Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "베르미첼리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 베르미첼리 ÎN COREEANĂ

beleumichelli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 베르미첼리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «베르미첼리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
베르미첼리

fidea

베르미첼리

Vermicelli este un tip de paste italiene tradiționale mai subțiri decât spaghetele. 베르미첼리는 전통적인 형태의 이탈리아 파스타의 일종으로 스파게티보다 얇다.

Definiția 베르미첼리 în dicționarul Coreeană

fidea Un fel de paste. Un tip tipic de paste rotunde, similare în formă de spaghete, dar mai subțiri în grosime. 베르미첼리 파스타의 한 종류. 둥근 파스타의 전형적인 유형으로 모양이 스파게티와 유사지만 굵기가 더 가늘다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «베르미첼리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 베르미첼리


베르첼리
beleuchelli
버미첼리
beomichelli
델리
delli
데스밸리
deseubaelli
도넬리
donelli
가르가넬리
galeuganelli
그래스밸리
geulaeseubaelli
기라델리
giladelli
광교테크노밸리
gwang-gyotekeunobaelli
랠리
laelli
래넬리
laenelli
레드벨리
ledeubelli
로크갤리
lokeugaelli
로열젤리
loyeoljelli
류젤리
lyujelli
네이벨리
neibelli
넬리
nelli
뉴델리
nyudelli
토리첼리
tolichelli
움브리첼리
umbeulichelli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 베르미첼리

베르리나이트
베르마니
베르마폭포
베르메야르
베르메오
베르메조
베르메호강
베르멘티노
베르멜스키르헨
베르무트
베르베갈
베르베나
베르베라
베르베라나
베르베르
베르베르어
베르베르족
베르베린
베르베에키나
베르

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 베르미첼리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinonimele și antonimele 베르미첼리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «베르미첼리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 베르미첼리

Găsește traducerea 베르미첼리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 베르미첼리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «베르미첼리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

挂面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

fideos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Vermicelli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सेंवई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شعر الملاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

вермишель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

aletria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভার্মিসিলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

vermicelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bihun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Nudeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バルミチェリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

베르미첼리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Vermicelli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bún tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சேமியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शेवया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

erişte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

vermicelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wermiszel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

вермішель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

fidea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φιδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vermicelli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

spån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

vermicelli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 베르미첼리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «베르미첼리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «베르미첼리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 베르미첼리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «베르미첼리»

Descoperă întrebuințarea 베르미첼리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 베르미첼리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
얼간이 윌슨:
류. 이를 말먹이용 헛간을 소유한 사람의 이름으로 삼 아 독자의. 2 이 '독자에게 하는 귀엣말'은 마크 트웨인 특유의 엉뚱 한 너스레로, 일부러 문법적으로 어색하고 복잡하게 씌 어져있다. 3 마까로니와 베르미첼리는 이딸리아의 대표적인 국수 종.
마크 트웨인, 2014
2
사물의 민낯
... 기원전 5000 년경 이탈리아 남쪽 해안 에 살던 어느 민족 이 어러 가지 모양 의 파스타 를 만들어 먹었다 는 이아 기가 었고 폼페이 유적 이나 고대 로마 들이 발굴 되었다 서기 1 세기 마 르 티노 코르 노가 쓴책 < 시 칠라 아냐 마카로니 와 베르 미첼 리 ...
김지룡, ‎갈릴레오 SNC, 2012
3
진정한 델리를 만나는 로컬푸드 여행가이드
라브리. 팔루다. 티보다 얇고 긴 파스타 베르미첼리(vermicelli)가 들어 있 어 숟가락으로 떠 먹는다. 참고로 '팔루다'는 달다는 의미 이다. 여기에 우유, 크림, 설탕, 견과류, 카르다몸을 넣어 조린 전통 페스트리인 라브리(rabri)를 곁들인다. 팔루다 위 에 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, ‎공민희 역, 2014
4
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
-1kg 다이 싱 닭 (또는 고기) - 1 큰 양파 다이 싱 - 2 작은 술 마늘 -2 컵 혼합 야채 - 4 큰술 다크 간장 - 베르 미첼 리 - 오일 준비 : 1. 그릇에 당면을 넣고 뜨거운 물이 분에 대해 5 담가두고 커버. 물을 배출하고 두 인치 길이의 조각으로 당면을 잘라. 냄비에 ...
Nam Nguyen, 2015
5
18세기의 맛
당시 파스타 제작기술은 중세와 르네상스 시대의 요리법에 머물러 있었고, 그 종류는 주로 베르미첼리, 마카로니, 라사냐의 세 가지로 분류되었다. 그러나 말루앵은 파스타의 범주를 한껏 넓혔다. 그는 분명 나폴리에서 다양한 종류의 파스타를 만 드는 ...
안대회 이용철 외, 2014
6
[걸작] 다크 메이지 7
불리한 증언을 조금이라도 더 확보해 두려는 것이 베르텍의 의도였 다. 그것을 위해 그는 모든 죄수들을 심문실에다 모았다. 물론 거기 에 미첼과 율리아나가 빠질 없었다. 둘은 입도 뻥긋하지 않은 채 고개를 푹 수그리고 있었다. 율리아나 를 눈여겨 ...
김정률, 2010
7
[세트] 다크 메이지(전15권/완결)
불리한 증언을 조금이라도 더 확보해 두려는 것이 베르텍의 의도였 다. 그것을 위해 그는 모든 죄수들을 심문실에다 모았다. 물론 거기 에 미첼과 율리아나가 빠질 없었다. 둘은 입도 뻥긋하지 않은 채 고개를 푹 수그리고 있었다. 율리아나 를 눈여겨 ...
김정률, 2011
8
한국 의 어제 와 오늘: 1904-1930 - 87페이지
농부 는 콩 을 끓여 건초 나 짚 썬 것과 섞어 , 가축 이 아주 맛있게 먹어 치우는 일종의 곤죽 을 만들어야 한다 . 밀 은 북쪽 지방 에서 점점 더 많이 재배 하고 있고 , 특히 일종의 베르 미첼 리 면 같은 ' 국수 ' 를 만들 때 점점 더 많이 쓰고 있다 . 귀 리 , 사탕 ...
Ellasue Canter Wagner, 2009
9
고요한아침의나라조선 - 136페이지
그들은 또 이탈리아 의 마카로니 나 베르 미첼 리 ( Vermicelli : 가는 국수 ) 와 아주 비슷한 국수 를 먹고 있다 . 이 음식 들은 큰 접시 에 담아 나오는데 , 서울 의 모든 음식점 에 서 흔히 맛볼 수 있다 . 이 음식 은 상류층 보다는 하류층 에서 보다 즐겨 먹 는 ...
Arnold Henry Savage Landor, ‎신복룡, ‎장우영, 1999
10
다크메이지 7:
어차피 죄상에 대한 처벌은 재판에서 결정될 것이지만 죄수들에게 불리한 증언을 조금이라도 더 확보해 두려는 것이 베르텍의 의도였다. 그것을 위해 그는 모든 죄수들 을 심문실에다 모았다. 물론 거기에 미첼과 율리아나가 빠질 없었다. 둘은 입도 ...
김정률, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «베르미첼리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 베르미첼리 în contextul următoarelor știri.
1
대구 들안길 이탈리안 레스토랑 '12 Kitchen'
2㎜ 조금 넘는 것을 '스파게토니(Spaghettoni)', 1.6㎜ 전후인 것을 '스파게티니(Spaghettini)', 1.3~1.5㎜는 '페델리니(Fedelini)', 1.2㎜ 미만은 '베르미첼리(Vermicelli)' ... «영남일보, Oct 15»
2
송편만 먹나요, 동남아·유럽 맛도 즐겨요
베트남 쌀국수 가운데 가장 가는 종류인 베르미첼리(버미셀리)는, 다른 쌀국수와 달리 미리 불릴 필요 없이 바로 데치면 된다. 끓는 물에 넣은 베르미첼리의 색깔이 ... «한겨레, Sep 15»
3
세계 음식을 찾아서 (4)이탈리아
18세기 이전까지는 베르미첼리가 마카로니와 함께 파스타의 총칭이었다. '작은 벌레'를 뜻하는 베르미첼리는 오늘날 실처럼 가는 파스타를 말하기도 한다. 파스타는 ... «영남일보, Feb 15»
4
'파장' 무렵 원곡동 '소릉조'
똠얌까이, 쌀만두튀김, 브리야니, 양꼬치, 베르미첼리 등 온갖 고향 음식 앞에 앉으면 어머니의 따듯한 체취, 고향의 푸근한 정취, 벌써 고향에 당도했다. 게다가 제 나라 ... «한겨레, Ian 14»
5
밀가루와 달걀로 만드는 예술, 파스타의 세계
2mm를 넘으면 스파게토니(spaghettoni), 1.6mm 전후는 스파게티니(spaghettini), 1.3mm~1.5mm는 페델리니(fedelini), 1.2mm 미만은 베르미첼리(vermicelli)라 ... «조선일보, Nov 13»
6
블루밍가든, 국내산 수산물로 만든 이탈리안 신메뉴 출시
이와 함께 통영산(産) 굴, 홍합, 대하, 갯가재와 이태리산(産) 알볼리오 쌀로 조리한 '시푸드 리조또(Seafood Risotto)', 베르미첼리 파스타면에 주키니와 뽀모도로 소스 ... «뉴스와이어, Nov 13»
7
블루밍 가든, 한식 식재료로 새롭게 선보이는 이탈리안 메뉴 한정 출시
... 높은 미네랄 함량으로 안티에이징에 효과적인 속초산 붉은 대게살을 사용한 성게알 대게 베르미첼리(2만3000원), 고소한 링귀니와 레몬 페스토 소스의 새콤한 맛, ... «Aving, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 베르미첼리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beleumichelli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe