Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백백합" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백백합 ÎN COREEANĂ

baegbaeghab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백백합 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백백합» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 백백합 în dicționarul Coreeană

Crini albi. Stabilizați peretele. Mâncăm pe apă în lună ("principalul"). 백백합 定膽. 水煎服之[本草].담을 안정시킨다. 물에 달여 먹는다(『본초』).

Apasă pentru a vedea definiția originală «백백합» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백백합


백합
baeghab
비늘백합
bineulbaeghab
철포백합
cheolpobaeghab
감장봉합
gamjangbonghab
거상봉합
geosangbonghab
고체상중합
gochesangjunghab
괴상중합
goesangjunghab
고리화중합
golihwajunghab
고리열림중합
goliyeollimjunghab
광중합
gwangjunghab
관상봉합
gwansangbonghab
계면중축합
gyemyeonjungchughab
계면중합
gyemyeonjunghab
경제통합
gyeongjetonghab
경사부정합
gyeongsabujeonghab
교대혼성중합
gyodaehonseongjunghab
주름백합
juleumbaeghab
말백합
malbaeghab
민무늬백합
minmunuibaeghab
야백합
yabaeghab

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백백합

발마녀전
발백중
발삼천장
발신사
발아랫볏박쥐
발탄식가
발환흑
배환
백백
범광장공원
범국민장실기
범김구기념관
범로
범일지
벽산
병산
병전
보교정환
보김치

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백백합

가측집
가동결
개방교
객주조
개집
가화
감산혼
간극결
가산혼
가산집
건설공제조
고에너지결
고에너지인산결
겸자교
경제정의실천시민연
경성구파배우조
경성예창기조
경성여자소비조

Sinonimele și antonimele 백백합 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백백합» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백백합

Găsește traducerea 백백합 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백백합 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백백합» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

百合袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Lily Bolsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

White lily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लिली बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حقيبة زنبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Lily Bag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Lily Bag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লিলি ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sac Lily
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

beg Lily
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Lily Bag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バックユリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백백합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lily Bag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lily Bag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெள்ளை லில்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लिली बॅग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Lily Çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Borsa Lily
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Lily Bag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Lily Bag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Lily Bag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Lily τσάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Lily Bag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lily Bag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lily Bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백백합

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백백합»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백백합» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백백합

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백백합»

Descoperă întrebuințarea 백백합 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백백합 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
백합 1권
빠져들 수밖에 없는 매력의 소유자 강민혁, 그를 한눈에 사로잡은 능력녀 백하비. 모든 일에 완벽한 두 사람이지만 사랑에는 서툰 초보 강민혁과 백하비의 알콩 달콩 달달한 ...
백연미(수묵담채화), 2015
2
백합 2권 (완결)
빠져들 수밖에 없는 매력의 소유자 강민혁, 그를 한눈에 사로잡은 능력녀 백하비. 모든 일에 완벽한 두 사람이지만 사랑에는 서툰 초보 강민혁과 백하비의 알콩 달콩 달달한 ...
백연미(수묵담채화), 2015
3
아름다운노을(외): 백신애편 - 333페이지
인가 + , - % 가 먼 O 0 황야 眞% 의 외딴 집 이 집 현관 우편 ) CJrnr 에다 다 원형 [ PDo 으로 만 든 두 개의 화단 / at 이 화단 IDs 에다가 내가 가장 사랑하는 꽃 백 백합 10 [h-合 을 심는 것은 봄 이 오면 나 에게 가장 즐거운 일 의 하나 가 되게 한다 .
백신애, ‎최혜실, 2004
4
소년, 갯벌에서 길을 묻다
두 발로 엮어 낸 순례자의 기록 새만금 간척에는 늘 ‘최대’라는 수식어가 따라붙었습니다. 한국 최대의 갯벌, 단군 이래 최대 공사, 세계 최대 방조제(33km), 그리고 최대 규모의 ...
윤현석, 2011
5
얼음심장에 핀 백합 한 송이
그리고 자신의 그 마음을 끝내 숨기지 못하고 이준에게 고 했으나 야멸치게 거절당하고 말았다. 여진은 그 뒤로부터 둘 사이를 갈라놓기 위해 많은 노력을 했지만 신은 그들의 편인지 둘 사이에는 먼지만한 틈도 보이지 않았다. 여진은 결국 둘 사이를 ...
정수현, 2007
6
늑대의 순정을 훔치다
떠나기 전, 찬희를 사장실로 따로 불러 백합이 물었다. 그를 뚫어지게 바라보는 백합의 눈빛이 평소와 다르게 날카로웠다. 그녀의 말에는 ... 굳이 사실을 출장 경비 얘기해 한 『사장님, 확인할 필요는 없으나 분명히 짚고 넘어가고 싶었다. 합도 누군가.
한정연, 2008
7
빛, 믿음, 흔적: 한국교회사연구소설립 40주년기념화보집 - 285페이지
보육원 은 초기 에 ' 천주교 보육 웬 으로 불 리다 가 19Vii4 년 2 월 10 일부로 ' 천주교 백 백합 보육 완 으로 , 19di5 년 8 · 15 광복 이 되면서 ' 백 백합 보육원 ' 으 로 개칭 되어 지금 에 이른다 . T 원산 대목구 신학교 ( 서울 헤 화동 , 1927. 10) ) 920 년 8 ...
한국교회사연구소, 2004
8
한국 근대시 의 이상 과 허상: 1920년대 '국민 문학' 의 논리 - 199페이지
13 ) 아울러 이 가운데 마에다 련가 이는 1906 년 부터 1907 년 에 걸쳐 「 백백 합 白百 슴 )」 지에 민요 특집호 를 주도 하여 민요 연구 의 분위기 를 고조 시키 는 한편 으로 ,「 백 백합 白百 습 )」 지 동인 들 과 수백 명 에 l - 는 전국 의 투 고자 들의 참여 로 ...
구인모, 2008
9
물의 요정의 매혹 - 188페이지
그러 자 그것은 다시 백합 이 되었습니다 . 그러나 전부터 남아 있던 사념 이 합의 내면 을 갈기 갈기 찢어 놓았 습니다 . 포스 포 루스 청년 에 대한 사랑 은 심장 을 도려내 는 듯한 슬픔 이었습니다 . 이 슬픔 으로 인해서 보통 때는 백합 을 보면 즐거워 ...
프리드리히드라모트푸케, 2007
10
붉은 백합: 타이스 - 139페이지
... 어느 날 밤 이 긴 의자 위에 서 부인 을 아름답다고 생각 함으로써 나는 격렬한 감정 이 떼 지어 밀려 옴 을 q 느꼈었 소 , 나는 주막 에서 돌아 오는 길 이었는데 , 그곳 에서 미스 벨 의 요리 사가 봄 에 관하여 1 천 1 행 의 즉홍시 를 훌륭하게 지은 것을 ...
Anatole France, ‎李桓, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백백합»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백백합 în contextul următoarelor știri.
1
샬트르성바오로수녀회 대구수녀원 설립 100주년 감사미사
이날 미사에는 '바오로의 벗들' 회원과 백백합 보육원 출신, 수도회를 퇴회한 이들도 함께해 기쁨을 나눴다. 축하식에서는 100년 역사를 담은 기념 영상이 상영됐다. «가톨릭신문, Oct 15»
2
교육·의료 활동 자료에 담긴 수녀들의 선교 열정
수녀들은 온갖 어려움 속에서도 1925년 백백합보육원 건물을 지어 아이들을 계속 ... 백백합보육원 원아들과 그들을 돌봤던 샬트르 성 바오로 수녀회 대구 수녀원 수녀 ... «가톨릭신문, Oct 15»
3
1급지체장애 딛고 '발가락화가'로…스물다섯 청년 표형민씨
2세 때 수녀원에서 운영하는 백백합보육원에서 애망원으로 보내졌더군요. 애망원 기록에 따르면 부모님께서 저를 일주일 동안 아동보호센터에 맡겨놓았다가 데리고 ... «영남일보, Iun 15»
4
[엄마 보고싶어요] 39년 전 프랑스에 입양된 양 마르텔 씨, '뿌리 찾으러 …
프랑스 입양 때까지 그를 길러준 대구 백백합보육원 자료에 따르면 당시 역대합실에 있던 장경희(당시 50세`여) 씨에게 생후 이틀 정도 된 마르텔 씨를 업은 여성이 ... «매일신문, Sep 13»
5
가톨릭지도 (2) 대구지역
교구 초창기 고아들과 소외된 이들에 대한 관심으로 설립한 '백백합보육원'(현, 백합어린이집)을 거쳐 시대적 변화에 따라 청소년과 노인복지, 새터민·다문화 사목 등 ... «가톨릭신문, Apr 13»
6
[독자기자석] 샬트르 성바오로수녀회 부설 백합어린이집 20주년
이날 운동회에 함께한 대구대교구장 조환길 대주교는 “20여 년전 백백합보육원에서 분리되어 보다 전문적인 아동교육의 장을 열어준 백합어린이집의 20주년을 축하 ... «가톨릭신문, Oct 11»
7
[최세정의 대구, 여성을 이야기하다] 대구 첫 아동복지시설 백백합보육원,
대구 최초의 아동복지시설이자 근대적 사회복지시설의 시작이었던 백백합보육원. 1915년 10월 15일 대구 성 바오로 수녀원 부설 아동복지시설 고아원이 문을 열 ... «매일신문, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백백합 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegbaeghab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe