Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "박어" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 박어 ÎN COREEANĂ

bageo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 박어 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «박어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 박어 în dicționarul Coreeană

Sufla în întuneric. Managementul Balhae, care este demn de luat în considerare. 박어 생몰년 미상. 고려에 귀부한 발해의 관리.

Apasă pentru a vedea definiția originală «박어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 박어


악어
ag-eo
아메리카악어
amelikaag-eo
바다악어
badaag-eo
착어
chag-eo
가다랑어
gadalang-eo
가래상어
galaesang-eo
감각어
gamgag-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가숭어
gasung-eo
교착어
gyochag-eo
학어
hag-eo
인도악어
indoag-eo
미국악어
migug-ag-eo
나일악어
nail-ag-eo
뉴기니악어
nyuginiag-eo
오스트레일리아악어
oseuteuleilliaag-eo
샴악어
syam-ag-eo
약어
yag-eo
양쯔강악어
yangjjeugang-ag-eo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 박어

약재
약집설
양균
양길
양연
양유
양지
양춘여표비각
양한
억년
언배
에스더
에스터
여량
여룡
여성
연구
연리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 박어

각시붕
가이드와이
가이
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색갑오징
갈색줄무늬문
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시줄상
가야

Sinonimele și antonimele 박어 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «박어» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 박어

Găsește traducerea 박어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 박어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «박어» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

叩拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

inclinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bowed down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नीचे झुके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

انحنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

поклонился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

curvou-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Bakeo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

prosternèrent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bakeo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gebeugten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バクオ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

박어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bakeo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cúi đầu xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bakeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bakeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bakeo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

inchinati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pokłonił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

вклонився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

plecat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σκύβοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

neergebuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

nedböjda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bøyde seg ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 박어

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «박어»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «박어» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 박어

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «박어»

Descoperă întrebuințarea 박어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 박어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 363페이지
박어 사가 하룻밤 유숙 을 청 하나 수재 가 집 이 가난 하여 대접 할 것이 없 다고 하니 박어 사는 재삼 간청 하였다 . 수재 가 안으로 들어가 모친 에게 사정 을 고 하니 그 모 친 이 이 저물 에 찾아온 손님 을 내쫓 음 은 도 리가 아니라 하고 안으로 모시게 ...
조희웅, 2002
2
고한승 동화집2
하고 어쩔 줄 모르다가 얼른 대답한다는 것이'못 보았습니 박어사는 다'하였습니다. 도적놈은 눈을 크게 뜨면서'이놈 못 보다니. 길이 이것 한 갈래 너부 터 죽인다'하고는 않으면 숨겼구나. 바로 대지 밖에 없는데 못 봐! 네가 그놈을 칼을 들어 단번에 찌를 ...
고한승, 2015
3
나는 유령작가입니다:
김연수. 결례를 저지르고야 말았습니다.” “괜찮습니다, 괜찮습니다. 어명으로 순행에 나선 길에 격식 따위는 잊어버린 지 오래입니다. 어서 오 르십시다.” 인근 고을 수령들과 인사를 나눈 박어사는 변부사 가 권하는 대로 대청마루 상석에 앉았다.
김연수, 2005
4
황 구연 민담집 - 34페이지
박어 사가 부인 의 일거 일동 을 지켜 보며 이모 지모 를 뜯어 보니 비록 옷 은 수 수하 게 입고 분화 장은 안했어 도 흙 속에 묻힌 옥 이요 , 팔도 를 돌면서 도 보지 못한 미인 인데다 가 언어 행실 또한 나무랄 데 없고 작식 솜씨 까지 이만저만 이 아니 였다 .
황구연, ‎김동훈, 2007
5
韓國口碑傳承의研究 - 250페이지
박어 4 도 함께 감 들고 받았 낙 . 이 튿낟 아침 이 뇌 자 하엔 이 처방 순 인려 단 랴고 왔다 . 노엔 은 여려 해 무은 강 기깍 세 개만 준비 하 斗 하고 이것 순 냉수 에 낳고 삼 아 그 눋순 먹이 랴는 것이 다 . 이상 한 처방 도 다 있다 생각 한 工 양 이었으 나 ...
成耆說, 1976
6
韓國口碑文學大系 - 1권,파트 1 - 385페이지
우는 디 박어 사가 그 때 그 왔어 . 박어 사가 그 지내다 가 . 응 . 박문수 박어 사가 . 그를 지나 왔는 데 그래 와다 5t 보닝 께 네 할망구 를 말이지 . 젊은 여 성 을 하나 ' 얼른 가라 w 조지고 아 저 이우 지 예 젠네 들은 ' 그년 조지 야 된다 ' 쌌 고 남자 는 앉 아 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
7
韓國口傳說話 - 319페이지
박어 사는 이런 말로 듣 W2 이거 심상치 않다 카 고 좀 자세 히 알아볼 생각 이 들었다 . 그래 한숨 자고 밤중 에 일어나서 그 집 안 을 둘러 봤다 . 후원 빌당 있는 디 가보이 께 네 빌당 에 불 이 써 있고 방 안이 서 사람 말소리 가 들여 나왔다 . 박어 사는 ...
Sŏk-chae Im, ‎任晳宰, 1987
8
한국가사문학주해연구 - 117페이지
... < 하면 되야 지면 자연 광명 낫 타나 셔 안광 낙지 서 ) 되고 보면 일월 갓탄 셩현 이라 일흠 하고 발 럴일 젼히 업다 어셔 밧비 졍신 들여 새 도 질 을 박어 가난 티로 가고 말도 질 을 박어 용 마을 만들고 말할 슈인 야 習 공부 도 열려 가지 공부 중에 아는 름 ...
임기중, 2005
9
호남 구전자료집 3 - 고흥군
동자 덕에 목숨 구한 박문수 박문수 박어사가 암행을 나갔는데 그 조그만 한 동자를 한나 동자를 데꼬 다녀. 박문수 박어 사 알제, 응? 알겠지? 음 한번은 어드루 간다 고 가는디 날이 저물어서 여관엘 들어갔어. 들 어간게여관이 아니라 인가루 들어갔어.
조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010
10
호남 구전자료집 7 - 영광군
그런게 친구가 하나가 그런게, “하나가 박고 오것다.” 그랬어. 그때는 두루마기를 입었어, 두루마 기. 그런게 그 묘에 가서 말뚝을 박는다는 게 두루마기 이러고 거기다가 말뚝을박어버렸 어. 그런게 밤에 컴컴해 노니 탁 박어놓고는 일 어설라게 콱 잡지.
조희웅, ‎이선형, ‎노영근, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «박어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 박어 în contextul următoarelor știri.
1
'애인있어요' 지진희, 도해강에게 고백 "같이 살자. 나랑 살자고"…독고 …
민태식(공형진 분)은 지진희의 부하인 변부장(장원영 분)에게 도청기를 건네며 "봐서 최사장 집무실에 잘 박어"라며 지진희의 도청을 지시한다. 장원영은 도청기를 ... «스포츠Q, Nov 15»
2
천산 천지: 빼어난 선경
호수 주변의 산자락에는 키 높은 가문비 나무와 자작나무, 버드나무들이 꽉 박어서고 서쪽의 호수가에는 아담한 누각을 세워 맑은 호수물에 거꾸로 비낀 눈부신 설산 ... «중국국제방송 경제채널, Oct 15»
3
풍향계 - 팔월선
저 네 친구들이 자넬 지들 머슴이라고 홀대하면 차를 콱 쑤셔박어.” 그러자 한 여자 친구가 대뜸 되받는다. “그럼 누구 손해게. 누구 찬데?” 하자, “그런가, 그럼 집에서 ... «동양일보, Aug 15»
4
17톤 화물차로 보복운전해 1명 죽게한 40대, 구속
아무리 끼어든다해도 지가늦게 달린건데 그거끼어든다고 차로 처박어? 뭐지? 이건뭐 식당에밥먹으로가는데 새치기햇다고 칼로찌르는거랑 뭐가다르지? 사람아닌가 ... «세계일보, Iun 15»
5
[영상] 박 대통령이 자격루 당기자 '와르르' … 국제 망신 시끌
다 대가리 박어. 댓글달기; 신고; 삭제. 공유된 SNS: Facebook: Twitter. Twitter 프로필 이미지. 0par0sam; 2015-04-13 12:21:00. 추천2; 반대1. 국제망신 창조한 닭. «국민일보, Apr 15»
6
이왕 욕할 거면 이기자…실전 욕설 팁 5가지
시간 없어, 새캬, 차는 빨리 박어.” 상대방이 “어이구 한 주먹 거리도 안 되는 주제에”라고 말한다면 어찌 해야 할까. 까짓것 한 대 맞아도 '피를 보는 쪽'은 상대방이다. «아시아경제, Mar 15»
7
“몸 공개하며 응원해야하나” 박창진 사무장 과거 근육 사진 시끌
반대순. Naver 프로필 이미지. heongbu와nolbu; 2015-02-04 00:40:54. 추천5; 반대0. 그 몸으로 대굴빡 한데 쥐어박어주고 오시지 그랬어요~~. 댓글달기; 신고; 삭제. «국민일보, Feb 15»
8
“월급사장 김기춘, 등기이사 3인방”
김기춘이 공식적인 인사위원장 아닌가 자기 사람을 심어놨지 검찰를 다잡기 위해 채총장 찍어내고 김진태 황교안을 박어넣지 않았는가 이 똘마니들은 기춘이가 ... «경향신문, Dec 14»
9
현역 육군 장교, 여군 승용차로 데려가 수차례를…충격
... 있던 간첩드리 활개치고있다는 첩보가 .. 1, 많은 사상자를내어 정치에 불신을 심어라 2, 군 사기를 저하시켜라.. 3,안전 불감증 을 유발시켜, 집구석에만 처박어놔라. «매일경제, Oct 14»
10
생산 투자로 현금 적은 재벌? 소가 웃을 일
쥐어짜고 쥐어짜서 금융투자에 모조리 꼴아 박어!' 따라서 사내 유보금을 실제 투자에 사용하고 있다고 말하는 것은 단순히 국민을 상대로 사기 치는 문제 수준을 ... «프레시안, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 박어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bag-eo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe