Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "비적" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 비적 ÎN COREEANĂ

bijeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 비적 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «비적» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
비적

Bijeok

비적

Unsound este un bandit. Se spune că harta muntelui este un bandit, simbolul mării este un pirat, harta drumului este superficială, 비적이란 떼도둑이다. 산의 비적은 산적, 바다의 비적은 해적, 길바닥의 비적은 초적, 말탄 비적은 마적이라 한다.

Definiția 비적 în dicționarul Coreeană

Bijeok Se referă la orbita unei particule așa cum apare într-un detector de particule (placă de cuart atomic, cutie de ceață, cutie cu bule, cutie de scânteie etc.) prin trecerea unei particule încărcate cu viteză mare. În loc să detecteze pur și simplu particule, le putem folosi pentru a afla tipul și energia particulelor. Particulele neutre care se ciocnesc cu particulele încărcate pot fi, de asemenea, detectate indirect. 비적 고속의 하전입자의 통과에 의해 입자측정기(원자핵건판, 안개상자, 기포상자, 스파크상자 등)에 나타난 입자의 궤도를 가리킨다. 단순히 입자를 검출하는 것이 아니라, 이를 이용하여 입자의 종류나 에너지등을 알아낼 수 있다. 하전입자와 충돌한 중성입자도 간접적으로 검출할 수 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «비적» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비적


척실기적
cheogsilgijeog
취적
chwijeog
대성산의적
daeseongsan-uijeog
가지적
gajijeog
가락삼왕사적
galagsam-wangsajeog
가리적
galijeog
가루시유적
galusiyujeog
기적
gijeog
김치적
gimchijeog
합리적
hablijeog
해동이적
haedong-ijeog
호박고지적
hobaggojijeog
이적
ijeog
정희적
jeonghuijeog
사택지적
sataegjijeog
선동취적
seondongchwijeog
시흑위적
siheug-wijeog
송이적
song-ijeog
우치적
uchijeog
의적
uijeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비적

장종대
장종양
장청
장췌장질환경험방
장파열
장허한
저균
저항
저항법
비적
비적응형질
비적출자
전@한국포럼
전강기탕
전공원
전동
전발운퇴예환
전삼선고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비적

갑을방
갑판
각색산
가호
가지로막은도
갈래탑사
갈릴리유
감고당문
강계공귀리유
강계풍룡동유
강대
강릉강문동유
강릉방내리유
강릉동덕리유
강남원암리유
강서보림리유
가평마장리유
가우라유

Sinonimele și antonimele 비적 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비적» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 비적

Găsește traducerea 비적 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 비적 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비적» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

轨道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Track
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Track
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ट्रैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

трек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Bijeok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

piste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bijeok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Spur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

匪賊
130 milioane de vorbitori

Coreeană

비적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bijeok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đường ray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bijeok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bijeok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bijeok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

tor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

трек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

track
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

spår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

spor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비적

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비적»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비적» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비적

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비적»

Descoperă întrebuințarea 비적 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비적 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불량신선 4: 무인지로
그런디 당신들이 비적이여?” 석두는 자신의 내공 탓에 도가 부러진 것이라고는 생각지도 않은 채 두 비적에게 물음을 던졌다. 비적들은 얼빠진 표정으로 고개를 끄덕였다. 이내 석두의 시선이 그들 뒤에 선 거대한 산채로 돌아갔다. 단순한 산적들의 산채 ...
팽타준, 2011
2
[세트] 자하기 (전5권/완결)
그러나 이런 운명적인 만남에서도 그녀는 불만 한 가지를 가지고 있 었다. '저 아줌마는 누구야?' “비적들이 사막으로 몰려오는 경우는 잘 없는데.” 이의령이 어느새 백도유 곁으로 다가와서 중얼거렸다. 비룡의 비적단은 활동하는 터전이 사막이었으니 ...
수라백, 2014
3
자하기 4
그러나 이런 운명적인 만남에서도 그녀는 불만 한 가지를 가지고 있 었다. '저 아줌마는 누구야?' “비적들이 사막으로 몰려오는 경우는 잘 없는데.” 이의령이 어느새 백도유 곁으로 다가와서 중얼거렸다. 비룡의 비적단은 활동하는 터전이 사막이었으니 ...
수라백, 2014
4
은비현 1
요란한 함성과 함께 오십 여 명의 비적들이 일행을 들이닥쳤다. 각자 도끼, 창, 도를든 비적들 중 수괴인 자가나와 유인 일행을 향해위협을 하기 시작했다. “우리는 하음에서 가장 악랄한 비적단이다! 목숨이 아깝거든 짐을 버리고 썩 꺼져라!” 이렇게 고함 ...
원주희, 2012
5
[세트] 은비현 (전2권/완결)
요란한 함성과 함께 오십 여 명의 비적들이 일행을 들이닥쳤다. 각자 도끼, 창, 도를든 비적들 중 수괴인 자가나와 유인 일행을 향해위협을 하기 시작했다. “우리는 하음에서 가장 악랄한 비적단이다! 목숨이 아깝거든 짐을 버리고 썩 꺼져라!” 이렇게 고함 ...
원주희, 2012
6
日帝植民統治秘史: 일제 하 조선 의 치안 상황 - 189페이지
그리고 멘 중에 대한 센 전과 센무 를 차단 하고 , 또 비적 단과 관겨 1 있는 지하 조직 을 파괴 함으로써 적극적 엔 커순 공작 을 담당 하도록 兎 다 . 토별 의 목표 를 양 정우 (楊靖宇- 항일 언군 제 2 군 사령 ) 비적 과 김 일성 ( 항알 연군 제 2 군 제 6 사장 ) ...
Korea. 慶務局, 1989
7
狀況과批判精神: 任在慶評論集 - 379페이지
영국 캠브리지 대학 의 연구 교수 이며 저명한 경제사 가 (經濟史家) 인 홍 스 보옴 은 비적 의 농 멘적 기원 을 지적 하여 농멘 들이 작물 (作物) 을 거두 어 들이 는 시기 에는 곁코 관헌 과 조우 (證遇) 하려 하지 g 았다 는 역사적 사실 을 밝히고 있다 .
任在慶, 1983
8
Manju hyŏngmyŏng undong kwa tʻongil chŏnsŏn - 112페이지
비적 들을 이용할 경우 예정된 목표 에 차질 을 빚 을 위험 과 그들 에게 이용 당할 위험 을 배제 할 수 없다 . 중앙 지도자 들은 다음 과 같이 말한다 . " 홍 호자 를 이용 하려 하다가 그들을 이용 하기는 커녕 이 비적 단 의 뒷 꽁무니 만 쫓아 다니게 될 ...
Chong-Sik Lee, 1989
9
대장부 무오 1
절벽의 초소에서 기절시킨 비적의 옷으로 갈아입은 그는 가벼운 발걸음으로 비적 소굴의 후위 입구로 들어서고 있었다. "뭐야?" 기다란 창에몇 개의 방울을 매단 병장기를 옆에다 팽겨 쳐 둔 채, 화톳불 을 쬐기에 여념 없는 두 명의 경계병 중하나가 ...
강호풍, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비적»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비적 în contextul următoarelor știri.
1
민앤지, 개인정보 인증 도용차단에 대한 수요 확대
또한 이베스트투자증권은 "향후에도 인건비와 제휴사 도급비(변동비적 성격, 매출액 대비 33% 수준) 외에 큰 비용이 없기 때문에 고마진율이 지속될 가능성이 높다" ... «서울경제, Nov 15»
2
[뒤끝작렬] 中·대만 공동역사책과 국정교과서
장제스가 한때 비적(匪賊) 쯤으로 여겨온 공산당에 본토를 내주고 대만으로 쫓겨난 뒤 절치부심한 것은 당연하다. 그런 장제스에게 1949년 10월1일 천안문 광장에서 ... «중앙일보, Nov 15»
3
[오늘의 조선왕조실록] 민란의 원인을 잘 파악하도록 명하다
고종은 이들을 모두 소탕할 것을 명령하면서 "비적들이 무기를 버리고 생업으로 돌아가거나 두목을 잡아서 바치는 자는 선처해주되 이에 따르지 않을 경우 모두 처단 ... «일간스포츠, Nov 15»
4
포수들과 비적들 ⑫
이번에 나타난 비적무리들은 중국중앙정부에서 파견한 부대에서 탈영한 무리들이고 ... 전에 있었던 비적들은 살인과 약탈만 했지 부녀자들에 대한 겁탈과 강간들을 ... «대전일보, Nov 15»
5
포수들과 비적들 ⑪
다음날 아침 일본 치안경찰과 군대 그리고 러시아 포수들과 조선포수마을 포수들은 모두 바위산으로 모여들었다. 그곳에 모여들고 있는 비적들과 일부 중국군벌병사 ... «대전일보, Nov 15»
6
포수들과 비적들 ⑩
2~3일전에 자기 집에 비적들이 들어와 재물을 약탈해갔는데 그 재물중에는 국보급의 도자기들이 있었다. 세계적으로 알려지고 있는 도자기들이었는데 재벌은 그때 ... «대전일보, Nov 15»
7
포수들과 비적들 ⑨
비적들, 만주군벌들, 일본개척마을 치안부대들, 일본군들이 그곳에 집결하고 있는 이유는 전날 눈사태가 일어났던 바위산 때문이었다. 높이가 2000m쯤 되는 그 바위 ... «대전일보, Oct 15»
8
포수들과 비적들 ⑧
그곳 비적과 군벌의 관계도 역시 그런 것이었다. 정보가 빠른 비적들은 군벌들에게 위험한 상황을 알려주고 군벌은 비적이 강한 적과 싸울 때 편이 되어 주었다. «대전일보, Oct 15»
9
포수들과 비적들 ⑤
그때까지 비적들은 만주의 산림에서 범사냥을 하는 러시아인 포수들의 뒤를 미행하다가 포수들이 범을 잡았을 때 기습을 했다. 값비싼 범껍질과 포수들이 갖고 있는 ... «대전일보, Oct 15»
10
포수들과 비적들 ④
비적들은 산에서만 약탈을 하는 무리들이 아니었다. 비적 산채들 중에 조직이 거대화 되면 산에서 내려와 큰마을이나 도시에 있는 재벌저택이나 정부의 물자보관소를 ... «대전일보, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비적 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bijeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe