Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "혼행" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 혼행 ÎN COREEANĂ

honhaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 혼행 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «혼행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 혼행 în dicționarul Coreeană

Honhaeng În ceremonia de nuntă tradițională coreeană, mireasa se duce în casa mirelui sau mirele merge în casa mirelui pentru căsătorie. 혼행 한국의 전통 혼례에서 혼인을 위하여 신부가 신랑의 집으로 가거나 신랑이 신부의 집으로 가는 일.

Apasă pentru a vedea definiția originală «혼행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 혼행


백선행
baegseonhaeng
번행
beonhaeng
천행
cheonhaeng
대동가언선행
daedong-ga-eonseonhaeng
갑류외국환은행
gablyuoegughwan-eunhaeng
개인은행
gaein-eunhaeng
가교은행
gagyoeunhaeng
가맹은행
gamaeng-eunhaeng
강원은행
gang-won-eunhaeng
김원행
gim-wonhaeng
김선행
gimseonhaeng
구선행
guseonhaeng
구연행
guyeonhaeng
권행
gwonhaeng
경기은행
gyeong-gieunhaeng
경남은행
gyeongnam-eunhaeng
경선행
gyeongseonhaeng
이선행
iseonhaeng
소년행
sonyeonhaeng
원행
wonhaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 혼행

합종양
합중재재판소
합차
합차관
합착물
합층
합치질
합하감
합혈전
합희토류원소
혈도시
혈인
호수동굴주립공원
혼돈돈
효림

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 혼행

가을여
개옥개
가구경
가집
간이역여
강제이
강제집
간헐성파
간자병
간접발
가위상보
경단복
경맥불
경성파
경수일월재
경수불
견파
겨울여

Sinonimele și antonimele 혼행 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «혼행» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 혼행

Găsește traducerea 혼행 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 혼행 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «혼행» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Honhaeng
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Honhaeng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Honhaeng
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Honhaeng
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Honhaeng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Honhaeng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Honhaeng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Honhaeng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Honhaeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Honhaeng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホンヘン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

혼행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Honhaeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Honhaeng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Honhaeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Honhaeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Honhaeng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Honhaeng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Honhaeng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Honhaeng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Honhaeng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Honhaeng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Honhaeng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Honhaeng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Honhaeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 혼행

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «혼행»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «혼행» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 혼행

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «혼행»

Descoperă întrebuințarea 혼행 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 혼행 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
애루화 (愛淚話) 1
송구합니다, 나리. 단오제 끝나고 추석 대목장 열리기 전까지는 한 산한 편이라 그러했습니다요.” “그래? 하면 혹 이곳에 한양에서 혼행 때문에 든 손님들이 있지 않느 냐?” “그런 분들은 아니 계십니다요. 지금은 여각의 방 대부분이 비어있 습지요.” “흠.
이희정, 2014
2
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
송구합니다, 나리. 단오제 끝나고 추석 대목장 열리기 전까지는 한 산한 편이라 그러했습니다요.” “그래? 하면 혹 이곳에 한양에서 혼행 때문에 든 손님들이 있지 않느 냐?” “그런 분들은 아니 계십니다요. 지금은 여각의 방 대부분이 비어있 습지요.” “흠.
이희정, 2014
3
흑첨향 4 (개정판)
혼행의 목적지인 금문각은 하남성 노산(魯山)에 있 었다. 일반적인 여행이라면 특별히 먼 여정이라고 할 수 없었지만 신부의 혼행치고는 상당히 먼 거리였다. 신 부가 타고 있는 마차를 호송하면서 가야 하기 때문에 여행 속도가 빠를 수 없었다. 출발에 ...
박재영, 2011
4
손에 잡히는 사회 교과서 10 관혼상제: - 72페이지
이종하, 이순, 신경화, 김소정, 최미란. 혼행의 신랑과 함께 오는 사람들이 보여요. 이렇게 신랑이 신부 집으로 오는 것을. 혼행이라고. 해요. 맨 앞에는 비단 보자기로 싼 나무 기러기를 든. 기럭아범이. 신랑을 이끌고 있어요. 그 뒤로 신랑이 말을 타고 오고 ...
이종하, ‎이순, ‎신경화, 2013
5
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
벌써 아침나절에 다 끝나고 이제나저제나 혼행 행렬 보이기만 기다리고 계십니다요.” “할머님께서는 평안하시더냐?” “예. 그간 무고하시었답니다요. 마음 같아서는 동구 밖까지 마중 나 가고 싶으신 것을 참으시느라 그것이 더 고역이라 웃으시었습니다 ...
이희정, 2014
6
한국고전문학읽기12 - 박씨전
이에 이득춘은 일찌감치 혼행길을 서두르 기로 하였다. 하인들에게 일러 혼례 올릴 채비를 정성 껏 갖추게 하고 혼행을 이끌었다. 신랑 시백이 옷을 차 려입고 말에 오르자 잘생기고 늠름한 풍모가 더욱 돋 보였다. 집안사람들은 신부를 데리고 올 날을 ...
오정택 그림, ‎명지현 글, 2012
7
[세트] 흑첨향 (개정판) (전21권/완결)
아니면 다행이고···" 혼행의 목적지인 금문각은 하남성 노산(魯山)에 있었 다. 일반적인 여행이라면 특별히 먼 여정이라고 할 수 없 었지만 신부의 혼행치고는 상당히 먼 거리였다. 신부가 타고 있는 마차를 호송하면서 가야 하기 때문에 여행 속 도가 빠를 ...
박재영, 2015
8
[세트] 흑첨향 (개정판 전7권/완결)
혼행의 목적지인 금문각은 하남성 노산(魯山)에 있 었다. 일반적인 여행이라면 특별히 먼 여정이라고 할 수 없었지만 신부의 혼행치고는 상당히 먼 거리였다. 신 부가 타고 있는 마차를 호송하면서 가야 하기 때문에 여행 속도가 빠를 수 없었다. 출발에 ...
박재영, 2013
9
조선 사람들, 단원 의 그림 이 되다 - 400페이지
김준근 의 또 다른 〈 혼행 ( 2 )〉 는 같은 내용 의 그림 이지만 , 등장 인물 의 수 에서 약간 차이 가 있다 . 앞 의 〈 혼행 CD 〉 에서는 등장 인물 이 열 명 이었지만 ,〈 혼행 ( 2 )〉 는 모두 열세 명이 등장 한다 . 맨 앞에 벙거지 를 쓴 사람 은 앞 의 〈 혼행 CD 〉 ...
강명관, 2010
10
雙美奇逢. 金孝曾傳. 崔孤雲傳 - 168페이지
... 앙이 가 히 웃을 만 하더라 . 회 완 차시 김동 치 집 에서 혼행 을 차려 노 내고 回還 일차 푿 기 권 귀 다리 더니 . 이날 은 곧 신랑 이 회환 하고 신브 를 持歸" 하여 사 기 매 가 ...
金起東, ‎全圭泰, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «혼행»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 혼행 în contextul următoarelor știri.
1
'성완종 리스트' 김기춘 전 비서실장, 돌연 일본행…의혹 커져
한편 김 전 실장은 '성완종 리스트'와 관련한 검찰 수사에 "당당하게 협조할 것"이라는 입장을 밝힌 바 있어 이번 일혼행에 대한 의혹이 점차 커지고 있다. 오늘의 뉴스 ... «ajunews, Apr 15»
2
'상식의 실종', 2014 대한민국을 덮치다
돈이 안 도는 경제는 '장롱갱재(臟弄更財ㆍ재물을 계속 숨겨놓고 장난만 치는 것)'였고, 국민은행의 정보유출과 내분은 '공민혼행(孔民混行ㆍ국민을 구멍나게 하는 ... «아시아경제, Dec 14»
3
가야 수로왕 하늘이 정해준 배필 인도 황옥공주를 만나다
혼행길이라고도 불린다. 이름만으로도 설레는 길이다. 황옥공주도 그랬을까? 망산도와 유주암 인도 아유타국 황옥공주가 가야에 첫발을 디딘 전설을 품은 망산도와 ... «파이낸스 투데이, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 혼행 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/honhaeng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe