Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "반주곡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 반주곡 ÎN COREEANĂ

banjugog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 반주곡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «반주곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 반주곡 în dicționarul Coreeană

fundal muzical Tatăl care joacă un rol subordonat părții principale a vocii. 반주곡 주요 성부(聲部)에 대해 종속적인 역할을 담당하는 성부.

Apasă pentru a vedea definiția originală «반주곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 반주곡


아랑후에스협주곡
alanghueseuhyeobjugog
백주곡
baegjugog
백수환동주곡
baegsuhwandongjugog
바로크협주곡
balokeuhyeobjugog
브란덴부르크협주곡
beulandenbuleukeuhyeobjugog
빗방울전주곡
bisbang-uljeonjugog
불협화4중주곡
bulhyeobhwa4jungjugog
변주곡
byeonjugog
독주곡
dogjugog
동양주곡
dong-yangjugog
둠키3중주곡
dumki3jungjugog
간주곡
ganjugog
골트베르크변주곡
golteubeleukeubyeonjugog
교회협주곡
gyohoehyeobjugog
화형둔주곡
hwahyeongdunjugog
인생간주곡
insaeng-ganjugog
전주곡
jeonjugog
라주모프스키사중주곡
lajumopeuseukisajungjugog
만전향주곡
manjeonhyangjugog
녹미주곡
nogmijugog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 반주곡

조원리
조화전가
족세포
족왕
종파투쟁
좌법
좌위
좌율
반주
반주삼매경
반주
죽기
죽동
죽법
죽원
중력

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 반주곡

가안지
갑사계
가대라
개사
가정교향
갈론구
감별
강천성
강촌별
강호별
가야동계
황제협주곡
주곡
이화주곡
이탈리아협주곡
주곡
크리스마스협주곡

Sinonimele și antonimele 반주곡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «반주곡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 반주곡

Găsește traducerea 반주곡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 반주곡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «반주곡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

伴奏曲目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pista de acompañamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Accompaniment track
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

संगत ट्रैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المسار المصاحبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сопровождение трек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

faixa de acompanhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সঙ্গত সঙ্গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

accompagnement piste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

muzik iringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Begleitungsspur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

伴奏曲
130 milioane de vorbitori

Coreeană

반주곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

music iringan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

track đệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அழகுக்காக இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

साथीदार संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Refakat müzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pista accompagnamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

akompaniament utwór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

супровід трек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

track acompaniament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

συνοδεία κομμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

begeleiding spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ackompanjemang spår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

akkompagnement spor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 반주곡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «반주곡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «반주곡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 반주곡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «반주곡»

Descoperă întrebuințarea 반주곡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 반주곡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 278페이지
주 악용 악곡 의 경우 는 속명 을 세주 細 31 [ 에 밝히고 있어 어 느 정도 는 파악 이 가능 하나 , 정재 반주 곡 의 경우 는 속명 대신 원무곡 :韓 1rn122 이라고 만표 기된 경우 가 많다 . '原-舞曲' 이란 ' 각 정재 에 쓰이는 본래 의 반주 곡 ' 이란 의미 이나 ...
한국학중앙연구원, 2005
2
한국 전통 음악 의 전승 양상 - 318페이지
< 표 I - 5 - 5 > 에서 당 악곡 이 향 악 정재 의 반주 곡 으로 연주 된 사례 는 천년 만세 (千年萬城) 의 경우 에서도 발견 된다 . 즉 숙종 ( 1674 - 1720 ) 과 영조 때 진탕 절차 에서 연주 되던 천년 만 세가 정조 때에는 향악 정재 ( 아박 과 향발 ) 의 반주 곡 으로 ...
宋劳松, 2008
3
2016 실용음악대학 합격을 위한 입시전략가이드 - 53페이지
... 암보 로 3 분 내외 , 서로 대조 되는 장르 의 곡 이어야 한다 . - 작곡 : 본인 자작곡 에 한하여 반주 곡 사용 가능 하며 , 자유 곡 은 피아노 를 권장 한다 . 반주 곡 은 CD(Audio CD, 16 배속 이하 로 제작 ) 로 준비 하여 고사 당일 제출 한다 . 반주자 동반 시 ...
실용음악학회, 2015
4
증보 한국 음악 통사 - 353페이지
29 ) 부터는 정재 반주 곡 의 본명 이 사용 되지 않는 대신 에 원무곡 이라는 정재 반주 곡 의 대명사 가 사용 되었다 . 1829 년 부터 1902 년 ( 광무 6 ) 까지 사용 된 원무곡 의 정체 는 고종 신축 년 ( 1901 ) 의 『 정재무 도 홀기 』 에 의하면 ...
宋芳松, 2007
5
Perfect Best Boys
MC의 말에 카메라는 무대로 바뀌었고, 데뷔 곡 반주 곡의 앞부분이 나간 후 각자 선 자리 쪽에 차례대로 빛 이 비추면서 아이들의 실루엣이 천 밖으로 비춰나갔다. 세준 재영 설수빈. 차례대로 선 아이들은 모두 긴장한 듯 빠르게 숨을 내쉬었다. 쾅!
하얀유리별, 2006
6
高麗音樂史硏究 - 246페이지
반주 곡 은 朝鮮初 엿 · dI 창제 된 受· 겨 命..%rna·荷皇恩 갈 은 1 府震 뫼 + 의 반주 음악 으로 사용 되었고 ,成宗( 1469 - 1494 ) 때 唐樂 슬 언주 찰 樂( 의 取 + 를 위한 시럽 꼭 의 하나로 도 사용 뒵 . : '樂爭 il [ K ] ,卷 4.12 bg , 15a7, 15blo, 16bI, 17 그 6 ...
宋芳松, 1988
7
허쉬 (Her she) 1
호섭이 제 공한 최신 노래방 기계의 반주에 맞춰 모두들 한 차례 씩 노래를 부 르는 시간이 온 것이다. 절반쯤 뇌수면 상태로 빠져 ... 목을 축이고 있었다. 잠 시 후, 반주을 흥얼거리던 이안의 입으로낮고 부드러운 허스키 보이스가 흘러나오기 시작했다 ...
김수희, 2013
8
허쉬 1/2
호섭 노래방 기계의 반주에 맞춰 모두들 한 차 시간이 온 것이다. 절반쯤 뇌수면 이안은 누군가의 호명으로 ... 잠시 후, 반주곡을 흥얼거리던 부드러운 허스키 보이스가 흘러나오 집에 가서 푹 자 화장실에서 다. 기가 아니었다. 지로 박수를 치며 나 그녀 ...
김수희, 2004
9
역사 속의 춤 - 459페이지
가 이 악보 를 가지고 있었고 그것이 반주 곡 이 아닐 때 조차도 음악 에 맞춰 작업 하는 것을 좋아 하였기 때문 이다 . 그의 방대한 레퍼토리 중 몇몇 을 소개해 보자 .「 후광 ( Aureole )」 고 962 ) 은 깔끔한 순백색 으로 치장한 아주 서정적 이고 아름다운 ...
조앤카스, 1998
10
이천진 목사가 쉽게 쓴 찬송가 이야기
신명을 비롯한 박태준, 현제명, 홍난파 등이 작곡한 곡들 이다. 이는 찬송가라기보다는 어린이들이 교회 ... 는 각 교파별로 다수 제작되었다. 어린이용 보급판과 반주곡까지 붙은교사 및 《어린이 새찬송가》 이외에도 청소년 및 청년 등을 위한 찬송집도 몇.
이천진, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «반주곡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 반주곡 în contextul următoarelor știri.
1
'반달'에서 '사랑의 미로까지'…'겨레가 함께 부르는 100'
한국예술종합학교는 동요 26곡, 가곡 15곡, 대중가요 20곡, 민요 및 신민요 28곡, ... 판 노래방 음악이라 할 수 있는 '화면노래반주곡'에 수록될 정도로 애창되고 있다. «디오데오, Nov 15»
2
에이핑크 '유희열의 스케치북' 14일 녹화 참여…'컴백 시동'
한편 이번 앨범 '핑크 메모리'에는 타이틀 곡 '리멤버(Remember)'를 포함해 총 9곡의 노래와 1곡의 반주곡이 담긴다. '리멤버'는 신사동호랭이와 범이낭이의 작품이다 ... «스포츠투데이, Iul 15»
3
박시환 디저트 반주곡, 부르고에 무료로 뜬다
부르고는 21일 "박시환이 '디저트'와 '노래할래' 반주곡을 부르고에 제공했다"면서 "한국어는 물론 영어와 일본어 버전 등이 함께 공개될 예정"이라고 밝혔다. «중앙일보, Apr 15»
4
'10개 구단에게 물었다' 우리 팀 응원가 Best 3
롯데 관계자는 "부산 갈매기는 남녀노소 누구나 따라 부르는 최고 인기 응원곡"이라고 ... 는 웅장함을 돋보이기 위해 피아노 반주가 아닌 오케스트라 반주곡을 택했다. «일간스포츠, Apr 15»
5
마마무, 월드와이드 팬 이벤트 실시…'피아노맨' 반주곡 제공
[bnt뉴스 박윤진 기자] 걸그룹 마마무(솔라 문별 휘인 화사)가 무료 뮤직 포털앱 '부르고(Brgo)'로 음악을 제공, 2015년 1월4일까지 월드와이드 팬 이벤트를 진행한다. «bnt뉴스, Dec 14»
6
소년공화국, 뮤직앱 '부르고'로 글로벌 팬 이벤트 준비
... 공유할 수 있는' 유일한 무료 뮤직 포털앱 '부르고(Brgo)'로 자신들의 두번째 미니앨범 타이틀곡 '진짜가 나타났다'는 물론 다양한 반주곡(MR)을 제공할 예정이다. «텐아시아, Nov 14»
7
[포토] 타이틀 '펑펑'으로 2년만에 돌아온 알리
타이틀곡 [펑펑]은 이기, 장원규, 서용배가 공동 작업한 곡으로 알리의 폭발적인 ... 알리의 3번째 미니앨범은 신곡 5개의 트랙(반주곡 2트랙)과 2개의 보너스트랙으로 ... «뉴데일리, Nov 14»
8
뮤직앱 부르고, 올인원 오디션 개최…판타지오, 플레디스, CJ E&M …
최신가요는 물론 동요와 피아노 반주곡등 1,500여곡이 무료로 제공중이다. 부르고의 모든 곡은 음악듣기와 음의 높낮이까지 표현해주는 멜로디 가사보기는 물론 ... «텐아시아, Aug 14»
9
엑소-소시-2NE1 신곡 MR, 어플 통해 무료로 받는다
또 부르고는 '겨울왕국' 무료 OST뿐만 아니라 최신 인기곡들이 원곡 AR/MR과 고퀄리티 INST 형태는 물론 아이들이 좋아하는 동요와 피아노 반주곡들도 제공한다. «아이뉴스24, Mar 14»
10
일본 유명 청각장애 작곡가에 대한 충격적 폭로
이번 소치 동계올림픽 스케이팅 대회에서 작품이 반주곡으로 쓰일 정도로 유명한 일본의 청각장애인 작곡가가 그동안 대리작곡가를 써왔으며 청력도 멀쩡하다는 ... «월스트리트저널, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 반주곡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/banjugog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe