Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "번루" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 번루 ÎN COREEANĂ

beonlu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 번루 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «번루» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 번루 în dicționarul Coreeană

Este avanpostul uscat al Villars media Stellaria, flora și planta înflorită. Cultivă în câmpuri, câmpuri și scroafe. Între sfârșitul primăverii și vara, floarea este ruptă și uscată la soare. Gustul este bun și calitatea este corectă. Promovează circulația sanguină, elimină eozinofilia și promovează secreția de lapte. După dizolvare, provoacă dureri abdominale datorate hemoragiei, lipsei de secreție a laptelui, vărsături ca febră, apendicită acută, tumori 癰 tumorale, umflături maligne, vânătăi. Mănânc 30 ~ 60g pe lună sau mănâncă suc proaspăt. Când o utilizați ca un medicament extern, puteți să-l puneți pe o bucată de lemn sau cărbune, scoateți pulberea și puneți-o pe fundație. 번루 패랭이꽃과 식물인 별꽃 Stellaria media Villars의 전초를 말린 것이다. 각지의 들판과 밭, 길섶에서 자란다. 늦봄부터 초여름 사이에 꽃이 필 때 뜯어서 햇볕에 말린다. 맛은 시고 성질은 평하다. 혈액 순환을 촉진하고 어혈을 없애며 젖의 분비를 촉진한다. 해산한 후 어혈로 인한 복통, 젖의 분비가 부족한 증, 서열사(暑熱邪)로 토하는 데, 급성 충수염, 임증(淋證), 옹종(癰腫), 악성 종기, 타박상 등에 쓴다. 하루 30~60g을 달여 먹거나 신선한 것을 짓찧어 즙을 내어 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 짓찧어 붙이거나 까맣게 덖아서 가루를 내어 기초(약)제에 개어 붙인다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «번루» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 번루


부라원루
bulawonlu
부나원루
bunawonlu
청원루
cheong-wonlu
청주망선루
cheongjumangseonlu
천루
cheonlu
강선루
gangseonlu
곽연루
gwag-yeonlu
광연루
gwang-yeonlu
교현루
gyohyeonlu
이전루
ijeonlu
마천루
macheonlu
만운동모선루
man-undongmoseonlu
무변루
mubyeonlu
선루
seonlu
수선루
suseonlu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 번루

동성당
동시장
동중학교
동초등학교
들거짓부채버섯
들둥근부채버섯
들링
래티성
레벨
리선산
목별
방곡

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 번루

개진나
개머
개포나
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
가새잎개머
가스텔
가야진나
거창구연서원관수
거칠마

Sinonimele și antonimele 번루 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «번루» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 번루

Găsește traducerea 번루 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 번루 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «번루» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Beonru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Beonru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Beonru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Beonru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Beonru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Beonru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Beonru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Beonru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Beonru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Beonru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボンル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

번루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Beonru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Beonru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Beonru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Beonru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Beonru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Beonru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Beonru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Beonru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Beonru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Beonru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Beonru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Beonru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Beonru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 번루

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «번루»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «번루» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 번루

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «번루»

Descoperă întrebuințarea 번루 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 번루 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
1894년, 경복궁 을 점령 하라! - 191페이지
하더라도 , 그것에 따르는 번루 물 (原異物) 의 수반 을 줄이는 것이 가장 중요 하다 . 번루 물 이란 무엇 인 -- 는 힘 을 갖지 못한 비전투원 을 이르는 것으로 , 그것을 직 적인 군대 활동 을 마음대로 할 수 없을 뿐 아니라 또 것을 보호 하지 않으면 안 된다 .
中塚明, 2002
2
評論選集 - 362페이지
모든 외부 적 활동 이 침식 된 이때 에 발견 되는 활자 적 문화 의 무의미한 번루 를 진실로 우려 하지 않는 그 어떤 양심적 문화인 이 있다면 , 우리 는 모든 과여 된 제 문화 의 검토 , 탐색 , 추구 의 헛된 노력 을 남비 할 필요 가 없을 것이다 . 일찌기 선 현이 ...
康信哉, 1986
3
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 1297페이지
《爾雅,揮草〉廷契,繁露.〈郭琪注〉承 8 也.大楚小葉.華紫黃色.【繁奠 번루】 닭의 장폴.鬆藉.《宋史.方技簿上.劉翰〉橘抽附於果實.食^附於光生蓬乾蓮,同歸 ᅳ類,至於雞腸着ᅵ陸英ᅳ銷 16,以類相似,從而附之.【118 번루】 ᄑ 繁舊.《爾雅^釋草〉〈郭^注〉今繁藉也, ...
단국대학교동양학연구소, 2007
4
國語大辭典 - 29페이지
하다 明日: C 번론 D (相論) SS 번다 한 말 , C 번 義 JC 朝光)的 이러 풍 저러 풍 놀림감 으로 하는것 日– 하다 團) C 번루 J (相樂)的「 번폐 k 相舞) 와 같음 。「 비 9 IC 번루 ] (發事業)的德) 닭 의 씨 까 IC 번리 J (海經) SS 울타리 。 C 번만 J C 領濟源) 경 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
5
이태준 작품모음집 세트 (전2권)
어디못 가본 데를새로 구경 간다는 것보다는 한때나마 번루를 떠나본다는, 최소한도의 단순을 생활해 본다는, 또는 고독에 환원해 본다는 그런 정 취에 더 쏠리는 편이라, 살림을 그냥 가방에 꾸역꾸역 넣어 들고 나설 필요가 무엇인가 싶었다. 그리고 ...
이태준, 2014
6
운수 좋은 날: 빈처, 술 권하는 사회, B 사감과 러브레터, 고향 외 14편빈처, 술 권하는 ...
부모의 덕택으로 궐은 날 때부터 수만 원 재산의 소유자 였다. 수년 전 부친이 별세하시매 무서운 친권親權의 압박 과 구속을 벗어난 궐은 인제 맏형으로부터 제 목어치를 타 기로 되었다. 새 아내의 따뜻한 사랑을 알뜰살뜰히 향락하 기 위함에 번루煩累 ...
현진건, 2014
7
문장강화 - 133페이지
옆 에서 보는 사람 의 마음 속 까지 생각 이 다른 번루 한 것에 미칠 틈 을 주지 않고 고결 하게 순화 시켜 준다 . 사랑 스럽고도 부드러운 위엄 을가 지고 곱게 곱게 순화 시켜 준다 . 나는 지금 성당 에 들어간 이상 의 경건한 마음 으로 모든 것을 잊어 버 ...
이태준, 2005
8
현진건 작품모음집 세트 (전2권)
게다가 그 날씬날씬한 허리와 언제든지 생글생글 웃는 듯한 눈매를 른 머리와 가벼이 움직이는 구두 신은 위함 에 번루煩累 많고 방해 많은 고향 ○○부府를 떠난 궐은 바람 끝에 꽃 날리는 늦은 봄에 서울에서 신살림을 차리기로 되었 새 아내의 따뜻한 ...
현진건, 2014
9
환 한 환(桓 恨 歡): 인류를 위해 힘쓰신 분들의 후손을 작하여 미래를 여는 모습을 구안한 김수길 소설!
그러나 제3구 평 범한 직구 안타 타자는 1번루에 서서 웃고 있습니다.” 관중석에서는 “역 시 희망대교야, 하나마나 한 게임 같은데....” “2번 타자 나왔습니다. 번트모션으로 긴장감을 더하고 있습니다. 아마 1 회전에서 선취점을 뽑자는 계획인 듯합니다.
김수길, 2013
10
패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:
南男北女(남남북녀): 우리나라에서, 사내는 남쪽에, 여 자는 북쪽에 잘난 사람이 많다는 뜻으로 예로부터 일러 오는 말.善男善女(선남선녀): 착하고 어진 사람들. 또는 불교에 귀의한 남녀.累 더럽힐 루, 여러 루 뜻대로 잘되어 신이 나서 기 煩累(번루): ...
홍석길, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 번루 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beonlu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe