Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바구지" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바구지 ÎN COREEANĂ

baguji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바구지 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바구지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
바구지

piciorul-cocoșului

미나리아재비

Butucul este o plantă perene aparținând familiei de păpădie. Este distribuit în Coreea, China și Japonia. 미나리아재비는 미나리아재비과에 속하는 여러해살이풀이다. 한국·중국·일본 등지에 분포한다.

Definiția 바구지 în dicționarul Coreeană

Se referă la un barbie morgan. 바구지 모간(毛茛)을 말한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «바구지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바구지


발구지
balguji
달구지
dalguji
가음저수지
ga-eumjeosuji
가척저수지
gacheogjeosuji
가대저수지
gadaejeosuji
가공유지
gagong-yuji
각산저수지
gagsanjeosuji
가계수지
gagyesuji
갈골저수지
galgoljeosuji
간재선생유지
ganjaeseonsaeng-yuji
가스라이트지
gaseulaiteuji
구지
guji
후타라산신사주구지
hutalasansinsajuguji
소달구지
sodalguji
송구지
song-guji
떠구지
tteoguji
왕정구지
wangjeong-guji
여성용/떠구지
yeoseong-yong/tteoguji

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바구지

골리노
과러우
과린
과청
바구
바구니장수
바구
바구미과
바구미애접시거미
바구에스
굼지오름
궁산
그너
그너박물관
그너보닛박쥐
그너콧수염박쥐
그너톱뿔장수풍뎅이
그다드
그다드철도
그다드회의

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바구지

가볼러
가뎡잡
가곡
가공
가격지
가정잡
가정
가족일
가락
가라
가르데
가미코
가산군읍
가산성
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오
가역전

Sinonimele și antonimele 바구지 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바구지» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바구지

Găsește traducerea 바구지 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바구지 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바구지» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

酒吧枯寂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bar Kuji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bar Goji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बार Kuji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شريط كوجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Бар Kuji
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bar Kuji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বার মধ্যে Kuji
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bar Kuji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bar Kuji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bar Kuji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バージャグジー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바구지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bar Kuji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bar Kuji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பார் Kuji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बार Kuji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bar Goji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bar Kuji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bar Kuji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бар Kuji
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bar Kuji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

bar Kuji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bar Kuji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

bar Kuji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bar Kuji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바구지

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바구지»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바구지» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바구지

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바구지»

Descoperă întrebuințarea 바구지 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바구지 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
안도현의 발견: - 201페이지
안도현. 이 아니다 . 북한 에서는 ' 짐 " 을 ' 곰 ' 이라고 한다 .〈 박각시 오 는 저녁 〉 이라는 시 에 ' 바가지 꽃 은 박꽃 이 맞지만 〈 흰 바람 벽 이 있어 〉 에 등장 하는 ' 바 구지 꽃 ' 과 같지 않다 . 바 구지 꽃 은 미나리 아재비 꽃 을 말한다 .〈 내가 이렇게 외면 ...
안도현, 2014
2
계간 문학동네 2002년 봄호 통권 30호:
사랑과 슬픔 속에 살도록 만드신 것이다 초생달과 바구지꽃과 짝새와 당나귀가 그렇듯이 그리고 또 “프랑시쓰 쨈”과 陶淵明과 “라이넬 마리아 릴케”가 그러하듯이(17∼29행) 자기 속내를 직접 토로하지 않고 지나가는 글자들로 말하게 한 데서 박력과 ...
문학동네, 2002
3
우리 시의 얼굴 찾기
슬픔의 의미와 진정한 가치의 고귀함 천부적으로 참된 등을 타고난 시인적 배, 다래나무, 갈부던, 복사꽃, 들매나무, 삼, 숙변, 목 단, 백복령, 산약, 택사, 금귤, 파래, 동백나무, 진달래, 개나리, 당콩, 머루, 쑥국화꽃, 자작나무, 바구지꽃, 강낭, 귀리, 모밀, ...
이동순, 2007
4
변방의 즐거움
... 귀해 하고 사랑하는 것들은 모두 가난하고 외롭고 높 고 쓸쓸하니 그리고 언제나 넘치는 사랑과 슬픔 속에 살도록 만드신 것이다 초생달과 바구지꽃과 짝새와 당나귀가 그러하 듯이 그리고 또 '프랑시쓰 쨈'과 '도연명 陶淵眀' 과 '라이넬 마리아 릴케'가 ...
최영철, 2014
5
시와 리얼리즘: 한국 현대 리얼리즘 시 연구 - 73페이지
... 언제나 넘치는 사랑과 슬 픔 속에 살도록 만드신 것이다 . 초생달 과 바 구지 꽃 과 짝새 와 당나귀 가 그러 하듯 이 그리고 또 프랑시스 잭 과 도연명 과 라이넬 마리아 릴케 가 그러 하 一人 드 이 「 쇤 바람벽 이 있어 」 제 2 장 리얼리즘 의 시정신 73.
최두석, 1996
6
팸플릿03-김진경의 신화로 읽는 세상
... 하며 이런 글자들이 지나간다 — 하늘이이 세상을내일 적에 그가 가장 귀해하고 사랑하는 모든 것들은 가난하고 외롭고 높고 쓸쓸하니 그리고 언제나 넘치 는 사랑과 슬픔 속에 살도록 만드신 것이다 초생달과 바구지꽃과 짝새와 당나귀가 그러하듯이 ...
김진경, 2012
7
불교에서 본 경제사상:
... 사환, 문지기, 경호병, 연락 책임자, 청소부, 코끼리 조련 사 등. 가무음악가에 대해서《실리론》에는 나타(nata,樂人) 나레 다카, 가야나,바다카 바구지바나, 쿠시라바를 들고 있다. 그 가운데 나레다카는 위의《비유경》에 든 무용가(najaka)에 해당한다.
미야사까 유쇼, 1991
8
시: 대학생들이 던진 33가지 질문에 답하기
... 그리고 언제나 넘 치는 사랑과 슬픔 속에 살도록 만드신 것이다 초생달과 바구지꽃과 짝새와 당나귀가 그러하듯이 그리고 또 '프랑시쓰 쨈'과 도연명(陶淵明)과 '라이 넬 마리아 릴케'가 그러하듯이 백석,「흰 바람벽이 있어」전문 (『백석시전집』, 창작사, ...
엄경희, 2011
9
어루만지다
초생달과 바 구지꽃과 짝새와 당나귀가 그러하듯이/ 그리고 또 '프랑시쓰 쨈' 과 도 연명陶淵明과 '라이넬 마리아 릴케' 가 그러하듯이.” 그리하여, “이 세 상에서 가난하고 외롭고 높고쓸쓸하니 살어가도록 태어났다” 는 쓸쓸 한 함께 잠들 수 있었을 ...
고종석, 2009
10
한어성구사전 - 178페이지
실샐 은 바 구지 僧 d 릎 비기 이를 , c 11 석온 바 奮 어도 실 1i 온 마 학가 저 ( 내용 은 바 구지 僧 다 ) . t 漁然沐釋; flual ral aIng ahl 漁然, 스스로 臧 어지 타 .釋, 즈 리다 . o 흠눈 녹듯 하타 .暑( t 석 . r 煥然-新; hlrnl ran yr 2,tI W 然, 할 하다 . o ( 흥 라브 zl ) ...
中國語敎材編纂會, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바구지»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바구지 în contextul următoarelor știri.
1
영화 '사도'의 개 아프간하운드, 알고보니… 6살 암컷 이름은 '몽이'
초기에는 아프가니스탄의 바구지 왕실에서 사육됐지만 유목민에 의해 가젤이나 표범 등의 수렵견으로도 활용되었다고 한다. 제1차 세계대전 이후 유럽이나 미국에서 ... «이투데이, Sep 15»
2
더 풍성해진 아시아 전통춤 매력에 빠져요
인도네시아 자카르타대학교 이다 바구지 K. 수디아스가 이끄는 팀은 발리, 수마트라, 아체, 파푸아 전통춤을 춘다. 일본의 전통가면극 노(能) 공연도 무대에 오르며 ... «국제신문, Sep 15»
3
켄싱턴 제주 호텔에서 달콤한 꿈 꾸세요
... 루프탑 샴페인 바, 클럽 하우스의 프리미엄 칵테일 등 켄싱턴 제주 호텔의 2개의 풀 ... 커피 묘목심기 등의 체험, 바구지 오름을 오르면서 제주 자연을 만끽할 수 있는 ... «매일경제, Mar 15»
4
[안도현의 발견] 백석 시어
박각시 오는 저녁'이라는 시에 '바가지꽃'은 박꽃이 맞지만 '흰 바람벽이 있어'에 등장하는 '바구지꽃'과 같지 않다. 바구지꽃은 미나리아재비꽃을 말한다. '내가 이렇게 ... «한겨레, Nov 13»
5
백석의 <야우소회(夜雨小懷)>
명태나 질동이(물동이)나 모밀국수, 남치마, 자개 무늬를 단 짚신같은 여성적 이미지에, 노루, 뫼추리, 노랑나비, 바구지꽃(박꽃)같은 동화적인 이미지가 곱게 섞인다. «아시아경제, Iul 12»
6
강영권 검사, 그대 맑은 영혼을 보내며
초생달과 바구지꽃과 짝새와 당나귀가 그러하듯이 그리고 또 프랑시쓰 쨈과 도연명과 라이너 마리아 릴케가 그러하듯이.....“ 라고 슬퍼한 만큼이나 삶에 대한 가슴앓이 ... «오마이뉴스, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바구지 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baguji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe