CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백선비»
Descoperă întrebuințarea
백선비 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
백선비 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
백나무가 뒤에 시든다는 것을 안다”로 풀이할 수있다. 송백 중 '송'은 《논어》의 해석자들이 모두 소나무로 파 악하고 있다. 문제는 '백 栢'이다. 우리나라에서는 대부분 '백'을 잣나무로 번역하고 있지만, 사실은 잣나무가 아니 라 측백나무이다. 잣나무는 ...
2
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 257페이지
8 신병주 교수는 한국고전번역원의 2011년 12월 19일자 〈고전산책 고전산문 '북악(北岳)의 명소, 이 항복의 백사실(白沙室)'〉 편에서 '백사(白沙)'라는 호가 북악산 기슭 서울 종로구 부암동에 자리하고 있는 '백사실(白沙室)' 계곡에서 유래했다고 주장 ...
나리, 오늘이 백 일이 되는 날이옵니다. 언젠가 나리 께서 쇤네에게 백이라는 숫자는 완성을 의미한다고 가르 쳐주셨습지요. 백 일이 되었음을 감축 드리옵나이다.” 인동이 다가와서 싱글벙글이었다. “그동안 네가 고생이 많았구나.” “아참, 나리 오늘 ...
일정 백 년 산들 그 아니 초초(草草)한가 초초한 하여 내 잡아 권하는 잔을 덜 먹으려 하느냐 일정 백 년은 사람의 한평생을, '초초(草草)'는 걱정 근심으로 고생하는 모습을 가리키는 말이다. 삶은 비록 백 년 동안 이어진다고 해도 걱정 얻지 못했다.
주동자 수양 대군 에게는 식읍 1 천 호 와 식 실봉 5 백 호 , 전 田 5 백 결 이 주어 졌 요 절 3 다 . 식읍 이란 그 고을 의 민호 와 조세 를 받아 쓰게 하던 것이고 , 식 실봉 이란 해당 민호 의 조세 와 부역 전부 를 주던 것이었다 . 뿐만 아니라 노비 3 백 구와 ...
보통 때는 학처럼 흰옷 입은 양반님들이 뒷짐 지고 지나가시다 그걸 보 고 '저건 뭐냐, 내 활 가져와라.' 하실때 재빨리활이랑 화살 드리면 해 결됐다. 일당 백. 선비님이 셋이면 기본 300명의 왜구를 물리친다. 한 폭의 그림처럼 활로 쏴 배에서 내리는 족족 ...
일당 백. 선비님이 셋이면 기본 300명의 왜구를 물리친다. 한 폭의 그림처럼 활로 쏴 배에서 내리는 족족 왜구들 맞혀 퇴치해 주시고, 우리는 옆에서 박수 치면서 '선비님, 너무 멋있 으세유~!' 하면서 구경하면 되었는데...... 이번엔 쪽수가 너무 많다.
일당 백. 선비님이 셋이면 기본 300명의 왜구를 물리친 다. 한 폭의 그림처럼 활로 쏴 배에서 내리는 족족 왜구들 맞혀 퇴치해 주시고, 우리는 옆에서 박수 치면서 '선비 님, 너무 멋있으세유~!' 하면서 구경하면 되었는데...... 이번엔 쪽수가 너무 많다.
우리누리. “죽을죄를 지었습니다. 한 번만용서해 주십시 오. 닭 값은 다시 돌려주겠습니다.” 그러면서 열 냥을 내놓았어요. 그러자 선비는 황당하다는 듯 말했어요. “저는 분명 백 것이냐!” 사또의 불호령에 선비는 오늘 시장에서 있었던 일을 그대로 ...
김 선달은 그렇게 말해놓고 선비들에게로 갔다. “자, 어떻소? 저 처녀의 사타구니를 보았으니 약속대로 백 냥을 내놓으시오.” 선비들은 떡 벌어진 입을 다물지 못했다. “도, 도대체 저 처녀에게 무슨 말을 했기에 갑자기 사타구 니를 쩍 벌린 것이오?” 선비 ...