Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "번진" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 번진 ÎN COREEANĂ

beonjin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 번진 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «번진» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 번진 în dicționarul Coreeană

estompate În primele zile ale dinastiei Tang, dinastia Mare și dinastia Song, 번진 당(唐) ·오대(五代) ·송(宋)나라 초기에 절도사(節度使)를 최고권력자로 한 지방지배체제.

Apasă pentru a vedea definiția originală «번진» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 번진


백선진
baegseonjin
박연진
bag-yeonjin
방원진
bang-wonjin
천진
cheonjin
기본진
gibonjin
구변진
gubyeonjin
구간전진
guganjeonjin
곽원진
gwag-wonjin
권진
gwonjin
이천진
icheonjin
이언진
ieonjin
정언진
jeong-eonjin
전진
jeonjin
조천진
jocheonjin
론진
lonjin
면진
myeonjin
산후전진
sanhujeonjin
태선양백선진
taeseon-yangbaegseonjin
연진
yeonjin
윤현진
yunhyeonjin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 번진

조불면
조불안
조소
조증
주국분사참예도
즈빌
지점프
쯔란
천리
천문집급외집
천초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 번진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Sinonimele și antonimele 번진 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «번진» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 번진

Găsește traducerea 번진 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 번진 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «번진» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

模糊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

borrosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Prosperity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

धुंधली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Размытые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

desfocada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ঝাপসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

flou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kemakmuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

verschwommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

広がっ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

번진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

burem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மங்கலாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अंधुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bulanık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sfocato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

niewyraźne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

розмиті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

estompate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

θολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vervaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

suddig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

uskarpt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 번진

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «번진»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «번진» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 번진

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «번진»

Descoperă întrebuințarea 번진 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 번진 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이정기와 장보고: - 10페이지
그러나 군진 도 열악 호 근무 조건 으로 탈영병 이 늘고 부유 호 집 의 병역 기피 가 만연해 수정 이 블 가피 하게 되었다 . 이에 당조 질 은 군진 을 통 힐듐 } 는 번진 ( 휴훌 숯흣 ) 을 설치 듐 } 고 그 최고 지휘자 로 절도 사 ( 룰츰 로 쥬룻 ) 를 두었다 .【 절도사 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
2
대륙풍 6
유 일한 견제 세력이던 위박군의 전승사마저 제거한 이정기는 번진 세력 들의 맹주로서 가히 동북의 제왕으로 불리기에 손색이 없었다. 당이 오랫동안 펼쳐 온 번진 정책은 상호 견제였다. 각기 비슷한 힘을 가진 번진 세력들이 서로 간에 견제를 하도록 ...
임홍준, 2011
3
대륙풍 3
직접 겪어 보셨으니 잘 아시겠지만, 당시 안사의 난을 평정한 세력은 당나라 황실의 세력이 아닌 현재 동북을 지배하는 번진 세력들입니다. 평로군도 그중의 하나이고 말입니다.” “그럼 번진 세력으로 하여금 안사의 난을 평정하게 한 것이 당나라의 정책 ...
임홍준, 2011
4
발해의 정치 - 96페이지
장 에서 이정기 의 번진 은 당나라 의 동방 침공 을 차단 하는 방파제 로서 의 역할 을 할 수 있고 이정 기가 고구려 유민 의 후손 으로서 자신 의 독 립 적인 지위 를 당나라 의 압력 으로부터 유지 하기 위해 같은 혈연 의 발 해와 화친 관계 를 유지 하려 해서 ...
서병국, 2006
5
해신 2 - 117페이지
이사 도 가 일 으킨 ' 번진 의 난 이라면 15 년 전에 일어났던 대란 을 가리키고 있음 인 것이다 . 원래 번진 은 절도사 를 최고 권력자 로 하는 지방 지배 체제 인데 . 경 운 (景雲) 원년 인 710 년 하서 번진 G51 西落鎭) 이 처음 으로 설치된 이래 爭] - 의 난 ...
최인호, 2003
6
대륙풍 2
허운당의 말뜻은 번진들 간의 세력 싸움에 무림 세력인 개방이 끼어들 기가 난처하다는 말이었다. 개방의 입장에 생각이 미치자 설영도 머뭇거릴 수밖에 없었다. 잠시 침묵이 이어졌다. 허운당의 말에 담긴 뜻을 이해하지 못할 사람은 아무도 없었다.
임홍준, 2011
7
한나절에 읽는 발해의 역사:
결국 각 번진 의 경비 는 절도사 개인 의 능려 에 일일 되니 무신 절도사 의 번진 내 궐 려운 커 질 수밖에 없었다 당운 국초 이래 이민족 출신 을 병사 와 장교 로 기용 했으나 고위 적 으로 는 여간 해서 일명 하 지 않았 . 지방 의 군장 을 적일 지는 절도사 는 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
나이트 골렘(기갑연대기 환상편) 7
시스 제국이 말이 제 국이지 분할 번진 연합임을 킬라는 이제야 깨닫는다. 번진의 할거가 가관이다. 솔저 골 틀어쥐고 있는 자가 시스 황제일 뿐, 히든스틸을 벗어나서는 전혀 위신을 세우지 못하는 중이 목표는 황도에서 멀리 떨어진 번진의 격 통한 ...
권경목, 2006
9
발해사 - 88페이지
이 기록 은 물론 대국 주의 적립 장 과 봉건 관료 들 에 대한 환상적인 립장 에서 쓰 인 것이지만 당시 당나라 의 매우 복잡한 환경 과 여러 번진 들 속 에서 이 평 로치 청절 도사 의 번진 이 어떻게 자기 의 특수한 지위 를 차지하고 오래 동안 그 위치 를 ...
박시형, ‎송기호, 1989
10
발해사: 발해 의 경제 - 111페이지
그러나 발해 는 당나라 에 대해 독립 세력 을 형성 하고 있는 집단 에 대해서는 말이 전략 물자이 지만 적잖이 수출 하였다 . 765 년 실체 를 드러 치청 번진 (潮育蕩鎭) 은 10 만의 병력 을 보유 하 고 있어 당나라 의 수많은 할거 세력 중의 하나로 자리 를 ...
서병국, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «번진»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 번진 în contextul următoarelor știri.
1
[월드리포트] 살인으로 번진 '보복 운전'…그 참극의 전말
기사 대표 이미지:[월드리포트] 살인으로 번진 보복 운전…그 참극 미국 뉴멕시코주에 사는 앨런 가르시아는 그의 빨간색 픽업 트럭을 몰고 40번 고속도로를 달리고 ... «SBS뉴스, Oct 15»
2
'김치녀' 논란으로 번진 서유리 페북 현재 상황
서 씨는 17일 오전 "좀 지난 얘기지만..."이라며 과거 소개팅 비화를 자신의 페이스북에 밝혔다. 소개팅 상대는 의사였고 서 씨는 그가 장래 희망을 묻자 "파워 유튜버" ... «위키트리, Oct 15»
3
국립대까지 번진 '국정교과서 집필 거부'…반대 목소리 확산
국립대까지 번진 '국정교과서 집필 거부'…반대 목소리 확산. [CBS노컷] 입력 2015.10.15 11:09. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글 ... «중앙일보, Oct 15»
4
독버섯처럼 번진 불법 인터넷 스포츠 도박
... (청주=연합뉴스) 김형우 기자 = 불법 스포츠 도박 사이트가 독버섯처럼 번지고 있다. 높은 수익률을 미끼로 일반인들의 한탕주의를 부추기고 있다. 대전에서 사는 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
방통위로 번진 고영주 '해임 논란'…여야, 날선 공방전
노무현 전 대통령은 변형된 공산주의자다, 새정치연합 문재인 대표는 공산주의자임을 확신한다. MBC 대주주인 방송문화진흥회 고영주 이사장의 발언. 이미 많이 ... «중앙일보, Oct 15»
6
정부·여당 집안다툼으로 번진 국민연금 공사화
정부·여당 집안다툼으로 번진 국민연금 공사화. [머니투데이] 입력 2015.10.08 03:27. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, Oct 15»
7
60대로 번진 창업행렬…작년 '60대 사장님' 12% 증가(종합)
최근 몇 년간 활발했던 50대 베이비붐 세대(1955∼1963년생)의 창업 행렬이 60대까지 번진 것이다. 전체기사 본문배너. 20대 창업도 전년보다 24% 증가했으나 경기 ... «연합뉴스, Sep 15»
8
사우디-이란 비난전 번진 '성지순례 참사'
이슬람 성지인 메카에서 발생한 대규모 압사사고로 '성지 수호자'를 자처하는 사우디아라비아 왕가가 비난에 휩싸이는 등 후폭풍이 거세다. 특히 이란과는 양국 최고 ... «동아일보, Sep 15»
9
끔찍한 살인 사건으로 번진 이웃사촌 '불화'
(충주=연합뉴스) 공병설 기자 = 이웃간에 쌓였던 작은 불화가 끔찍한 살인 사건으로 번졌다. 충북 충주경찰서는 평소 사소한 다툼을 벌이며 관계가 나빴던 옆집 할머니 ... «연합뉴스, Sep 15»
10
유혈극으로 번진 미국 육군사관학교 베개싸움(동영상)
미국 육군사관학교(웨스트포인트) 1학년 생도들이 전통적인 '베개 던지기' 통과의례가 유혈극으로 번져 30명이 크게 다쳤다고 5일(현지시간) 미국 언론이 보도했다. «허핑턴포스트, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 번진 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beonjin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe