Înțelesul "가래상어" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 가래상어 ÎN COREEANĂ

가	래	상	어
ga	lae	sang	eo

CE ÎNSEAMNĂ 가래상어 ÎN COREEANĂ?

Definiția 가래상어 în dicționarul Coreeană

Shark rechin Este un pește de alge cu o rază de stingray. Acesta nu este un rechin, ci un fel de stingray, și fin este folosit ca un ingredient de înaltă calitate în bucătăria chineză.

가래상어 가오리목 가래상어과의 바닷물고기이다. 상어가 아닌, 가오리와 같은 종류이며, 지느러미는 중국요리에 고급재료로 쓰인다.

TRADUCEREA 가래상어

Găsește traducerea 가래상어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 가래상어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가래상어» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 消痰鲨鱼
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: flema tiburón
• Traducător din Coreeană - Engleză: Shark shark
• Traducător din Coreeană - Hindi: कफ शार्क
• Traducător din Coreeană - Arabă: البلغم القرش
• Traducător din Coreeană - Rusă: Слизь Shark
• Traducător din Coreeană - Portugheză: catarro tubarão
• Traducător din Coreeană - Bengali: কফ হাঙ্গর
• Traducător din Coreeană - Franceză: mucosités Shark
• Traducător din Coreeană - Malaeză: kahak Shark
• Traducător din Coreeană - Germană: Phlegma Shark
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 痰サメ
• Coreeană: 가래상어
• Traducător din Coreeană - Javaneză: phlegm Shark
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: đờm Shark
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சுறா சுறா
• Traducător din Coreeană - Marathi: कफ शार्क
• Traducător din Coreeană - Turcă: balgam Köpekbalığı
• Traducător din Coreeană - Italiană: flemma Shark
• Traducător din Coreeană - Poloneză: flegma Shark
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: слиз Shark
• Traducător din Coreeană - Română: flegma Shark
• Traducător din Coreeană - Greacă: φλέγμα Shark
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: slym Shark
• Traducător din Coreeană - Suedeză: slem Shark
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: slim Shark

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가래상어»

Descoperă întrebuințarea 가래상어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가래상어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?

가래는 흙을 파헤치거나 뜰 때 쓰는 도구야. 생김 새가 마름모꼴인데, 가래상어도 꼭 그런 생김새야. 가래를 닮아서 가래상어라고 하지. 별상어는 몸 옆을 따라 흰 점이 별무리처럼 늘어 서 있어서 그렇게 불러. 전라남도에서는 이 흰 점을 보고서 점배기 ...

박진홍, 2011

현산 어보 를 찾아서 - 2권

그런데 실 제로 머리 가 가오리 를 닮은 상어 가 있다 . 가래 상어 나 수구리 라고 불리는 종 류 는 가오리 와 매우 비슷한 형태 를 하고 있으며 , * 돔 발상 어 무리 보다 화사 鍊置. 다시 말해 가래 상어 라는 이름 과 훨씬 잘 어울린다 . 가래 상어 는 몸길이 가 ...

이태원, 2002

노인과 바다: 열린책들 세계문학 198

다음에 나타난 상어는 가래상어였다. 그놈은 여물통에 달려 드는 돼지처럼 왔다. 사람의 머리통을 삼킬 정도로 커다란 입을 지닌 돼지, 바로 그것이었다. 노인은 놈이 고기를 공격하는 것을 내버려 두었다가 곧바로 대가리를 노 끝에 부착한 칼로 찔렀다.

어니스트 헤밍웨이, 2012

아빠, 철학이 뭐예요?: 초등 고학년을 위한 철학 입문서

벽마다 공룡 부조들이 조각되어 있고, 안에 들어가 보면 카 펫상어, 보넷머리 귀상어, 지연가래상어 그리고 우리의 오 랜 친구지만 위험한 샌드타이거상어 니키(Nicki) 등 공포감 을 불러일으키는 생물들이 있다. 이번에도 우리는 먼저 수족관으로 향했다.

리하르트 다비트 프레히트, 2013

현대국어의조어법연구 - 419페이지

L 모으 1 으르 < 모엣 > 인 < 모엇 J < ( ' < · 으로 < ' , 인 田> : 꼴 - 불견 ( - t [ 1 ) ( 꼴로 불 견인 것 ) O 견 吾 자근 1 토씨 ' - 같 01 ' 를 춰 하는 것 ..Q'f, 닌 HU 같 L s 떤 1 < 포 史 f f <·'[3., 같이 [切 한 ['·].> : 가래 - 떡 ( 가래 같이 만든 떡 ) 가래 - 상어 ( - fM $ . ) ...

김계곤, 1996

Kʻŭnsajŏn - 5권 - 96페이지

죽 - 상어 r 이 2 t 동 2 - 가래 상어 . 죽 - 상자 (竹賴 주 ) r 이 1 대 오티 로 절어 만든 상자 . 죽서 - 루 (竹顔樓) C 이 1 c 지 2 4 동 팥경 (關東 15 ,景) 하니 - . 강원도 삼척군 ( 2 靜郡) 에 요 는 메 . 누 밀 에 (五- HI0 쇠 맑은 풀이 호틈 . 죽석 (竹著) t 이 2 r 제 7 들 ...

Hangŭi Hakhoe, 1957

상어의 노래

자꾸만 목에 가래가 끓 고 열이 나 견디다 못해 남은 점심시간을 이용해 약국을 이용할 참이었다. 자리에서 일어나다 말고 어지럼증에 순간적으로 휘청 한 그가 책상을 힘껏 짚는다. 책상을 짚을 때 실수로 친 인터폰 때문에 김 비서가 “네, 상무님.

권도란, 2014

꼬리 치는 당신

알은 똥을 먹은 달팽이에게 옮겨 갔다가 어느 정 도 크면 가래로 뱉어지고, 그 가래를 개미가 먹는다. 감염된 개미는 평소와 다르게 높은 곳에 올라가 ... 오월은 푸르구나, 기생충도 자란다. 꼬리 치는 방법 몸의 절반이 꼬리인 상어가 있다. 진환도상어는 ...

권혁웅, 2013

韓國漢字語辤典 - 3권 - 258페이지

[濟州 덜 제주 아 ) 상어 의 한 가지 . I <玆 1B 魚, t 1,鎭類.媒魚> >矯建(俗( , 수 淡畵) ,長% C 數尺,狀色 1 % FIA ,皆類爾直,壯隨· h % 묘 .... < torn 編 3,禱輿,唱 뱄 > : ·渚- W .寶( 세 1 <閣 0 [敎 13 ) . [渚繹 준화 ) 가래 . bB )b. <松[ h 雜蟲 야 + %氏本) ,禍,魏 11 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

한 손에 잡히는 영어공부시리즈- 영단어 365

... skindeep shark 상어 / 상어잡이를 하다 shatter 파손(하다), 좌절시키다 / 부서진 조각 shave 면도하다, 대패질하다 / 면도, ... 교대, 순환 shin 정강이/ 정강이를 차다, 기어오르다∙내리다 shove (난폭하게) 떠밀다, 밀치다/ 떼밀기 shovel 삽, 가래/ ~을 삽 ...

그림책편집부, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가래상어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가래상어 în contextul următoarelor știri.

섬의 숨은 비경들 '리얼 제주' 맛봐봅서

매가오리, 너스샤크, 가래상어 등 50여종 5000여마리의 물고기를 만나 볼 수 있다. 수백마리의 큰입고등어가 만들어 내는 피시볼 사이를 지날 땐 감동적인 기분까지 ... «한국경제, Iul 14»

부산아쿠아리움, “한국상어, 일본펭귄 서로 기증해요”

이에 따라 부산아쿠아리움은 대표 어종인 상어를, 일본 나가사키 펭귄수족관은 ... 가 있는 지브라상어(Zebra Shark) 한 마리와 가오리 종류인 가래상어(Guitar Fish) 두 ... «뉴스와이어, Oct 09»