Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "번조소" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 번조소 ÎN COREEANĂ

beonjoso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 번조소 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «번조소» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 번조소 în dicționarul Coreeană

Odată ridiculizat Este șeful biroului guvernamental care a făcut ceramică, castron de porțelan etc. folosit în palatul regal al dinastiei Joseon. 번조소 조선시대 왕궁에서 쓰는 질그릇 ·사기그릇 등을 만든 관청수공업장.

Apasă pentru a vedea definiția originală «번조소» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 번조소


도조소
dojoso
가변요소·불변요소
gabyeon-yoso·bulbyeon-yoso
개방교도소
gaebang-gyodoso
갈조소
galjoso
감서소
gamseoso
감시초소
gamsichoso
간도소
gandoso
강진염걸장군묘소
gangjin-yeomgeoljang-gunmyoso
간폐석교소
ganpyeseoggyoso
가수분해효소
gasubunhaehyoso
거래요소
geolaeyoso
검조소
geomjoso
건도소
geondoso
건효소
geonhyoso
거소
geoso
경령군부인김씨묘소
gyeonglyeong-gunbu-ingimssimyoso
경녕군부인김씨묘소
gyeongnyeong-gunbu-ingimssimyoso
홍조소
hongjoso
조소
joso
남조소
namjoso

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 번조소

유합고
장파총이하애차발방도
번조
번조
번조불면
번조불안
번조
주국분사참예도
즈빌
지점프
쯔란

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 번조소

각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
강계수력발전
강릉수력발전
강서요양
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘

Sinonimele și antonimele 번조소 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «번조소» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 번조소

Găsește traducerea 번조소 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 번조소 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «번조소» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

一旦嘲笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Una vez ridiculizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एक बार उपहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مرة واحدة سخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

После того, как высмеял
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Uma vez ridicularizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একবার উপহাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Une fois ridiculisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sobald verspottet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

一度嘲笑
130 milioane de vorbitori

Coreeană

번조소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sawise dipoyoki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Khi chế nhạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒருமுறை ஏளனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एकदा वेड्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bir kez alay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Una volta messo in ridicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

raz wyśmiewana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Після того, як висміяв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Odată ridiculizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αφού γελοιοποίησε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sodra bespot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

gång förlöjligade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Når latterliggjort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 번조소

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «번조소»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «번조소» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 번조소

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «번조소»

Descoperă întrebuințarea 번조소 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 번조소 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
절대팔찌 6(완결)
당연했다. 지금 턴트의 행동은 아무리 좋게 봐줘도 적대적인 행 동이었으니까. 절대 자기를 꼬시려고 다가왔다고는 생각 이 들 수가 없을 테다. 한편 번턴트는 지나라는 여자에게 조소어린 얼굴을 짓 는다. ......아무리 좋게 봐도 꼬시는 모습이 아니야!
김원호, 2015
2
한국의 도자기 - 161페이지
165 년 塔% 14 으로 分院 번 조소 가 이설 된 후 ( 년째 인 1683 년 (執 Ifu 음 HC 畵宗 9 년 4 월 3 일조 ) 에 % ) %粉燥造所 가 설치된 지가 벌써 오래 되었다 w 는 기록 이 있는데 . 아직 탑립동 으로 옮긴 지 10 년도 안 되었으 므 로 이때 ( 1683 ) 까지 는 ...
鄭良謨, 1991
3
콜로니 - 사르코시스트 No.12 10권
바라프는 히스에게 픽 하고 한 번 조소를 던지고는 뒤로 휙 돌아섰다. 등을 보인 바라프 를 향해 히스의 손이 칼 옆을 몇 번이나 오갔지만 아무 리 격분한들 여기서 일을 저지르는 건 일부러 싸움을 유도하는 바라프의 도발에 고스란히 넘어가는 꼴이었 다.
타사우프, 2015
4
날개
승훈은 스스로에게 또 한 번 조소를 날리며 힘겹게 몸을 일으켜 바닥 의 서류를 주워 모았다. 다행히철이 되어 있는 서류는 그저 주워올리 기만 하면 됐지만, 아직 낱장으로 있던 서류는 이리저리 사방으로 흩 어져 있었다. “제길.” 자신이 저지른 멍청한 짓 ...
책벌거지, 2007
5
단월검제 5
그것을 느꼈는지 가릉이 다시 한 번 조소를 흘렸다. 그리고는 고개를 살짝 돌려 상천 쪽을 한 번 바라보고 는 그대로 신형을 날렸다. “아니, 백룡문주님 아닙니까?” 말을 타고 달려온 사람은 다름 아닌 옹안 지부장이 었다. 그의 목소리에 대꾸도 하지 않은 ...
강태훈, 2014
6
[세트] 붉은 종달새 (개정판) (전2권/완결)
... 테이블과 의자 따위를 내려다보며 또한 번 조소를 흘렸다. “재미있군.” 안나 밀렌코바는 방 안 어디에도 없었다. 풋내 나는 유혹 뒤에 벌어졌던 치열한 격투 흔적이 그대로 남아 있 는 방 안을 한 번 둘러본 올로프는 문을 닫고서 천천히 욕실로 향했 다.
정경윤, 2013
7
[세트] 더 크리처 (전12권/완결)
유리시아는 다시 한 번 조소를 흘렸다. 치기 어린 반응이군. 그녀는 손에 힘을 살짝 뺐다. 르델의 목에 걸쳐진 스톰 브링거가 움찔 하면 서 아래로 내려간다. "어디, 이래도 계속 아가리 나불대나 보자......." 르델의 몸이 순간 꿈틀거렸다. 서늘한 감각이 목 ...
임경배, 2012
8
붉은 종달새 1 (개정판)
... 번 조소를 흘렸다. “재미있군.” 안나 밀렌코바는 방 안 어디에도 없었다. 풋내 나는 유혹 뒤에 벌어졌던 치열한 격투 흔적이 그대로 남아 있 는 방 안을 한 번 둘러본 올로프는 문을 닫고서 천천히 욕실로 향했 다. 기척을 완전히 지운 후 욕실 문을살며시 ...
정경윤, 2013
9
[세트] 단월검제 (전6권/완결)
그것을 느꼈는지 가릉이 다시 한 번 조소를 흘렸다. 그리고는 고개를 살짝 돌려 상천 쪽을 한 번 바라보고 는 그대로 신형을 날렸다. “아니, 백룡문주님 아닙니까?” 말을 타고 달려온 사람은 다름 아닌 옹안 지부장이 었다. 그의 목소리에 대꾸도 하지 않은 ...
강태훈, 2014
10
붉은 종달새(개정판) 1/2
쟁반을 복도에 내려두고서 긴 다리로 서슴없이 문을 발 로 차 연 올로프는 문 앞에 널브러진 테이블과 의자 따위 를 내려다보며 또 한 번 조소를 흘렸다. “재미있군.” 안나 밀렌코바는 방 안 어디에도 없었다. 풋내 나는 유혹 뒤에 벌어졌던 치열한 격투 ...
정경윤, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «번조소»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 번조소 în contextul următoarelor știri.
1
[시니어 에세이] 길을 달리다가 만난 뜻밖의 즐거움
분원이란 '사옹원 분원 백자 번조소'를 가리키는 말이다. 사옹원(司饔院)이란 왕실과 궁궐의 음식 관련 업무를 관장하는 중앙관청의 명칭이다. 이 사옹원에서 사용하는 ... «조선일보, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 번조소 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beonjoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe