Înțelesul "밭뚝외풀" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 밭뚝외풀 ÎN COREEANĂ

밭	뚝	외	풀
bat	ttug	oe	pul

CE ÎNSEAMNĂ 밭뚝외풀 ÎN COREEANĂ?

Batttuk oepul

밭뚝외풀

Are 7-15 cm înălțime în sudul provinciei Gyeonggi, în câmp sau pe jgheaburi. Nu este nici un păr pe ansamblu, iar tulpina este împărțită de la partea de jos cu ramuri. Frunzele sunt opuse, lungi ovale, 1,5-3cm lungime, 5-12mm lățime, capăt plictisit, margine plană, fără pețiole, 3-5 vene paralele. Floarea este roșiatică purpurie deschisă, una pe axil și peduncul lung. Calyxul are lungimea de 3-4,, 5 ramificate profund, iar ramura este lanceolate. Corola are lungimea de 6 mm, iar capătul trunchiului este buzele. Fructele sunt capsulă, ovală și ocluzie.

밭뚝외풀은 경기도 이남의 들, 밭이나 밭둑에 나는 한해살이풀로 높이는 7-15cm이다. 전체에 털이 없으며, 줄기는 밑에서 가지가 갈라진다. 잎은 마주나며 긴 타원형, 길이 1.5-3cm, 폭 5-12㎜, 끝이 둔하고, 가장자리는 밋밋하며, 잎자루가 없고, 3-5개의 평행한 맥이 있다. 꽃은 연한 홍자색, 잎겨드랑이에 1송이씩 달리고, 꽃자루는 길다. 꽃받침은 길이 3-4㎜, 깊게 5갈래, 갈래는 선상 피침형이다. 화관은 길이 6㎜, 통부의 끝이 입술 모양이다. 열매는 삭과, 타원형, 폐쇄화도 있다.

Definiția 밭뚝외풀 în dicționarul Coreeană

Are înălțime de 7 ~ 15 cm și nu are fire de păr, ramurile sale sunt divizate din partea de jos. Frunzele sunt opuse, fără margini, ovale late, cu lungimea de 1,5 ~ 3cm, lățimea de 5 ~ 12mm, cu margine simplă sau cu o ușoară fereastră, sunt dezvoltate 3-5 vene paralele. Floarea este inflorită din iulie până în august, cu culoarea roșiatică roșiatică purpurie din caliculă. Calyx are o lungime de 3 ~ 4mm și are o formă de bară cu 5 linii. Fructul este oval sau oval cu capsulă, lungimea este de 3,5 ~ 5mm și este împărțită în 2 bucăți.

밭뚝외풀 높이 7~15cm이고 줄기는 털이 없으며 밑부분에서부터 가지가 많이 갈라진다. 잎은 마주나고 잎자루가 없으며 길이1.5∼3cm, 너비 5∼12mm인 넓은 타원형으로 가장자리가 밋밋하거나 약간의 톱니가 있으며 3~5개의 평행맥이 발달해있다. 꽃은 7∼8월에 잎겨드랑이에서 연한 홍자색으로 피고 꽃받침은 길이 3∼4mm이로 줄모양의 바소꼴 형태로 5개로 갈라지며 화관은 길이 6mm의 입술 모양이다. 열매는 삭과로 타원형 또는 긴 타원형이고 길이 3.5~5mm이며 2개로 갈라진다.

TRADUCEREA 밭뚝외풀

Găsește traducerea 밭뚝외풀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 밭뚝외풀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «밭뚝외풀» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Engleză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Hindi: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Arabă: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Rusă: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Bengali: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Franceză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Germană: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Japoneză: アゼナ
• Coreeană: 밭뚝외풀
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Flapper
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Marathi: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Turcă: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Italiană: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Română: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Greacă: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Batttuk oepul
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Batttuk oepul

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «밭뚝외풀»

Descoperă întrebuințarea 밭뚝외풀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 밭뚝외풀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

생태농업이란 무엇인가: 귀농총서 1

결과│ • 왕우렁이의 입식량, 입식 시기에 관계없이 제초 효과는 피, 물달개 비, 사마귀, 풀알방동사니, 밭뚝외풀 등전 잡초종에 100%방제 효과 를 보였다. • 어린 모를 이앙하여 모가뿌리를 내리기 전(이앙 후5일 이내)에 왕 우렁이를 입식하면 어린 모를 ...

전국귀농운동본부, 2014

韓國農業技術史: 德岩李殷雄教授回甲紀念 - 877페이지

1 - 지 벌례 린 등렬 구 , 얼강 나방 엘 산 유 제 갓 蟲燭 이되 엔 유제 殺碑燭 토큐 수화제 수도 일 녠섕 잡초 사 아취 플 수도 일 넌생 잡초 : 수도 다년생 잡초 : 피 , % 동산 이 , 물 달개비 , 밭뚝 외풀 , 마디 꽃 론 스 타유 제 除-拏擇] 괴 , 방 동산 이 , 물 달개비 ...

李殷雄, 1983

Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 117페이지

kskydsNakai 광릉 골무 꽃 solanaceae 가지 과 Lycittrn chi71ellse Miuer 구기자 나무 Solo72tI771 r4rn771 Linne 까마중 Scrophulariaceae 현삼 과 OLSzder7doo72rntshfolio (BenthJ Wetts- tein 논뚝 외풀 OL pyridorh AlliGni 밭뚝 외풀 Mojus ...

Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989

잡초: 단자엽류, 양치류 - 833페이지

德) 밑에서 발근 (發根) 하여 몇 개의 줄기 가 나타나 그루 <株) 를 형성 하여 번식 하기도 한다 9 - 6 ) · 7 ' , 종자 의 친림 중 (千救重) 은 86rn 이다 다 7 ) , 봄 에 발생 해서 여름 ( 6 - 101 ' · 2 > · " ) ) 에 개화 한다 7 ) , 논 에서 출아 시기 는 밭뚝 외풀 이나 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

안동교육대학논문집 - 6호 - 196페이지

Rhinanthaceae 현삼 科 Euphrasia Maximoviczi WETTSTEIN 선 좁쌀풀 Lindernia pyxidaria ALLIONI 밭뚝 외풀 Mazus japonicus (THUNBERG) O.KUNTzE 주름잎 Mazus Miqueli MAKINO 누운 주름잎 Melampyrum ciliare MIQUEL 수염 며느리 ...

안동교육대학, 1973

瑞山・泰安文化遺蹟 - 451페이지

忠北大學校. 考古美術史學科, 瑞山文化院. 00tatriurn )itrnceurn 등에 풀 Lindernid prnct(rnbens 밭뚝 의 풀 MetsrnAyrz(rn roseurn 꽃 며느리 밥풀 Paldotcnid tornrntosa 참 오동 tyrandet(ca cr1(stacea 외풀 grernnica did)erna var, hitacina 개불알 풀 ...

忠北大學校. 考古美術史學科, ‎瑞山文化院, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «밭뚝외풀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 밭뚝외풀 în contextul următoarelor știri.

무등산국립공원 식물 21종 신규 서식 확인

발굴한 식물은 광릉용수염, 애기하늘지기, 쇠방동사니, 골풀아재비, 긴두잎갈퀴, 좀민하늘지기, 밭뚝외풀, 병아리방동사니, 털쇠무릎, 섬모시풀 등이다. 또 올미, 넓은 ... «뉴시스, Oct 15»