Descarcă aplicația
educalingo
비바람속에서

Înțelesul "비바람속에서" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 비바람속에서 ÎN COREEANĂ

bibalamsogeseo



CE ÎNSEAMNĂ 비바람속에서 ÎN COREEANĂ?

Definiția 비바람속에서 în dicționarul Coreeană

În furtună, este un cântec simfonic al compozitorului Kim Sung-tae.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비바람속에서

바다에서 · 추억에서 · 대관령에서 · 들판에서 · 두류산에서 · 가야산에서 · 기차역에서 · 공항에서 · 국화옆에서 · 광야에서 · 경주의산곡에서 · 장롱속에서 · 주막에서 · 꽃밭에서 · 꿈속에서 · 마지막지상에서 · 노상에서 · 오구리비행장에서 · 사평역에서 · 선두항에서

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비바람속에서

비밀애 · 비밀여행 · 비밀외교 · 비밀적립금 · 비밀정치 · 비밀집회 · 비밀첩보대 · 비밀침해죄 · 비밀통신 · 비밀투표 · 비바리 · 비바리뱀 · 비바리저녁나방 · 비바비튜레이트유도체 · 비바시불 · 비바시블 · 비바이 · 비바체 · 비바크 · 비박

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비바람속에서

백리금파에서 · 에서 · 기노사키에서 · 인도에서 · 적멸사에서 · 정원에서 · 지리산에서 · 케로에서 · 파리에서 · 풍포에서 · 사선에서 · 설악산에서 · 송림에서 · 운룡보에서 · 예주암에서 · 여름강가에서 · 여름실내에서 · 열산현에서 · 욕실에서 · 유형지에서

Sinonimele și antonimele 비바람속에서 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비바람속에서» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 비바람속에서

Găsește traducerea 비바람속에서 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 비바람속에서 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비바람속에서» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

在风雨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

En el viento y la lluvia en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

In the wind and rain in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

हवा और बारिश में में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

في مهب الريح والمطر في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

В дождь и ветер в
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

No vento e chuva na
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

সাথে ঝড়-বৃষ্টিও ইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Dans le vent et la pluie en
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dalam hujan lebat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

In den Wind und regen in
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

風雨の中で
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

비바람속에서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ing badai udan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Trong gió và mưa ở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு புயல்மழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

पावसाळी वादळामध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Bir yağmur fırtınası içinde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Nel vento e pioggia in
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Na wietrze i deszczu w
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

У дощ і вітер в
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

În vânt și ploaie în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Στον άνεμο και τη βροχή σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

In die wind en reën in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

I vind och regn i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

I vind og regn i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비바람속에서

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비바람속에서»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 비바람속에서
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «비바람속에서».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비바람속에서

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비바람속에서»

Descoperă întrebuințarea 비바람속에서 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비바람속에서 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
블루레인
이수는 어딘지도 모를 역에서 무작정 내렸다. 잠재의식 속의 본능에 의해 터벅터벅 지상으로 올라와 비가 오는 거리 으로 자신을 내몰았다. 약하게 불던 비바람이 조 금씩 강도를 달리해 더욱 거세어지고 있었다. 그것조차 인식하지 못한 채 이수는 ...
안미영, 2012
2
파도는 잠들지 않는다: - 126페이지
는 번개 속 에서 잠깐 씩 하얗게 날 을 세욜 뿐 검게 잠 들어 있었다 . 마 침내 커다란 해일 이 부두 를 때리기 ... 무슨 까닭 인지 머리 를 찬 뜩플 어헤 친 비 바람 속 에서 갈매기 몇 마 리만 위태 로운 날갯 것 으로 퍼덕 였다 . 찬불 때 (滿潮) 가 되면서 해일 은 ...
조헌용, 2003
3
바람의 전설
빌딩에서 청소 일을 하는 어머니 월급 으로는 세 식구 생활비밖에 안 된다. 그래서 둘이 알바를 해서 ... 이곳에서 이 비바람을 맞는 사람들의 영혼은 함께 떠다 니게된다고 말야.” “함께 떠다녀? ... 비바람 속에서 자신을응시 “가영아.” 어머니의 목소리에 ...
이원호, 2014
4
[무료] 블랙 노티스. 1
이렇게 심한 비바람을 동반한 천둥번개는 따듯한 남부지방인 이곳 에서는 좀처럼 볼 수 없는 날씨였는데 하늘이 작심한 듯 ... 아주 빠르 게 비바람 속에서 재가 되어버린 신목이 이 땅에서 완전히 사라지 자, 그때까지 땅을 뒤엎을 듯 불던 비바람도, ...
천수무객, 2013
5
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
그런 점에서나는 진심으로 노친네에게 경의를 표하는 박수를 쳤다. “남사스럽게.......” 노친네는 눈을 흘겼지만, 그렇다고 반대하지는 않았다. 나는 비바람과 파도 속에서 손발을 멈추었다. 몸이 뜬다. 그런데 뜨는 곳을 어떻게 머리로 맞출 수가 있을까?
감글동, 2013
6
신경림 문학의 세계 - 227페이지
... 득이 무너 져 강물 이 넘치고 사람 등 은 운 브짖 으며 미 내려간 다 침짓 나는 내가 비바람 이라고 생각 한다 천두 번개 가 되어 오르 렁대 리라 생각 한다 그래서 골목 과 저자 거리 를 내단리 며 바람 소리 청등 소리 를 手 내내 지만 「 비바람 속 에서 」 앞 ...
신경림, 1995
7
누란:
순식간에 사람들이 공원에서 사라졌다. 앰프소리 꺼진 공원은 비바람 소리뿐, 비바람 속에서 휘휘낭창 환호작약하 는 수목들뿐이었다. 나무들이 몸에 들러붙은 황사· 매연을 빗물로 시원스럽게 씻어내면서 싱싱한 야성 을 되찾고 있었다. 자연에서 포로 ...
현기영, 2009
8
고마워, 캠핑 - 아이를, 남편을, 나를 바꿔준 우리 가족 힐링 캠핑: 아이를, 남편을, 나를 바꿔준 ...
도시에서라면, 평안했던 평소라면, 이렇게 해라, 저 렇게 해라, 의견이 분분했을 텐데 각자 고집을 접고 조금씩 양보를 했다. ... 몇 년 만의 최악의 피해가 발생했다던 그 비바람 속에서 가족들을 지켜낸 세 남자는 그 이후 한동안 만나기만 하면 때론 마치 ...
조윤주, 2014
9
스물아홉, 용기가 필요한 나이: 방구석에만 처박혀 있던 청년백수, 선원이 되어 전 세계를 유랑하다
항해자는 비바람과 폭풍우 속에서. 명성을 쌓는다. 배는 별 탈 없이 북동쪽으로 나아갔다. 며칠 사이 삼등 항해사 업무가 손에 익기 시작했다. 항해 사흘째가 되자 궂은 바람이 불었다. 멀리 선수 쪽 수평선 언저리에 높쌘 구름이 뭉쳐 있었다. 나흘째에는 ...
김연식, 2015
10
하늘 아래 첫 이름 아버지: 시인들이 부르는 아버지의 노래
태풍이 온다는 소리에 숙직실에서 잘까 하시다가 빨리 집에 돌아가기로 결심한 아버지는 문경새재 고개에서 태풍과 맞닥뜨리신 모양이었다. 한 치 앞을 가늠할 수 없는 비바람 속에서 자전거를 타고 겨우 겨우 오시던 아 버지를 고목이 덮쳤다고 했다.
공광규 외 12인, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비바람속에서»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비바람속에서 în contextul următoarelor știri.
1
이극강 총리, 비바람 무릅쓰고 사고현장 구조 지휘
이극강(李克强) 중국 국무원 총리가 3일 오전 비바람속에서 재차 사고 현장을 찾아 구조를 지휘했습니다. 2일의 구조상황에 비추어 그는 다음단계 수색구조작업에 ... «중국국제방송 경제채널, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비바람속에서 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bibalamsog-eseo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO