Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "비거도선" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 비거도선 ÎN COREEANĂ

bigeodoseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 비거도선 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «비거도선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 비거도선 în dicționarul Coreeană

Sârma fără plumb O navă mică (mică) în timpul dinastiei Joseon. 비거도선 조선시대의 소형(小型) 전투선.

Apasă pentru a vedea definiția originală «비거도선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비거도선


백도선
baegdoseon
차도선
chadoseon
달리도선
dallidoseon
다사도선
dasadoseon
등진도선
deungjindoseon
도선
doseon
어업지도선
eoeobjidoseon
갑조선
gabjoseon
개저선
gaejeoseon
가정조선
gajeongjoseon
강화도어선
ganghwado-eoseon
가톨릭조선
gatolligjoseon
거도선
geodoseon
건착망어선
geonchagmang-eoseon
건축조선
geonchugjoseon
궤도선
gwedoseon
경제국방병진노선
gyeongjegugbangbyeongjinnoseon
조도선
jodoseon
완도선
wandoseon
요도선
yodoseon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비거도선

강도
강암
강영양법
강이물
강종양
강진
강진낙설
개규어구
비거
비거
비거스렁이
건조
게라
겔란박물관
격진천뢰

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비거도선

가은
가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Sinonimele și antonimele 비거도선 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비거도선» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 비거도선

Găsește traducerea 비거도선 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 비거도선 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비거도선» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

非居民导体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

conductor de no Residentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Non-resident conductor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अनिवासी कंडक्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

موصل غير مقيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Нерезидент проводник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

condutor não residente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অ - লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

conducteur non -résident
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kawat tidak memimpin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nicht ansässige Leiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

非居住導線
130 milioane de vorbitori

Coreeană

비거도선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Non - Line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dây dẫn không cư trú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அல்லாத - வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नॉन - लाईन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sigara - Çizgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

direttore d´orchestra non residenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dyrygent nierezydent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

нерезидент провідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

conductor nerezident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μη κάτοικος αγωγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nie- resident-dirigent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

icke - bosatta ledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

non -resident dirigent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비거도선

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비거도선»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비거도선» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비거도선

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비거도선»

Descoperă întrebuințarea 비거도선 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비거도선 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선을 구한 신목, 소나무
우리나라의 병선은 본디 몸이 모두 크고 또 비거 도선을 배꼬리에 달고 다니므로 배가 다니기에 느릴 뿐 아 니라, 큰 바람을 만나면 능히 구조할 수 없으며, 잡아맨 줄 1척마다 비거도선 2, 하며, 만약 왜적을 보 거든 비거도선으로서 급히 쫓아 붙잡게 하고 ...
강판권, 2013
2
韓日關係史料集成 - 4권 - 234페이지
비거 도선 0 쁘 巨刀船) * 은 고기 를 잡고 왜적 을 쫓는 데 에 매우 편리 하오나 . 그러나 병기 를 싣지 않아서 만약 적선 을 만나면 반드시 사로 잡힘 을 당할 것이 오니 . 청하 건대 이제 부터 검선 (劍船) 에는 한 자 되는 창과 찰 을 뱃전 에 벌려 꽂아서 .
孫承喆, 2004
3
세종장헌대왕실록 - 219페이지
우리 2 라 의 병선 은 온디 몸 이 모두 크고 또 비거 도선 을 떠 꼬리 에 닫고 다니 므로 , 배가 다니기 에 느릴 뿐 아니라 , 큰 바람 을 만나면 능히 구조 할 수 없 으며 . 잡아 먼 줄 이 혹 番 어 지면 띠리 고 가게 되니 . 청하 검더 . 이제 부터는 대건 (大船) · 맹선 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
4
천하(天下) 1권:
통나무 하나를 파서 만든 전목비거도(全木鼻居刀)도 있 었고, 30척에 이르는 대(大)비거도도 존재하였다. 이것들은 맹선에싣고 다니면서 활용하였고, 포구에서 머 물 때는 대비거도선을, 항해할 때는 전목비거도선을 소형 돌 격선의 형태로 사용하였다.
최은현, 2012
5
천하(天下) 2권
통나무 하나를 파서 만든 전목비거도(全木鼻居刀)도 있 었고, 30척에 이르는 대(大)비거도도 존재하였다. 이것들은 맹선에싣고 다니면서 활용하였고, 포구에서 머 물 때는 대비거도선을, 항해할 때는 전목비거도선을 소형 돌 격선의 형태로 사용하였다.
최은현, 2012
6
동 아시아 의 참 역사 를 바로 잡아 주는 위풍 당당 한국사: 대외 출병 으로 본 한민족 관계사
訓朝拏. .德細判. l ,荊物% <破割割荊競.洛. } i 배 에 오르지 못하게 하며 , 검선 1 척 마다 비거 도선 2 - 3 척 을 쫓아 따 > 르게 하여 전투 를 지원 케 하자 . 왜적 을 발견 하면 비거 도선 으로 급히 i 22.It-..AS.1..la]-d+A-17AM-SqAATAIWgy l . 2 i A 부 , .
박선식, 2008
7
한국 의 전통 선박 한선 - 116페이지
경쾌 선 은 10 명 이내 의 사람 이 승선 하여 신속성 이 돋보 였는데 , 이름 을 비거 도선 이라고도 하였다 . 그러나 일본 이 한반도 에 대하여 본격적 으로 침략 의 야욕 을 보이면서 그들의 싸움 배 는 규모 가 점차 커지고 장비 도 개량 되어 경쾌 선과 같은 ...
최완기, 2006
8
세종 시대 의 과학 - 94페이지
세종대 에는 검선 (錮船) · 비거 도선 (鼻] -刀船) 같은 새로운 병선 이 나타나는데 , 검선 (劍船) 은 창검 을 뱃전 C 船絃 3 에 나란 히 꽂아 놓음 으로써 적이 배 에 뛰어 드는 것을 방지 한 군선 이 고 , 비거 도선 은 후세 에도 전승 되는 것으로서 군용 보 조정 ...
전상운, 1986
9
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 74페이지
면포 57 필 의 값입 니다 그 썩어서 파손 되어 값 을 징수 하는 것은 아울러 대선 의 예 에 의하여 체감 하 소서 비거 도선 (鼻居刀船) 과 현거 도선 (懸居刀船) 은 재목 의 수가 적 으니 . 썩어서 파 손 되어 값 을 칭수 하는 것은 대선 · 중선 · 소선 과 일체 로 ...
장학근, ‎이민웅, 2000
10
국역중종실록 - 44권 - 192페이지
L 지난 린 호조 의 수교 에 ' 각 포 의 삼 兮 멩선 ( 2 %猛船) 과 비거 도선 [ · Jq . [ / )船) 등 의 기한 이 만료 되었으면 큰 배 는 오승 % - 면포 (五 키 ·木綿% 0 11 필 , 중선 은 9 - · < < , 소선 은 7 毛, 그리고 비거 도선 은 3 필 씩으로 값 을 정하여 팔라 .
민족문화추진회, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비거도선 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bigeodoseon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe