Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "바라나시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 바라나시 ÎN COREEANĂ

balanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 바라나시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «바라나시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Varanasi

바라나시

Varanasi, Benares sau Kashi, Russ Bernardino este un loc sacru al hindușilor în statul indian Uttar Pradesh,. Gange Râul curge prin Varanasi este sacru pentru hinduși colac de salvare, Ghat are georinda aglomerat cu credincioșii au adunat pentru o baie în râu să bea apă. Machiajul pe râu este o viziune comună în Varanasi. Populația este de aproximativ 1,16 milioane. Buddhistul sanctuar Sarnath se află în apropiere. Indian Bernardino Russ Ia-o serie de celebru filosof indian, poet, scriitor de muzică clasică dezvoltat muzicieni Varanasi și hayeotgeona de locuințe care trăiesc în Varanasi. Tulsidas a scris acolo Ramacari Tamanas. Abordarea Ayurveda este menționată surse jinindago în Varanasi Gautama Buddha a fost prima sa predică la Sarnath aproape de Kashi. În timpul lui Buddha Gotama, Varanasi era capitala regatului Kashi. Numărul Chinei de pelerini șa au demonstrat că orașul a fost centrul de activități religioase, educative și artistice. 바라나시, 버나러스 · 베나레스 또는 카시는 인도 우타르프라데시 주에 위치한 힌두교의 성지이다. 바라나시를 흐르는 갠지스 강은 힌두교도에게 성스러운 젖줄로, 가트에는 강에 몸을 담그고 그 물을 마시기 위해 모여든 신도들로 북적거린다. 강가에서 화장을 하는 모습은 바라나시에서 흔히 볼 수 있는 풍경이다. 인구는 약 116만 명이다. 불교의 성지 사르나트가 인근에 있다. 바라나시에서 개발된 인도 고전음악의 버나러스 가라나와 수많은 유명한 인도 철학자, 시인, 작가, 음악가가 바라나시에 거주하였거나 거주하고 있다. 툴시다스가 그의 라마차리타마나스를 그곳에서 썼다. 아유르베다가 바라나시에 근원을 지닌다고 언급되며 고타마 붓다가 그의 첫 강론을 카시 근처의 사르나트에서 하였다. 고타마 붓다 시절에 바라나시는 카시 왕국의 수도였다. 중국의 순례자 수안장은 도시가 종교, 교육, 예술 활동의 중심이라고 증명하였다.

Definiția 바라나시 în dicționarul Coreeană

Varanasi Un oraș din Uttar Pradesh, India. 바라나시 인도 우타르프라데시주(州)에 있는 도시.
Apasă pentru a vedea definiția originală «바라나시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 바라나시


가성사시
gaseongsasi
가시
gasi
글라시
geullasi
길가메시서사시
gilgamesiseosasi
고바야시
gobayasi
공동사시
gongdongsasi
구리하시
gulihasi
굴라시
gullasi
궁정서사시
gungjeongseosasi
군자시
gunjasi
교바시
gyobasi
꼬리가시
kkoligasi
내자시
naejasi
남좌시
namjwasi
나시
nasi
니반다시
nibandasi
니보시다시
nibosidasi
니고로가시
nigologasi
노자시
nojasi
야마나시
yamanasi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 바라나시

바라
바라
바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면
바라글랴니
바라나가르
바라나
바라냐인
바라노프웜스프링스
바라
바라
바라문디
바라물라
바라
바라밀문
바라
바라본다
바라사트
바라
바라
바라소바

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 바라나시

가부라무
가츠오부
가가미이
각촉부
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 바라나시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «바라나시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 바라나시

Găsește traducerea 바라나시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 바라나시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «바라나시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

瓦拉纳西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Varanasi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Varanasi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वाराणसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

فاراناسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Варанаси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Varanasi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বারাণসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Varanasi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Varanasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Varanasi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バラナシ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

바라나시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Varanasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Varanasi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வாரணாசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वाराणसी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Varanasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Varanasi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Varanasi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Варанасі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Varanasi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Βαρανάσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Varanasi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Varanasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Varanasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 바라나시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «바라나시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «바라나시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 바라나시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바라나시»

Descoperă întrebuințarea 바라나시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 바라나시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기
바라나시를 보면 인도를 다 본 것이라고 하는 말도 있다. 여장을 풀 고 바라나시 갠지스강(강가)으로 갔다. 그야말로 인산인해다. 차, 마차, 오토바이, 자전거, 사람들이 뒤엉켜 밀려간다. 갠지스강 강물 에 업보를 씻는다고 목욕하는 사람들은 물이 더럽고 ...
구안서, 2014
2
아바타르(化身) 2
하지만 바라나시 역에서 서린을 본 사람은 없었다. 일행과 헤어져 서린만 바라나 시에 남은 것이 분명해졌다. 에릭은 여전히 엉터리 힌디어를 떠벌거리고 있었다. 문을 연 라탄을 바라보았다. [왜?] [지금 뉴스 속보가 나왔어. 바라나시 사원과 역에 폭탄 ...
이지환, 2009
3
다라니 4 (완결)
투숙한 날짜로 보아 다른 날이었지만 민기자가 바라나 시에 도착하기 전에 원효는 그곳을 다녀갔던 것이다. 그 리고 민기자 일행이 바라나시를 떠나 불교 성지를 돌고 있을 때 원효는 다시 바라나시 팔레스 호텔로 갔다. 원효는 봄베이에서 바라나시로 ...
정현웅, 2013
4
박기철 교수의 안식년 365일_1권: - 145페이지
바라나시를 보지 않았다면 인도를 본 것이 아니고, 바라 나시를 보았다면 인도를 모두 본 것이라던데, 나는 이렇게 말한다. 갠지스 강에 들어가지 않았다면 바라나시를 온 것이 아니고, 갠지스강에 들어갔다면 바라나시를 모두 체험한 것이라고.... 힌두인 ...
박기철, 2014
5
[걸작] 히든 커넥션 7
정성민. =>출력부터 높여. =>걱정 마라, 이미 풀로 끌어올렸다. =>상대가 누군지 알겠어? =>이런 기운, 절대 잊을 수 없다. =>네가 그란티아에서 상대했던 그 어떤 드래곤보다 이곳의 드래곤은 강하다. =>나도 느끼고 있다. =>바라나시, 잘해보자.
정성민, 2011
6
한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행
바라나 시 는 워낙 복잡 하고 길이 좁기 때문에 사이클 릭 사가 위력 을 발휘 한다 간지 스 강과 바라나 시 불자 들이 평생 가보고 싶어 하는 곳 은 바로 부처 가 최초로 법문 을 펼친 사르나트 즉 녹야 원 이다 . 대중 과 의 첫 만남 을 통해 사성제 와 팔정도 ...
이종원, 2014
7
인간 붓다 그 위대한 삶과 사상:
부처님은 이제 스스로의 부처가 아니라 중생의 부 처가 되기 위해 그 먼 길을 걸어서 바라나시까지 가십 니다. 우루벨라에서 바라나시까지는 직선거리만도 200km 정도가 되며 갠지스 강을 건너야 하는 먼 거 리입니다. 이 거리는 6년 고행과 목숨을 건 ...
법륜스님, 2013
8
여행의 사고 둘 : 여행자의 윤리를 묻다 인도 네팔
윤여일. 선교사들은 인도의 화장풍습을 혹독하게 비난했다. 영국인 행정관도 거들고 나섰다. “도시 중심에 화장터가 있는 것은 공중위생상 바람직하지 못하다. 화장터를 즉시 교외로 옮기고 원시적인 화장법도 근대화시켜야 한다.” 그러나 바라나시의 ...
윤여일, 2012
9
어떤 날 2: 아픈 여행
언젠가부터 여행이 너무나 가고 싶어질 때마다 나는 바라나시를 생각한다. 카리브, 지중해, 오키나와, 산토리니, 쿠바......를 떠올리다 마지막에선 바라나시를 생각한다. 죽음을 목전에 둔 사람들의 장례식이 연일 이어지던 그곳, 곳곳에서 타다 만 시체를 ...
김민채, 김소연, 김슬기, 나도원, 노연주, 2013
10
아트로드
Artroad 62 Days Varanasi, India 함피 패밀리 다시 만나다 바라나시의 일본인 숙소 드디어 힌두교도의 성스러운 어머니의 강, 갠지스 강 이 있는 '바라나시'다. 바라나시에 올 때는 인도 여행 에서 처음으로 3AC석을 탔다. 기차표를 예약할 때 운 좋게 ...
김수로, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바라나시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 바라나시 în contextul următoarelor știri.
1
[함정임의 세상풍경] 부산국제영화제에서 만난 바라나시
<마사안>의 공간적인 배경은 인도 갠지스 강변의 성도(聖都) 바라나시이다. 로맹 가리의 <새들은 페루에 가서 죽는다>, 이장욱의 <절반의 하루오>(2012)에서 의미심장 ... «경향신문, Oct 15»
2
[기타뉴스]스타일이 당신을 말한다···거리의 '사토리얼리스트'
그날 바라나시의 끝자락에 있었는데, 너무 덥고 땀이 나서 좀 일찍 호텔로 돌아가자고 나 자신을 설득하던 참이었다. 딱 다섯 블록만 더 돈 다음 자전거 인력거에 올라 ... «경향신문, Oct 15»
3
인도여행 두 배로 즐기고 싶다면…참좋은여행, 프리미엄 인도 상품 출시
대표도시 델리~바라나시 구간은 야간열차 이용 시 약 12시간, 바라나시~카주라호 구간은 버스 이동 시 약 10시간이 소요된다. 이 상품은 해당 구간을 국내선 항공편 ... «헤럴드경제, Aug 15»
4
인도를 두 배로 즐기는 방법 '프리미엄 북인도 9일'
대표도시 델리~바라나시 구간은 야간열차 이용 시 약 12시간, 바라나시~카주라호 구간은 버스 이동 시 약 10시간이 소요된다. 하지만 이번 상품은 해당 구간을 국내선 ... «중앙일보, Aug 15»
5
"국내선 항공으로 이동 시간 대폭 줄여"…참좋은여행, 프리미엄 인도 …
대표도시 델리~바라나시 구간은 야간열차 이용 시 약 12시간, 바라나시~카주라호 구간은 ... 전통 요가 체험은 바라나시 호텔에서 이뤄지며, 약 40분~1시간 진행한다. «머니위크, Aug 15»
6
인도서 열차 2대 잇따라 탈선…24명 사망
당국자와 현지 신문에 따르면, 서부 뭄바이에서 북부 바라나시로 향하던 열차가 다리를 지날 때 불어난 강물로 인해 탈선해, 수분 후에는 거의 같은 장소에서 반대 선로 ... «Kyodo News Korean, Aug 15»
7
요가로 한 달 동안 인도 여행하기
인도여행을 생각하면 제일 먼저 떠오르는 건 '타지마할'의 웅장함이나 '바라나시'의 고색창연함일 것이다. 하지만 이 책의 저자는 그런 곳에는 가보지도 않고 한 달 ... «오마이뉴스, Mai 15»
8
바라나시에서 있었던 일, '생과 삶이 공존하는 강가 River 에서'
바라나시. 마크 트웨인은 바라나시를 일컬어 역사보다, 전통보다, 전설보다 더 오래된 도시라고 말했다. 얼마나 멋진 표현인가! 무갈 사라이에서 바라나시로 오는 길에 ... «WOW한국경제TV, Mai 15»
9
[147일간의 세계여행] 14. 갠지즈강 성수와 티카…굿바이, 바라나시
처음 그 말을 들었을 때 너무 감동받아 다시 바라나시에 오고 싶다고 생각했었다. 같은 멘트를 같은 사람에게 다시 들으니 씁쓸한 마음이 든다. 누구에게나 날리는 형식 ... «헤럴드경제, Apr 15»
10
[147일간의 세계여행] 13. 오염된 갠지스강에 몸을 담그는 까닭…
아예 수영하는 사람도 있고 인도인들처럼 목욕도 한다. 아니면 발이라도 적신다. 그리고 꼭 인증샷을 찍는다. 이런 현상은 바라나시에 오는 거의 모든 일본인 여행자들 ... «헤럴드경제, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 바라나시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/balanasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe