Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백자병" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백자병 ÎN COREEANĂ

baegjabyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백자병 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백자병» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Porțelan alb

백자 병

Porțelanul alb este o sticlă de porțelan alb realizată la sfârșitul secolului al XV-lea. A fost desemnată ca Comoara Nr. 1054 din Coreea pe 25 ianuarie 1991. 백자 병은 15세기 후반에 만들어진, 조선 백자 병이다. 1991년 1월 25일 대한민국의 보물 제1054호로 지정되었다.

Definiția 백자병 în dicționarul Coreeană

Porțelan alb Se presupune că a fost făcută în cuptorul orașului Gwangju în prima jumătate a secolului al XV-lea și prima jumătate a secolului al XVI-lea. 백자병 15세기 후반에서 16세기 전반기에 경기도 광주시 일대의 가마에서 제작된 것으로 추정되는 백자병.
Apasă pentru a vedea definiția originală «백자병» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백자병


다병
dabyeong
둔아병
dun-abyeong
가병
gabyeong
개화병
gaehwabyeong
건칠화병
geonchilhwabyeong
급사병
geubsabyeong
기무라병
gimulabyeong
고아병
goabyeong
고산구곡시화병
gosangugogsihwabyeong
과병
gwabyeong
계화병
gyehwabyeong
결절나병
gyeoljeolnabyeong
경화병
gyeonghwabyeong
경사병
gyeongsabyeong
렙토스피라병
lebtoseupilabyeong
레지오넬라병
lejionellabyeong
나병
nabyeong
나가나병
naganabyeong
녹두빈자병
nogdubinjabyeong
노세마병
nosemabyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백자병

백자두꺼비형연적
백자레키토스
백자
백자막자
백자막자소
백자명기
백자박산향로
백자박산형뚜껑향로
백자반합
백자
백자병형주전자
백자복자문접시
백자
백자부귀환
백자사각발형제기
백자사각제기
백자사각화분
백자사이호
백자상감
백자상감모란문매병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백자병

배우자병
자병
자병
자병
청화백자병
자병
자병
정경자병
미립자병
자병
유전자병

Sinonimele și antonimele 백자병 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백자병» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백자병

Găsește traducerea 백자병 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백자병 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백자병» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

瓷瓶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

botella de porcelana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Porcelain bottle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चीनी मिट्टी के बरतन बोतल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زجاجة الخزف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Фарфор бутылка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

garrafa de porcelana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চীনামাটির বোতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bouteille en porcelaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

botol porselin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Porzellan-Flasche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

白磁瓶
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백자병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

botol Porcelain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chai sứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பீங்கான் பாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

डुकराचा बाटली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Porselen şişesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bottiglia in porcellana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

porcelanowa butelka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Фарфор пляшка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sticla de porțelan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μπουκάλι πορσελάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

porselein bottel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

porslin flaska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

porselen flaske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백자병

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백자병»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백자병» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백자병

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백자병»

Descoperă întrebuințarea 백자병 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백자병 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
청자 와 백자 - 164페이지
표면 에는 아무런 장식 이 없으나 위면 한쪽 에 개구리 를 따로 붙여서 물구멍 을 삼고 , 또 그 반대쪽 측면 에 따로 공 기 구멍 을 만들어 붙였다 . 밑 은 네 귀에 얕은 - 1 자 굽이 있 에 청초한 감 이 도는 운치 있는 작품 의 하나 다 . 백자 병 (林金姬 소장 ) 은 ...
진홍섭, 1999
2
허리케인(Hurricane) 8권
상감기법이라는 것이라고 하는데 이 작 형 품의 명칭은 상감청화백자병이라고 합니다.” “상감청화백자병?” “그렇습니다. 그려진 그림과 상감기법, 조화로운 태의 아름다움을 보시면 되시겠지만 명품중의 명 품입니다.” “오오, 이런 걸작은 처음 보는군!
박재학, 2012
3
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 백자.분청사기 - 206페이지
늪 pl 29.5crn 증국 라오 닝 섬 박 懼 관 소장 백자 ( 범 a 1 백자 병 티 團隱 1 찌 21 높이 鳳 2crn , 입지름 7.4crn, 밀 지름 1 즈 5crn 서을 林 쇼 a 소장 at} ., l 조선 초기 의 백자 는 고려 말기 청자와 는 거의 관계 가 種 으며 , 분 청사기 와 도 힁 적인 연관성 ...
신영훈, 1992
4
한국 현대 수필 선집 - 2권 - 267페이지
백자 (白礎) 와 홍매 (紅梅) 내가 자주 들르는 P 촤랑 한구석 , 사방 탁자 위엔 목이 긴 조선 백자 병 이 하나 놓여 있다 . 화랑 에 들를 때 마다 무심결 에 그 백자 병 에 눈 이 머물 곤 했다 . 담담한 그 빛깔 과 태깔 을 바라 보고 있으면 목 에서부터 미끄러 져 ...
수필문우회 (Korea), 1994
5
斗庵金龍斗蒐集文化財: 斗庵館開館紀念圖錄 - 253페이지
이 청화 백자 병 처럼 警· 호 ·酒·疲 의 글자 는 조선 후기 의 문양 으로 간혹 등창 한다 . 임진왜란 이 끝난 후 주로 순백자 와 철회 백자 가 생산 되었으나 청화 백자 는 숙종 연간 부터 다시 만들어 지기 시작 했다 . 문자 가 하나 의 장식 요소 로 나타난 때는 ...
국립진주박물관, 2001
6
釡山直轄市立博物館年報 - 10호 - 7페이지
0 故玄修明氏 기중 유물 청자 상감 국화 무늬 향합 , 청자 상감 국화 무늬 탁잔 , 회 청자 풀 무늬 병 , 혹 유소 병 등 의 청자류 . 백자 철화 풀 무늬 병 , 백자 철화 용 무늬 항아리 , 청화 백자 장 ) 7 무늬 병 , 청화 백자 박쥐 무늬 병 , 백자 병 , 분 청사기 귀얄 ...
釡山直市立博物館, 1987
7
진품명품 골동이야기
우연히 눈에 띈 골동품 하나가 어마어마한 가치를 지닌 문화재라 는 사실. 누가 얼마나 많은 돈을 벌었냐도 중요한 관심사 이기는 하지만, 나는 조선시대의 청화백자 병이 어떻게 인 더 궁금했다. 수있었는지가 도까지갈 청화백자병 조선 18~19세기.
이상문, 2012
8
허리케인 8/10
상감기법이라는 이 작품 의 명칭은 상감청화백자병이라고 합니다.” “상감청화백자병?” “그렇습니다. 그려진 그림과 상감기법, 조화로운 형태의 아름다움을 보시면 알게 되시겠지만 명품중의 명품입니 다.” “오오, 이런 걸작은 처음 보는군!” “오른쪽 가장 ...
박재학(추장), 2008
9
허리케인 8
다른 것들도 있는데 꽃병이나 블루문항아리, 상감청화 백자병도 한번 보시겠습니까?” “그것들도 아름다운가?” “제가 생각하기에 지금 구입하신 것보다 더 명품입니다.” “그렇다면 보고싶군.” 그리하여 지배인 아디브가 안내한곳에는 또한 그가 처음 보는 ...
박재학, 2012
10
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 540페이지
0 이단자 ] L 고 」 l d 단자 」「, 석이 단자 0 단 」」 0.1 단자 ' l 30 단자 --r-- 잡과 고 'l 잡과 병 ------- 잡과 병 잡과 병 fl 과 J 신 감초 ... < 표 14) ' 연향 의 Al , 에 등장 하는 녹말 병 · 서 여병 · 백자 병 1902 all l r 團隱霧國團 L 르 2 <聖 힌 L . 1829 : 18 胡 신 5 으 團 ...
한국학중앙연구원, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백자병»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백자병 în contextul următoarelor știri.
1
조니워커, 브랜드 역사상 최초 '한국用 백자병 제품 '사신도'' 1백병 한정 …
조니워커의 트레이드 마크인 사각 유리이 깨끗하고 소박한 한국만의 여백미를 간직한 순백색의 백자로 새롭게 모습을 바꿨다. 4개의 을 한 줄로 이었을 때 마치 ... «메트로신문, Ian 15»
2
'고(古) 양구백토&양구백자'전 작품.
또 정두섭 도예전 '고(古) 양구백토&양구백자'전이 지난 23일 시작돼 다음달 31일까지 양구 근현대박물관에서 열려 백자사발, 백자제기, 백자병, 백자항아리, 백자 ... «강원도민일보, Sep 14»
3
흙으로 쌓은 서울성곽 구간 확인
나아가 성곽 바닥 한 구간에서는 주둥이를 서로 엇갈린 채 묻은 백자병 2점과 주둥이는 땅으로 박고 바닥은 하늘을 향한 도기병 3점이 함께 출토되기도 했다. «연합뉴스, Iul 10»
4
코끼리를 봤어야 코끼리를 그리지
경희대 중앙박물관(관장 조인성)이 대학 개교 60주년을 맞아 21일 개막한 '박물관 대표 유물 특별전'에 선보인 전시품 중에는 '코끼리문(文) 청화백자병'이 있다. «연합뉴스, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백자병 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegjabyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe