Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백선행" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백선행 ÎN COREEANĂ

baegseonhaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백선행 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백선행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
백선행

Linie Ply

백선행

Este o femeie de afaceri de sex feminin a dinastiei Joseon care a făcut o mulțime de activități caritabile. Numele "lucrări bune" este dedicat acestor activități. În Republica Populară Democrată Coreeană se spune că sa născut în Pyongyang Jung-gu, dar se spune că sa născut în Suwon, Coreea. A devenit văduvă la vârsta de 16 sau 20 de ani și a cheltuit mai puțini bani în viața sa ulterioară. Indiferent unde m-am născut, mi-am petrecut cea mai mare parte a vieții în Phenian. În regimul Republicii Populare Democratice din Coreea, ea la reprezentat ca un bun capitalist, spre deosebire de figura capitalistă patriotică și zgârcită. Kim Il Sung a scris într-un memoar în 1992 că unii au admirat-o ca pe un erou de război pentru că a reușit să strângă bani în timpul ocupației japoneze. Monumentul ei a fost redescoperit și restaurat în Pyongyang în iulie 2006. 백선행은 자선 사업을 많이 한 조선 시대의 여성 사업가이다. ‘선행’이라는 이름은 그러한 활동 때문에 바쳐진 것이다. 조선민주주의인민공화국에서는 그녀가 평양 중구역에서 태어났다고 하지만, 대한민국에서는 수원에서 태어났다고 알려져 있다. 16세 혹은 20세라는 나이로 과부가 되었고 그 이후의 삶에서도 돈을 적게 썼다. 어디에서 태어났든, 아무튼 인생의 대부분을 평양에서 지냈다. 조선민주주의인민공화국 정권에서는 그녀를 애국심이 없고 인색한 보통 자본가의 모습과 대비시켜 좋은 자본가로 묘사했다. 김일성은 1992년 회고록에 어떤 사람들은 그녀가 일제 강점기에 돈을 모을 수 있었던 것 때문에 전쟁 영웅으로 존경했다고 썼다. 2006년 7월 평양에 그녀의 기념비가 재발견되고 복원되었다.

Definiția 백선행 în dicționarul Coreeană

Linie Ply Ca femeie socială, ea a murit la vârsta de 16 ani după ce soțul ei a murit. El a construit o sală publică în trei etaje în Phenian și a donat teren de 26.000 de pungi Școlii Pyongyang Sunghyun. În acel moment, premiul guvernatorului general a fost respins. 백선행 여성 사회사업가로 16세에 남편과 사별한 후 평생 수절하며 근검절약으로 큰 재산을 모았다. 평양에 3층 공회당을 건립하고 평양 숭현학교(崇賢學校)에 2만 6000평의 토지를 기부하는 등 다양한 기부 활동을 했다. 당시 총독부에서 주는 표창은 거절하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «백선행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백선행


번행
beonhaeng
천행
cheonhaeng
대동가언선행
daedong-ga-eonseonhaeng
갑류외국환은행
gablyuoegughwan-eunhaeng
개인은행
gaein-eunhaeng
가교은행
gagyoeunhaeng
가맹은행
gamaeng-eunhaeng
강원은행
gang-won-eunhaeng
김원행
gim-wonhaeng
김선행
gimseonhaeng
구선행
guseonhaeng
구연행
guyeonhaeng
권행
gwonhaeng
경기은행
gyeong-gieunhaeng
경남은행
gyeongnam-eunhaeng
경선행
gyeongseonhaeng
혼행
honhaeng
이선행
iseonhaeng
소년행
sonyeonhaeng
원행
wonhaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백선행

백선
백선
백선균성육아종
백선미근
백선
백선성결절성홍반
백선성모창
백선
백선
백선
백선
백선
백선탈장
백선
설고
설곰치
설공주
설기
설부

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백선행

가을여
개옥개
가구경
가집
간이역여
강제이
강제집
간헐성파
간자병
간접발
가위상보
경단복
경맥불
경성파
경수일월재
경수불
견파
겨울여

Sinonimele și antonimele 백선행 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백선행» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백선행

Găsește traducerea 백선행 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백선행 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백선행» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

白善行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Paek Hijo-Haeng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ply line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पेक सन हांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بايك سون هاينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пэк Сын-Haeng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Paek Son-Haeng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Paek পুত্র-Haeng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Paek Son-Haeng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Paek Son-Haeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Paek Son-Haeng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ベクソンヘン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백선행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Paek Son-Haeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Paek Sơn-Haeng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெக் மகன்-Haeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्लाई लाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Paek Son-Haeng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Paek Son-Haeng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

PAEK Son-Haeng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Пек Син-Haeng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Paek Son-Haeng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Paek Son-Haeng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Peak Seun-Haeng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Paek Son-Haeng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Paek Son-Haeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백선행

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백선행»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백선행» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백선행

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백선행»

Descoperă întrebuințarea 백선행 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백선행 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
청년의사 장기려(개정판): 손홍규 장편소설 - 272페이지
백선행기념관은 독특한 사연이 서린 곳이었다. 이름도 없 는 백씨에게 선행善行이라 는 이름을 붙여주었다. 조만식이 살아생전의 백선행을 찾아 과부의 삶이 오롯이 담겨 있었다. 백씨는 백씨라는 한 로 그곳에 있었다. 기려는 백선행기념관에 몇 번와 원 ...
손홍규, 2010
2
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 한국사의 아웃사이더
되었다. 이렇게 해서 백과부가 백선행이 된것이 다. 교육과 구빈사업으로 선행을 떨치다 백선행은 1919년 3∙1운동을 보고 눈시울을 적시며 감 격해 마지않았다. 이때 백선행의 나이도 일흔이 넘어 울의 광교를 그대로 본떠서 어엿한 돌다리를 놓게 했 다.
이이화, 2008
3
조만식 - 134페이지
오병학. 고당 은 다시 유지 들 , 곧 산정 현 교회 의 장로 인 김동원 과 오윤선 , 숭 인상 업 학교 교장 인 김항복 과 최경렴 을 불렀다 . 이중 최경렴 은 백 여인 을 대신 하 여 그 집안 모든 일 을 처리 하던 사람 이었다 . 이들은 건립 할 공회당 명칭 을 ' 백선행 ...
오병학, 1994
4
민중 과 함께 한 조선 의 간디: 조 만식 의 민족 운동 - 136페이지
그러나 백선행 의 극 성 을 이기지 는 못했고 , 그 뒤로 재산 은 더욱 불어 50 세 전후 에 백선 행 은 ' 부자 백과 부 ' 로 불리게 되었다 . 이 무렵 간교한 토지 거간꾼 하나 가 찾아와 백선행 의 재산 을 가 로 채려 하였다 . 평양 근교 만달 산 일대 의 땅 을 누가 ...
장규식, 2007
5
럭키 경성: 근대 조선 을 들썩인 투기 열풍 과 노블레스 오블리주
백선행 은 언제나 근검 절약 하고 안락 과 사치 를 멀리 했지만 , 딱 한 군데 만 큼 은 사치 를 부렸다 . 바로 남편 의 묘소 였다 . 평양 骨 지의 부자 가 된 후 백선 행 은 남편 의 묘소 주변 5 만여 평의 임야 를 사들 이고 노송 을 옮겨 심어 울창 하게 가 꿨다 .
전봉관, 2007
6
조선 의 부자 - 107페이지
그의 거액 회사 공로 를 기리어 기념관 앞에 백선행 의 홍상 을 만들어 제막 하니 1927 년 이었다 . 그녀 는 기념관 유지비 로 다시 800 석 지기 의 전답 을 희사 했다 . 이에 이 공회당 을 이름 지어 백선 행 기념관 이라 하고 , 재단법인 을 설립 하여 , 이사 ...
이준구, 2006
7
韓國文化 의 뿌리: 家門 과 人間・文化 와 意識 - 57페이지
일제 시대 로 내려 오면 , 백선행 , 왕 제덕 , 최송 설당 , 김복명 , 깁 정애 , 이들이 다 과부 입니다 . 조옥 : 그랬었 기 때문에 그걸 뒤집어서 재주 가 많은 여자 는 팔자 가 드세 다 , 과부 나 되는 팔자 다 라고 얘기 하기도 하지요 . 조혜 : 여자들 은 남 편이 있을 ...
金烈圭, 1989
8
이야기 인물 한국사 - 316페이지
모든 재산 을 교육 사업 에 백선행 은 1919 년 3· 1 운동 을 보고 눈시울 을 적 시며 감격 해 마지 않았다 . 이때 백선행 의 나이 도 일흔 이 넘어 있었고 새로운 인생 이 시 작 되었다 . 당시 조만식 과 같은 민족 지도자 들이 평양 시내 에 공회당 건축 을 ...
이이화, 1993
9
Kŭnse Kaehwa ŭi sŏnku
그네 04 까지 백선행 온 수수깡 의 껀 잼숟 벗겨서 손푸 자구 운 내어 추수 키 의 앞산 숟 해왔 덴 것이 나 。 어느 수수 깐 이 一 0 단위 요 어느 수수 깐 이 一 00 단위 랴 는 것 숟난 이 알 바가 없었 다 。 도한 어느 수 수 깡이 어느 놘 소재 의 도지 랴 는 것도 ...
Inmul Hanʾguk Sa Pʻyŏnch'anhoe, 1965
10
韓國雜誌百年 - 94페이지
6 면 에 걸쳐 소개 된 ' 고 백선행 여사 약락 의 대강 을 간추려 본다 . " 백선행 여사 는 지금 으로부터 88 년 전 ( 1849 ) 음 11 월 19 일 평양 중성 (中城) 산골 , 한 가난한 집안 의 무남 독녀 로 태어 났다 . 이때 그의 어머니 는 22 세 였다 . 그는 세 에 아버지 ...
최덕교, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백선행»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백선행 în contextul următoarelor știri.
1
[자본론에 대하여 PART5] 돈을 남기지 않은 사람들
이후 백선행은 '선행'에 본격적으로 시동을 걸었다. ... 가난에서 벗어나기 위해 사회에 기부한 여인 백선행은 진정한 의미의 행복한 돈 쓰기를 실천한 여인이었다. «브라보마이라이프, Aug 15»
2
[자본론에 대하여 PART1] 돈을 다 쓰고 죽는다?
... 정직과 신의로 돈을 벌어 가난을 구제한 거상(巨商) 김상옥, 조선의 첫 여성 CEO 겸 자선가 김만덕, 일제강점기 시절 평양의 고결한 여성부자 백선행 등이다. «브라보마이라이프, Aug 15»
3
北, 검소와 헌신의 상징 '백선행' 소개
북한이 일제시대 당시 검소한 생활로 사회사업에 헌신한 백선행을 소개했다. 북한 웹 사이트 <내나라>는 23일 평양 대동강변 연광정 옆에 위치한 '백선행기념관'에 ... «통일뉴스, Iul 15»
4
[인터뷰] '집밥 백선행' 백종원 "식당 하면서 가장 억울한 것은…"
아주경제 김은하 기자 = “'저 자식 저거 냉장고에 산해진미 쟁여놓고 방송 나와서는 쉬운 것만 한다'고들 하는데, 제가 나와서 만드는 음식 수준은 자전거로 얘기하면 ... «ajunews, Iul 15»
5
보아·키 '냉장고를 부탁해' 동반 출연…SM 소속 가수는 냉장고도 특별 …
[인터뷰] '집밥 백선행' 백종원 "식당 하면서 가장 억울한 것은…" 관련기사 · [인터뷰] '집밥 백선행' 백종원 "식당 하면서 가장 억울한 것은…" 최지우, tvN 금토드라마 ... «ajunews, Iul 15»
6
'상류사회' 윤지혜, “사랑하는 우리 엄마와 함께” 고두심과 다정한 모습
[인터뷰] '집밥 백선행' 백종원 "식당 하면서 가장 억울한 것은…" [엔터기업 건전성리포트] 큐브엔터, 큐브TV 개국·면세점 제휴로 '초록불' · 한국계 브라질인 최송이, ... «ajunews, Iul 15»
7
'고교10대천왕' 신세휘, 매니지먼트 구와 전속 계약 '이다희와 한솥밥'
[인터뷰] '집밥 백선행' 백종원 "식당 하면서 가장 억울한 것은…" [엔터기업 건전성리포트] 큐브엔터, 큐브TV 개국·면세점 제휴로 '초록불' · 한국계 브라질인 최송이, ... «ajunews, Iul 15»
8
"김수현 아버지 김충훈 트로트 앨범 준비 중"
[인터뷰] '집밥 백선행' 백종원 "식당 하면서 가장 억울한 것은…" 최지우, tvN 금토드라마 '두번째 스무살'로 스무살 캠퍼스라이프 누린다 · [엔터기업 건전성리포트] ... «ajunews, Iul 15»
9
'서프라이즈' 백선행, 과부의 편견딛고 300억대 거액 기부
서프라이즈' 백선행, 과부의 편견딛고 300억대 거액 기부 ... 훗날 백선행이라는 이름을 갖게된 백과부는 모든 국민들의 추앙을 받았고 현재 백선행은 여성 사업가로서 ... «스포츠조선, Aug 12»
10
'교회사의 숨겨진 영웅들' 민족의 횃불 든 기독 여성
이외에 인덕대학 설립자 박인덕, 중앙대 설립자 임영신, 북한도 인정한 선행가 백선행, 최초 여목사 최덕지, 이화여대 총장 김활란, 농촌 계몽운동가 최용신, 최초 ... «크리스천투데이, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백선행 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegseonhaeng>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe