Traducerile 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면» în Coreeană.
Din fericire pentru noi este dacă a existat teren boseop Japonia
30 milioane de vorbitori
el
Traducător din Coreeană - Greacă
Ας ελπίσουμε ότι για εμάς είναι αν υπήρχε γης boseop Ιαπωνία
15 milioane de vorbitori
af
Traducător din Coreeană - Afrikaans
Hopelik vir ons is as daar was grond boseop Japan
14 milioane de vorbitori
sv
Traducător din Coreeană - Suedeză
Förhoppningsvis för oss är om det fanns mark boseop Japan
10 milioane de vorbitori
no
Traducător din Coreeană - Norvegiană
Forhåpentligvis for oss er om det var land boseop Japan
5 milioane de vorbitori
Direcții de utilizare a 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면
DIRECȚII
TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면»
0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면»
Descoperă întrebuințarea 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
희망이라는 가난한 자의 빵에게 묻다
김소월 시인의 시 中에서 '먼 훗일'과 '바라건대는 우리에게 우리의 보섭대일 땅이 있었다면'도 시작품 자체만으로 시의 의미를 찾는다면 매우 혼란스럽고 혼돈 속에 빠져 버립니다. 김소월이 살았던 시대적 상황과 그 상황 속에서 김소월이 가졌던 사상 ...
이신화, 2012
2
알을 깨고 나온 자가 세상을 본다
오늘도 어제도 아니 잊고 있던 당신이 먼 훗날 잊었노라, 무척 그리다가 잊었노라 믿기지 않아서 잊었노라로 표현하고 있습니다. 1926년 조선일보에 발표되었던 '바라건대는 우리에게 우리의 보섭대일 땅이 있었다면'이라는 시도 먼 후일 속에서 ...
백태웅, 2012
3
김 소월, 그 삶 과 문학 - 145페이지
일제 강점기 의 민중 정서 가 감상적 패배 주의 와 좌절감 으로 얼룩 져 있으리라 는 것은 상상할 수 있는 일 인데 29 ) 소월 은 그 특유 ... 이러한 계열 의 작품 으로 < 바라건대 는 우리 에게 우리 의 보섭 대일 땅 이 있었다면 > , < 낙천 (樂天) > , < 물 마름 > ...
오세영, 2000
4
한국 현대 시인 연구: 20세기 전반기 를 중심 으로 - 29페이지
20세기 전반기 를 중심 으로 오세영. 석양 에 마을 로 + - 오는 꿈 을 즐거 히 꿈 가운데 그러나 집 잃은 내 몸 이여 바라건대 는 우리 에게 우리 의 보섭 대일 땅 이 있었 드면 이처럼 떠돌 으랴 , 아츰 에 점 을 손 에 새라 새롭 은 탄식 을 얻으 면서 동 이랴 .
오세영, 2003
5
金素月: 김소월시전집・산문집, 김소월평전・연구자료
1925년 간행된 소월 시집 『진달래꽃』에서부터 사후의 새 발굴 미발표 작품에 이르기까지 총 285편의 전작품을 당시의 맞춤법대로 수록하였으며, 소월의 희귀한 단편소설 ...
오세영, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/balageondaeneun-uliegeboseobdaeilttang-iiss-eossdamyeon>. Mai 2024 ».
