취준생 '경악'. 댓글 1. [일간스포츠] 기사입력 2015/10/28 17:34. LA오토쇼에서 꼭 봐야 할 3개 모델은? «Korea Daily, Oct 15»
7
이종걸 "朴역사쿠데타 성공하면 누가 나라에 몸 바치나"
이종걸 "朴역사쿠데타 성공하면 누가 나라에 몸 바치나". 기사등록 일시 [2015-10-14 09:41:26] 최종수정 일시 [2015-10-14 09:41:36] ... «뉴시스, Oct 15»
8
옆구리 허전한 클롭 감독, "부바치 언제오나…"
영국 일간지 데일리메일은 14일(이하 한국시각) 부바치 코치의 리버풀의 합류가 늦어지고 있다고 전했다. 워크퍼밋(취업비자) 발급이 이루어지지 않았기 때문이다. «스포츠조선, Oct 15»
9
영도다리 점바치의 시간은 멈췄다
올해 부산국제영화제 다큐멘터리 경쟁부문에 초청된 영화 '그럼에도 불구하고'(감독 김영조)는 영도다리 밑 점바치 골목의 이야기를 그려 화제가 됐다. 이 영화는 ... «국제신문, Oct 15»
10
[빛그림이야기02] 점바치
영도다리(대교)는 한국전쟁 피란시절 부산으로 몰려든 실향민들이 흩어진 가족의 소식을 기대하고 절망적인 현실에 대한 답답함을 달래기 위해 모이는 만남의 장소 ... «경남일보, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바치 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bachi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO