Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "방화죄" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 방화죄 ÎN COREEANĂ

banghwajoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 방화죄 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «방화죄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Foc de sensibilizare

방화죄

Lupta împotriva incendiilor este o infracțiune comisă de incendierea dreptului penal al Republicii Coreea. 방화죄는 대한민국 형법상의 죄로 불을 놓아 목적물을 소훼하는 죄이다.

Definiția 방화죄 în dicționarul Coreeană

Foc de sensibilizare Un incendiu care arde și erodează clădiri și alte lucruri (articolul 164 din Codul penal). 방화죄 불을 놓아 건조물 기타 물건을 소훼(燒毁)하는 죄(형법 164조 이하).
Apasă pentru a vedea definiția originală «방화죄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 방화죄


감금죄
gamgeumjoe
간첩죄
gancheobjoe
강간죄
gang-ganjoe
강요죄
gang-yojoe
강도강간죄
gangdogang-ganjoe
강도죄
gangdojoe
강제추행죄
gangjechuhaengjoe
강제집행면탈죄
gangjejibhaengmyeontaljoe
간통죄
gantongjoe
공문서부정행사죄
gongmunseobujeonghaengsajoe
과실치사죄
gwasilchisajoe
경구죄
gyeong-gujoe
경계침범죄
gyeong-gyechimbeomjoe
경범죄
gyeongbeomjoe
경죄
gyeongjoe
경매·입찰방해죄
gyeongmae·ibchalbanghaejoe
종중과죄
jongjung-gwajoe
사죄
sajoe
사문서부정행사죄
samunseobujeonghaengsajoe
실화죄
silhwajoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 방화죄

방화곤충
방화공원
방화구조
방화구획
방화대교
방화도료
방화
방화동가족휴양촌
방화동길
방화
방화
방화수대
방화수류정상량문
방화
방화중학교
방화지구
방화지역
방화초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 방화죄

공공위험
공익건조물파괴
공연음란
공용물파괴
공용서류무효
공무집행방해
공문서위조·변조
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
국기·국장비기
국기·국장모독
국회회의장모욕
국제범
과실일수
과실치상
과태파산
교통방해치사상
교통방해

Sinonimele și antonimele 방화죄 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «방화죄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 방화죄

Găsește traducerea 방화죄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 방화죄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «방화죄» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

消防认识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Fuego de fondos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fire-raising
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आग जुटाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

رفع النار ،
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

поджог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

- fogo elevar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পরগৃহে অগ্নিদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

feu de sensibilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Api penjanaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Brandstiftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バンファジュェ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

방화죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Fire- chăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தீ திரட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फायर उभारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ateşe yetiştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fuoco di sensibilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ogień świadomości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

підпал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

foc de sensibilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φωτιά ευαισθητοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vuur - verhoging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

brand höjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

brann - raising
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 방화죄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «방화죄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «방화죄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 방화죄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «방화죄»

Descoperă întrebuințarea 방화죄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 방화죄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아랫집 강짱과 윗집 늑대: 늑대삼형제 시리즈
‘말괄량이의 늑대 길들이기’ ‘늑대, 그녀에게 길들여지다’에 이은 늑대 시리즈의 마지막, 준수 이야기. 꼼짝 마! 당신을 방화죄 외에 여섯 가지 죄목으로 긴급 체포한다! 첫째, ...
김원경, 2013
2
(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 1103페이지
경상남도 안의 군 갈현리 에 투숙 할 때 동리 민이 피고 등 의 동정 으로 일본 군대 에게 밀고 한 일 을 분히 여겨 융희 3 년 2 월 23 일 그 집을 방화 연소 하였다 " 하여 내란 모살 방화죄 를 적용 교수형 을 적용한 1 심 판결 [ 광주 지방 재판소 전주 지부 ...
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007
3
이광수 소설선
그저 애매하게 방화죄를 지셨다는 말씀 이지오. 내 말이 그 말이거든. 그런데 말이요. 저 백 호, 그 녀석이야말로 정신이 멀쩡해서 불을 논 것이 아 니오? 그게 정말 방화죄거든. 내 말이 그 말씀이야, 인 제 알아들으셨어요?” 정은 제 말에 심이라는 간병 ...
이광수 지음, 김종회 엮음, 2014
4
남편 중독
방화죄라니! 그는 마치 그녀가 큰 죄라도 지은 것처럼 “어떨 것 같아?” 순간 섬뜩한 느낌이 든 그녀의 입이 절로 벌어졌다. “궁금해?” “네, 한창 그녀는 호기심 많을 나이니까. 하지만 이미 지난 일이 고 철없을 때 한 일이니까 기분 상했다고 해도 용서하고 ...
은차현, 2014
5
유정: 이광수 대표작품집 (한국문학을 권하다 15)
그저 애매 하게 방화죄를 지셨다는 말씀이지요. 내 말이 그 말이거 든. 그런데 말이오. 저 백 호, 그 녀석이야말로 정신이 멀쩡 해서 불을 논 것이 아니오? 그게 정말 방화죄거든. 내 말이 그 말씀이야, 인제 알아들으셨어요?” 정은 제 말에 신이라는 간병 ...
이광수, 2014
6
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
그저 아매 하게 방화죄 를 지셨다는 말씀 이지요 . 내 말이 그 말이 거든 . 그런데 말이 오 . 저 백 호 , 그 녀석 이야말로 정신 이 멀 정해서 불 을 논 것이 아 니오 ? 그게 정말 방화죄 거든 . 내 말이 그 말씀 이야 , 인제 알 아들 으 셨어요 ? ” 정은 제 말 에 신 ...
이광수, 2014
7
이광수 문학전집 소설 22- 무명
그저 애매하게 방화죄를 지셨다는 말씀이지오. 내 말이 그 말이거든. 그런데 말이요. 저 백호, 그녀석이야말로 정신이 말쩡해서 불을 논 것이 아 니오? 그게 정말 방화죄거든. 내 말이 그 말씀이야, 인제 알 아들으셨어요?” 정은 제 말에 심이라는 간병부의 ...
이광수, 2013
8
리걸마인드 - 54페이지
형법 제 174 조는 스스로 불 을 지르는 방화죄 와 실수 로 불 을 낸 실화죄 규 정 입니다 . 일반 시민들 은 " 내 물건 을 내 마음대로 불 태우는 것은 자유 이다 . " 라고 말합니다 . 물건 에 초점 을 맞추면 내 가 내 물건 을 부수 거나 버 린다고 하 여 범죄 가 될 ...
조문숙, 2008
9
比較法 - 2권 - 199페이지
특히 당시에 실화죄 와 방화죄 를 구별 한 사실 로 미루어 피의자 의 주관적 책임 요건 인 고 의 와 과실 을 구분 하여 이에 따른 강제 효과 를 귀속 시킨 것으로 생각 되나 중범 죄인 살인 , 상해죄 에 있어서 고의 와 과실 . 악의 와 선의 등 범인 의 주관 적 ...
조규창, 2005
10
軍事法 의 諸問題 - 689페이지
다만 군 형법 제 12 장 ' 군용 물 에 관한 죄 ' 에서 제 66 조 군용 시설 등 방화죄 , 군용 창고 방화죄 , 제 67 조 노적 군용 물 방화죄 , 제 68 조 폭 발물 파열 죄 , 제 69 조 군용 시설 등 손괴죄 등 이 유사 하게 규정 되어 있다 . 우리 군 형법 에서 도 군용 물 에 ...
李相哲, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «방화죄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 방화죄 în contextul următoarelor știri.
1
6차례 실형 후 또 복지시설에 방화 '징역 4년'
A씨는 올 8월 자신이 생활하는 복지시설 거주용 건물 3곳에 불을 내 7천만원 상당의 재산피해를 낸 혐의(현주건조물방화죄)를 받았다. A씨는 술을 마신 후 늦잠을 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
"치료 불만" 한의원에 화염병 던지고 흉기 휘둘러
아마 구속이 될 겁니다. 워낙 방화죄 같은 경우 중범죄이기 때문에. 현주건조물방화죄까지 적용을 받습니다. [인터뷰] 살인미수죄까지. 앵커. 살인미수죄까지. [인터뷰] «YTN, Nov 15»
3
임금 가불 거부한데 앙심 품고 어선 방화 '실형'
울산지법 제1형사부(재판장 신민수)는 현주선박방화죄로 기소된 A(32)씨에게 징역 2년을 선고했다고 23일 밝혔다. A씨는 올해 9월 추석 상여금으로 100만원 정도를 ... «뉴시스, Nov 15»
4
"추석 상여금 고작 10만원"…불지른 선원 '징역 2년'
울산지방법원 형사1단독 신민수 부장판사는 현주선박방화죄로 기소된 A(32)씨에게 징역 2년을 선고했다고 23일 밝혔다. A씨는 올해 9월 추석 상여금으로 100만원 ... «디오데오, Nov 15»
5
김기수 자유와통일을향한변호사연대 변호사
구체적으로 차량에 대한 방화행위는 소요죄, 현주건조물방화죄3)로 의율하여 처벌하여야 범죄행위이다. 집회 및 시위가 폭력, 타인 및 공무원의 생명을 위협하거나 ... «미디어펜, Nov 15»
6
연극 '살짝 넘어갔다가 얻어맞았다', 우리에게 필요한 '선'이란
그들이 수감된 곳이 우연찮게도 꾸리아와 동꾸리아의 경계선 위에 놓여 있었고, 이 사실에 장난기가 발동한 양갑은 방화죄를 저질렀던 사람답게 죄수들 사이에 ... «티브이데일리, Nov 15»
7
내연녀의 아들 집에 불 지르려 한 50대 징역 2년
울산지법 제1형사부(재판장 신민수)는 현주건조물방화죄와 폭행죄로 기소된 A(58)씨에게 징역 2년을 선고했다고 22일 밝혔다. A씨는 올해 5월 내연녀 B씨가 자신과 ... «뉴시스, Sep 15»
8
재미삼아 범죄 행위 하는 철없는 10대들 [시선톡]
[시선뉴스 이호기자] 6일 서울 구로경찰서는 5월 초부터 최근까지 빌라 입구나 다세대주택 등지에 6차례나 방화한 혐의(현주건조물방화죄)로 김 모(14)군 등 4명을 ... «시선뉴스, Aug 15»
9
서울 구로동 연쇄방화 '재미로' 불지른 중학생들 소행
서울 구로경찰서는 5월 초부터 최근까지 다세대주택이나 빌라 입구 등지에 최소 6차례 불을 지른 혐의(현주건조물방화죄)로 김 모(14)군 등 4명을 붙잡아 조사하고 ... «SBS뉴스, Aug 15»
10
이별 통보한 남자친구 집에 불지른 여교사
... 해 범행을 자백했다. 한편, 이 사건으로 리사는 1급 방화죄와 1급 살인미수, 1급 폭행죄로 기소된 상태며, 현재 재직 중인 학교로부터 강제 휴직을 당할 예정이다. «인사이트, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 방화죄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/banghwajoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe