Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백스톱" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백스톱 ÎN COREEANĂ

baegseutob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백스톱 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백스톱» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

backstop

백스톱

Măsura de blocare sau spate este plasa din spatele captatorului. Se intenționează să împiedice mingea să iasă din joc și să prevină distrugerea jocului și să protejeze mulțimea de a fi rănit de o lovitură puternică și rapidă care poate apărea în timpul jocului de baseball. În conformitate cu standardul terenului de baseball, acesta trebuie instalat la cel puțin 18,288 m distanță de placa de canelură. 백스톱 혹은 백네트는 포수의 뒤에 설치된 그물망이다. 공이 그라운드를 벗어나 경기에 차질이 생기는 것을 방지하고, 야구의 과격한 플레이 도중 발생할 수 있는 강하고 빠른 타구에 관중이 다치지 않도록 보호하는 것을 목적으로 한다. 야구장의 표준 규격에 따르면 홈 플레이트로부터 최소 18.288m 이상 떨어진 위치에 설치되어야 한다.

Definiția 백스톱 în dicționarul Coreeană

Backstop Este o plasă instalată în spatele plăcii de acasă pentru a împiedica mingea să iasă din arenă și să protejeze mulțimea. De asemenea, cunoscut sub numele de back net. În acest moment, dispozitivul de blocare trebuie să fie la cel puțin 18.288 de metri distanță de placa de canelură. Pe de altă parte, opritorul este folosit pentru a însemna "poziția pentru a preveni așezarea", care se referă, de asemenea, la capturare. 백스톱 경기장 밖으로 공이 나가는 것을 방지하고 관중을 보호하기 위해 홈플레이트 뒤에 설치해놓은 그물망이다. 백네트(back net)라고도 한다. 이때 백스톱은 홈플레이트에서 최소 18.288m 이상 떨어져 있어야 한다. 한편 백스톱은 ‘투구를 막아내는 위치’라는 의미로 사용되어 포수를 지칭하기도 한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «백스톱» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백스톱


뱀톱
baemtob
붕어톱
bung-eotob
닥터스톱
dagteoseutob
개구리발톱
gaegulibaltob
가회톱
gahoetob
갈고리발톱
galgolibaltob
그린톱
geulintob
기계활톱
gigyehwaltob
기계톱
gigyetob
하드톱
hadeutob
점프스톱
jeompeuseutob
레드톱
ledeutob
리지톱
lijitob
매발톱
maebaltob
며느리발톱
myeoneulibaltob
내향성손톱
naehyangseongsontob
내릴톱
naeliltob
내생발톱
naesaengbaltob
노랑매발톱
nolangmaebaltob
띠톱
ttitob

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백스톱

순익
순환
숭여
백스
백스
백스크린
백스
백스터빌
백스터산
백스
백스트레치
백스
슬리
승인
승현
시구
시니아바이러스
시원
시찬

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백스톱

체인
하늘매발
전동
전기
쥐꼬리
코너
술리
탕개
옆탕개

Sinonimele și antonimele 백스톱 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백스톱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백스톱

Găsește traducerea 백스톱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백스톱 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백스톱» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

逆止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

barrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Backstop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

backstop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مساندة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

заслон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

batente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কেল্লা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Antidévireur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

penghalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Backstop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バックストップ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백스톱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Backstop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

quay ngược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

backstop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Backstop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

toprak atış siperi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

backstop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sprzęgło jednokierunkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

заслін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

backstop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

οπίσθιας κίνησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

beschutting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

back~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

løpssperre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백스톱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백스톱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백스톱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백스톱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백스톱»

Descoperă întrebuințarea 백스톱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백스톱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
야구가 좋다: 야구에 빠진 한 남자의 야구 섭렵기
규모가 큰 메이저리그 구장의 기자석은 엘리베이터 를 타고 올라갈 만큼 높게 위치하기도 하지만, 한국 기자석의 최상층은 사직구장으로 4층이다. 내가 가장 노리는 자리는 포수 바로 뒷자리이다. 백스톱 바로 뒤쪽으로 그곳에서는 투수가 던지는 공 의 ...
배우근, 2014
2
프로야구 스카우팅 리포트 2015: - 102페이지
대전 구장 의 우측 펜스 앞에 불펜 이 설치 되 해 담장 까지 거리 가 줄어들 었고 , 여러 구장 들 에 익사이팅 존 혹은 백스톱 뒤 조석 이 설치 되거나 확장 됐다 . 연 도별 홈런 파크 팩터 목동 69 87 19 125 135 광주 80 90 86 103 126 사직 109 124 106 ...
유효상, ‎이용균, ‎최민규, 2015
3
韓國野球史 - 68페이지
고정 된 백스톱 이 있을 턱 이 없어 죽장 Ctt0 을 연이어 세우고 그 사이 에 그물 을 쳐 막아 놓았다 . 고정 된 관람석 도 없었 으므로 구경꾼 들이 그라운드 안으로 밀려 들어 경기 진행 을 방해 하는 일 이 다반사 였다 . 마련 되지 않기 는 덕아웃 도 마찬가지 ...
韓國野球史刊行委員會, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백스톱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백스톱 în contextul următoarelor știri.
1
[삼성도박]도박 혐의선수 3명 KS 제외된 날 대구구장은?
투수조 역시 평소처럼 이날 선발을 제외하고 외야 백스톱 아래에서 몸을 풀고 훈련을 했다. 주축 선수들이 도박 혐의를 받고 있어 분위기가 어수선할텐데도 선수들은 ... «스포츠조선, Oct 15»
2
넥슨 조력자 모간스탠리, 블록딜 신흥 강자로
이를 통해 모간스탠리는 올해 국내 블록딜 주관 시장에서 여타 경쟁사를 제치고 최대 실적을 기록하게 됐다. 앞서 백스톱 강수를 두면서까지 성공시킨 2169억 원어치 ... «더벨, Oct 15»
3
스튜어트에 막히고 스퀴즈에 놀라고…
포수 최재훈을 훌쩍 넘겨 백스톱까지 굴러가는 폭투로 홈을 내줬다. NC 외국인 투수 재크 스튜어트가 19일 마산구장에서 열린 두산과의 플레이오프 2차전에서 3회초 ... «경향신문, Oct 15»
4
김경문, 벼락 스퀴즈로 '경험의 역습'
포수 최재훈을 훌쩍 넘겨 백스톱까지 굴러가는 폭투로 홈을 내줬다. NC는 반전 드라마로 두산을 꺾었다. 19일 마산구장에서 열린 플레이오프 2차전에서 2-1로 역전승 ... «경향신문, Oct 15»
5
대구 신축 야구장 공정률 77%
특히 백스톱 옹벽과 좌석은 높이를 낮추는 동시에 쿠션 형태의 프리미엄급 좌석으로 변경해 고품격 서비스를 제공한다. 또한 띠 전광판 추가 및 달구벌대로변 배전선 ... «중앙일보, Sep 15»
6
'6연승' 넥센, '손승락' 없었지만 '조상우'가 있었다
정근우의 번트가 뒤로 떴고, 이를 향해 박동원이 백스톱 쪽으로 전력질주해 슬라이딩 캐치에 성공했다. 이때 1루주자 권용관이 2루로 리터치를 시도했다. 그런데 바로 ... «중앙일보, Sep 15»
7
579억원 투자한 삼성…10년이면 원금 회수 '대박'
삼성은 이번 광고권 입찰에서 광고료가 가장 비싼 백스톱(포수 뒤편 공간) 고정 광고`회전판 광고(롤링 보드) 17개 중 5개, 외야 조형물 광고 등은 계약 예외 조항으로 ... «매일신문, Aug 15»
8
한진, 대한항공 보유지분 블록딜 '백스톱'으로 성공
한진이 보유한 대한항공 지분 579만2627주(7.95%)에 대한 블록딜(시간외 대량 매매)을 재추진해 성공했다. 이번 블록딜은 모건스탠리가 계약 사항으로 '백스톱'을 내 ... «뉴스1, Iul 15»
9
한 눈 팔면 크게 다쳐요 … 한 해 360명꼴 파울볼에 부상
메이저리그 백스톱은 KBO 리그보다 훨씬 작다. '누군가 다칠 가능성 때문에 많은 팬이 경기를 즐길 권리를 침해해서는 안 된다'는 공감대가 형성돼 있어서다. '야구장 ... «일간스포츠, Iul 15»
10
야구장 파울 보호망 높이려는 미국…낮추는 한국
메이저리그 30개 구장에는 흔히 백스톱으로 불리는 포수 뒤쪽 파울망을 제외 ... 높이가 낮긴 하나 백스톱은 물론 양측 더그아웃부터 양쪽 파울 폴까지 보호망을 친 ... «데일리한국, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백스톱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegseutob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe