Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "공무집행방해죄" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 공무집행방해죄 ÎN COREEANĂ

gongmujibhaengbanghaejoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 공무집행방해죄 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «공무집행방해죄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Interferează cu executarea serviciilor publice

공무집행방해죄

Interdicția este actul de asalt sau intimidare împotriva funcționarilor publici care își exercită atribuțiile. Este pedepsit cu închisoare de cel mult cinci ani sau cu o amendă care nu depășește zece milioane de câștigători. Există, de asemenea, o crimă care împiedică executarea datoriei de serviciu prin ierarhie. Propoziția este aceeași. 공무집행방해죄는 직무를 집행하는 공무원에 대하여 폭행 또는 협박하는 죄이다. 5년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. 위계에 의한 공무집행방해죄도 존재한다. 형량은 같다.

Definiția 공무집행방해죄 în dicționarul Coreeană

Interferează cu executarea serviciilor publice O infracțiune comisă prin asalt sau intimidare a unui funcționar public care își exercită atribuțiile. 공무집행방해죄 직무를 집행하는 공무원에 대하여 폭행 또는 협박을 함으로써 성립하는 범죄.
Apasă pentru a vedea definiția originală «공무집행방해죄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 공무집행방해죄


알선수재죄
alseonsujaejoe
방수방해죄
bangsubanghaejoe
비밀침해죄
bimilchimhaejoe
부녀매매죄
bunyeomaemaejoe
변사체검시방해죄
byeonsachegeomsibanghaejoe
업무방해죄
eobmubanghaejoe
음행매개죄
eumhaengmaegaejoe
공익건조물파괴죄
gong-iggeonjomulpagoejoe
공용물파괴죄
gong-yongmulpagoejoe
권리행사방해죄
gwonlihaengsabanghaejoe
경매·입찰방해죄
gyeongmae·ibchalbanghaejoe
교통방해죄
gyotongbanghaejoe
진화방해죄
jinhwabanghaejoe
낙태죄
nagtaejoe
상해죄
sanghaejoe
선거방해죄
seongeobanghaejoe
심판방해죄
simpanbanghaejoe
수리방해죄
sulibanghaejoe
특수공무방해죄
teugsugongmubanghaejoe
영아살해죄
yeong-asalhaejoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 공무집행방해죄

공무상비밀표시무효죄
공무수탁사인
공무아문
공무
공무
공무원교육원
공무원교육훈련법
공무원뉴스
공무원선거권
공무원연금공단
공무원연금법
공무원연금제
공무원윤리헌장
공무원인권상
공무원임용시험
공무원자격사칭죄
공무원재해보상
공무원제도
공무원파면청원권
묵당집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 공무집행방해죄

감금
간첩
강간
강요
강도강간
강도
강제추행
강제집행면탈
간통
공갈
공공위험
공문서부정행사
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
경구
경계침범
경범

Sinonimele și antonimele 공무집행방해죄 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «공무집행방해죄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 공무집행방해죄

Găsește traducerea 공무집행방해죄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 공무집행방해죄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «공무집행방해죄» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

妨碍司法公正
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Obstrucción de la justicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Interfering with public service execution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

न्याय की रुकावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عرقلة سير العدالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Препятствование отправлению правосудия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Obstrução da justiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ন্যায় বিচারের বাধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Entrave à la justice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Menghalang keadilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Behinderung der Justiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

公務執行妨害罪
130 milioane de vorbitori

Coreeană

공무집행방해죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Alangan saka kaadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cản trở công lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நீதி அடைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

न्याय अडथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Adalete engel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ostruzione della giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Niedrożność sprawiedliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Перешкоджання здійсненню правосуддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Obstrucționarea justiției
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Παρεμπόδιση της δικαιοσύνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dwarsboming van die gereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Obstruktion av rättvisan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Obstruksjon av rettferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 공무집행방해죄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «공무집행방해죄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «공무집행방해죄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 공무집행방해죄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «공무집행방해죄»

Descoperă întrebuințarea 공무집행방해죄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 공무집행방해죄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
리틀배틀 2 법: 리틀 탐정단 직지심경을 찾아라 - 49페이지
얘들아, 두식이의 사정이 딱하긴 하지만 이런다고 두 식이네 아버지가 풀려나는 건 아니야. 대한민국은 법치 공무집행방해죄 공무원에게 폭행 또는 협 박을 가함으로써 공무원 의 일을 방해하는 범죄를 공무집행방해죄라고 해. 여기서 폭행∙협박은 넓 은 ...
조현진, 2009
2
세계사를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
공무집행방해죄 힘 또는 거짓으 로 공무원의 공 무수행을 방해 하는 거예요. 공 무원을 때리는 등 일을 못하게 하면 이 죄가 되 죠. 후자를 '위 계에 의한 공무 집행방해죄'라 고 해요. 있다. 전쟁은 인류가 다시는 일으키지 않아야 할 슬프고 치욕 적인 역사 ...
유재원, 신은경, 2014
3
조공원정대
그러나 대머리 공무원은 경찰도 같은 공무원이라 자기편이라고 생각했는지 나에게 공무집행방해죄를 물어야 한다고큰 소리를 쳤다. 공무집행방해죄라는 말을 듣자 가슴이 섬뜩 했다. 대학 시절 시위를 하다가 전경에게 끌려가 재판을 받은 적이 있는데, ...
배상민, 2013
4
고전을 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
왜냐하면 한 춘향의 행동은 공무집행방해죄 입니다. ➂ 춘향을 선처하면 남원의 질서가 무너질 것이므로 엄중하게 다스려 야 합니다. 명령불복종죄 정식 명칭은 항 명죄로, 군인이 나어떤 명령을 따라야 하는 사 람이 상관의 정 당한 명령 또는 규칙을 ...
정은숙, 유재원, 2013
5
[무료] 더 폴리스 1
저놈은 확실히 공무집행방해죄와 상해죄, 마약죄를 적용 시켜 이번 기회에 빼도 박도 못하게 철창신세를 져 봐야 정신을 차릴 것 같다. “기분 나빠서라도 집어넣어야겠어요.” “......압박이 장난 아닐 텐데?” 그럴 것이다. 저놈의 동생이자 현진건설의 삼남 ...
최정연, 2013
6
부동산경매 백과(최신 개정 증보판)
위계에 의한 공무집행방해죄가 성립하는지 여 부 법원은 당사자의 허위 주장 및 증거 제출에도 불구하고 진실을 밝혀야 하는 것이 그 직무이므로, 가처분신청 시 당 사자가 허위의 주장을 하거나 허위의 증거를 제출하였다 하더라도 그것만으로 법원의 ...
김창식, 2014
7
데스노트에 이름을 쓰면 살인죄일까?
우 공무 집 해 방해죄 가 된다 공무 집행 방해죄 가 4 이나 경찰 에게 폭언 뻣 폭행 을 하거나 한 박 에 하면 포털 사이트 금지어 에 해당 되는 단어 롤 제외한 문장 만 구사 한다면 공무 집행 방해죄 에 해당 되지 않는다 사람 사이 느 |_ 다만 카트 를 달리지 ...
김지룡, ‎정준욱, ‎갈릴레오SNC, 2011
8
퍼펙트 월드 12권
계속 수사를 방해하면 공무 집행방해죄로 긴급 체포하겠습니다.” “아니 우리도 공무를 수행 중인데 무슨 공무 집행 방해죄 라는 겁니까?” “그건 우리가 알 바 아닙니다. 자, 다들 돌아가십시오.” 강경한 태도에 화가 난 퀸스가 경관의 어깨를툭 밀었다.
하늘따라지, 2013
9
[세트] 이계 생존 귀환 계획 (전7권/완결)
이 일은 공무이며, 방해하면 공무집행방해죄를 적용하겠다!” 철저하게 법에 의거한 대답이었지만, 그것이 윌터를 만족시키지는 못 했나보다. 윌터는 손톱을 꺼내 들고는 어깨 위로 검은 기운을 풀풀 흘리기 시 작했다. 그와 동시에 아란도 손을 하얀 기류 ...
이그니시스, 2012
10
이계 생존 귀환 계획 6 - 상
크르르......!여기가 어딘 줄알고!” “평의회의 수색영장허가서와 치안총감 직할의 수색영장이 있다! 이 일은 공무이며, 방해하면 공무집행방해죄를 적용하겠다!” 철저하게 법에 의거한 대답이었지만, 그것이 윌터를 만족시키지는 못 했나보다. 윌터는 손톱 ...
이그니시스, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «공무집행방해죄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 공무집행방해죄 în contextul următoarelor știri.
1
['공무집행방해' 억울한 죄목에 맞선 사람들]이 장면 속검은 옷 입은 나 …
공무집행방해죄는 '직무를 집행하는 공무원에 대해 폭행 또는 협박을 함으로써 직무수행을 방해하는 죄'(형법 제136조 1항)다. 공무집행방해죄는 '피고인'에겐 처벌 ... «경향신문, Oct 15»
2
공권력 보호 명목 '무차별 처벌' 작년 구속된 사람만 1615명…“시민 …
이는 자의적인 법 집행으로 흐를 수 있다. 경범죄나 모욕죄로도 충분히 처벌할 수 있는 사안을 공무집행방해죄로 엄단하는 사례가 대표적이다. 인권연대 오창익 ... «경향신문, Oct 15»
3
'공무집행방해죄' 공권력 남용일까, 확립일까
공무집행방해죄는 직무를 집행하는 공무원을 폭행하거나 협박할 경우 성립하는 범죄다. 위반 시 5년 이하의 징역 또는 1000만원 이하의 벌금 등 비교적 엄벌에 처 ... «아시아투데이, Sep 15»
4
소방관 경찰 폭행, 흉기 위협 나흘만에 또… 공무집행방해 전력에도 …
오 소방사는 지난 2003년과 2006년에도 공무집행방해죄로 벌금형을 받은 전력이 있으나 2012년 소방관으로 입직했다. 3분이면 집진드기 잡는 괴물청소기 등장 ... «머니위크, Mai 15»
5
'한밤' 임영규, 사기·공무집행 방해로 수감…음주 파문 전말은?
또 경찰 관계자는 "무전취식으로 시작한 사건이었는데 출동한 경찰관의 안경이 깨져버리는 상황이 벌어졌다"며 사기 및 공무집행방해죄로 구속된 배경을 설명했다. «아시아경제, Feb 15»
6
'한밤' 임영규 음주 파문 전말 공개… 사기 및 공무집행방해죄로 구속
... 형사3팀 반장은 “무전취식으로 시작했는데 출동한 경찰관의 안경이 다 깨져버리는 등 사단이 났다”며 임영규가 사기 및 공무집행방해죄로 구속된 배경을 전했다. «텐아시아, Feb 15»
7
법원, “경찰에 욕설했다고 공무집행방해 기소 아냐”
[헤럴드 경제] 경찰에 욕설을 했다는 이유로 공무집행방해죄로 기소하기는 무리가 ... 출동한 혐의로 체포하려는 경찰에게 욕설을 했다가 공무집행방해죄로 기소된 A ... «헤럴드경제, Nov 14»
8
'FTA 본회의장 최루탄' 김선동 의원직 상실
대법원 3부(주심 민일영 대법관)은 12일 김 의원의 특수공무집행방해죄, 특수국회회의장소동죄, 총포·도검·화약류 등 단속에 관한 법률 위반, 폭력행위등 처벌에 관한 ... «오마이뉴스, Iun 14»
9
대법원, 제주해군기지 반대운동 문정현 신부 집행유예
이에 문정현 신부는 "경찰관에게 직접 유형력을 행사하는 등 공무집행방해죄의 폭행에 해당하는 행위를 하지 않았고, 불법적인 체포에 항의하고자 독자적으로 호송 ... «오마이뉴스, Apr 14»
10
경찰인지 모르고 폭행..."공무집행방해 아니다"
시위도중 사복경찰관을 폭행했더라도 상대방이 공무원이라는 사실을 몰랐다면 공무집행방해죄가 성립하지 않는다는 판결이 나왔습니다. «YTN, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 공무집행방해죄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gongmujibhaengbanghaejoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe