Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우치적" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우치적 ÎN COREEANĂ

uchijeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우치적 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우치적» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 우치적 în dicționarul Coreeană

Inland vreodată Este mijlocul perioadei Joseon. În 1592, în timpul invaziei japoneze a Coreei, el a făcut o minge mare în bătălia de la Jeonpo și Middot și în bătălia de la Noryang în 1598. De atunci, el a fost directorul adjunct al Namsung-Do, directorul adjunct al Namsan-do și adjunctul conducătorului Namsan-do. 우치적 조선 중기의 무신이다. 1592년 임진왜란 때 옥포·적진포·합포 해전에서 큰 공을 세웠고, 1598년 노량해전에서도 용맹을 떨쳤다. 이후 북도우후·삼도수군통제사·평안도병마절도사·경상좌도병마절도사·함경북도병마절도사 등을 역임하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «우치적» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우치적


비적
bijeog
척실기적
cheogsilgijeog
취적
chwijeog
대성산의적
daeseongsan-uijeog
가지적
gajijeog
가락삼왕사적
galagsam-wangsajeog
가리적
galijeog
가루시유적
galusiyujeog
기적
gijeog
김치적
gimchijeog
합리적
hablijeog
해동이적
haedong-ijeog
호박고지적
hobaggojijeog
이적
ijeog
정희적
jeonghuijeog
사택지적
sataegjijeog
선동취적
seondongchwijeog
시흑위적
siheug-wijeog
송이적
song-ijeog
의적
uijeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우치적

취안산
우치
우치공원
우치나다
우치노우라우주공간관측소
우치다-크레펠린정신작업검사
우치
우치바나리섬
우치
우치아통
우치
우치코자
우치태동삼방
우치히사르
카르
카시마
카시에비치
카얄리강
칼레곤

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우치적

갑을방
갑판
각색산
가호
가지로막은도
갈래탑사
갈릴리유
감고당문
강계공귀리유
강계풍룡동유
강대
강릉강문동유
강릉방내리유
강릉동덕리유
강남원암리유
강서보림리유
가평마장리유
가우라유

Sinonimele și antonimele 우치적 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우치적» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우치적

Găsește traducerea 우치적 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우치적 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우치적» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

内陆敌人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Inland enemigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Inland enemy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

इनलैंड दुश्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العدو الداخلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Внутренний враг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Inland inimigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইনল্যান্ড কি কখনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ennemi intérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dalam Negeri pernah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Inland Feind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウッチ的
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우치적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Inland tau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nội địa của đối phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உள்நாட்டு எப்போதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भूजल कधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İç hiç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Inland nemico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Inland wrogiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

внутрішній ворог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Inland inamic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Χερσαίες εχθρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

binnelandse vyand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Inland fiende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Inland fiende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우치적

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우치적»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우치적» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우치적

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우치적»

Descoperă întrebuințarea 우치적 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우치적 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
허균, 최후의 19일 (상)
의 당상관들도 우치적을 적극 추천했다. 조선에서 그만큼 경험이 풍부하고 용맹한 장수는 없었던 것이다. 강홍립과 김경서가 도원수와 부원수로 낙점을 받은 후에도 우치적 을 함께 보내야 한다는 중론이 들끓었다. 6월 28일에는 우치적에게 부원수의 ...
김탁환, 2014
2
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
초열창기단이 우치적을 새까맣게 뒤덮었다. “대주!” 손오백은 ... 그 러나 보기만 할 뿐 그는 우치적을 도와줄 형편이 전혀 못 되었다. 생사가 오락가락 ... 생사고 락을 함께했던 수많은 형제들이 들의 말발굽에 잔인 하게 짓밟힐 것이다. 그는 짧게나마 ...
수담옥, 2013
3
원균 그리고 이순신
선조실록』선조 27(1594)년 12월 16일에 비변사에서 계하여 이르기를 “원균의 관하 장령인 우치적, 이운룡 등은 전란 초부터 죽음을 무릅쓰고 힘껏 싸워서 왜장이탄 배를 모조리 사로 잡았으며 또한 전후에 걸쳐서 적을 베어 죽인 것이 심히 많았습니다.
이은식, 2009
4
원사웅 (보름달문고 41)
장주식. 토 : [[|「 보 l`l 뺀 | 납 오 초 부 보 뿌 삐 ' | 의쟝 에 계신다 아버지 가 몹시 거 + 리 셨다 . 나는 무기고 에 호 약들 점검 하러 가는 길 이다 ” 7(+ 0 사웅 은 우치 적 에게 고개 를 꾸벅 해 보이고 , 회의 으로 가거 위해 l:《 돌아섰 +. + 웅이 미치 한 발짝 도 ...
장주식, 2010
5
사라전종횡기 9
이번엔 적어도 열 명은 골로 보낸다. 그의 각오였 다. 두두두두두두! 어느새 그의 눈앞까지 초열기마가 다가왔다. 우치적 은 칼을 수평으로 들고 크게 휘돌렸다. 말과 사람이 통 째로 잘려나갔다. 하나, 둘, 셋, 그의 일도에 모두 세 명 이 말에서 떨어졌다.
수담옥, 2010
6
허균, 최후의 19일 (하)
김경서는 우치적에게 불만을 토로했다. 강홍립이 속히 평양에 입성하도록 채근하지 않았음을 원망하는 것이다. 우치적은 웃음을 거두지 않고 김경서의 팔을 잡아끌었다. “허허, 우선 월파루에 오르도록 하십시다. 적벽강이 따 로 없을 만큼 풍광이 그만 ...
김탁환, 2014
7
불멸의길: - 85페이지
잘 있었 1 " 걸걸 한 목소리 를 가진 사내 는 순천 부사 우치 적 이었다 . 그 순 간 이영남 은 어젯밤 에 이순신 이 기다린 사람 이 우치 적임 을 깨달 았다 . ' 하나 왜 통제사 께서 우치 적 을 기다린 단 말인가 우치 적이 누 군가 원 통제사 오른팔 이 아닌가 ...
김탁환, 2004
8
원 균 을 위한 변명: 기록 을 남기지 않은 자 의 비애 - 55페이지
그러므로 첨사 김승룡 과 현령 기 효근 은 특히 당상관 으로 올리고 , 현감 검준 ( 1 遂) 은 3 품 으로 올리 고 , 주부 원전 ( < d - + y 은 5 품 으로 올리고 , 우치 적 등 4 인 은 6 품 으로 올 리고 , 이효기 - ( f · all 등 13 인 은 상당한 직책 을 주고 , 만호 한백 록 ...
이재범, 1996
9
우국의 향기 2 (완결)
일본의선단이 수백 척에이르니 우리의 병선 몇으로는 감당할 수가없다." 원균이 옥포만호(玉浦萬戶) 이운룡(李雲龍)과 영등포 만호(永登浦萬戶) 우치적(禹致績), 율포 만호(栗浦萬戶) 이영남(李英男)에게 말 했다. "하오면 어찌하실 작정입니까?" 이영남 ...
이수광, 2011
10
충무공 이순신의 리더십
견내량으로 쳐들어갔던 우치적, 이운룡 등 이 왜선이 새까맣게 몰려온다는 신호가 함께 올랐다. 이순신은 동요하지 말 것을 군사들에게 명했다. 왜선이 보이면 홍분부터 하는 군사들이 있었다. 태산 같은 신호였다. 그 뒤로는 돌아오고 있다는 령이 있을 ...
김주영, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우치적»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우치적 în contextul următoarelor știri.
1
[영화 '명량' 대흥행] '원균 명장론' 망발
원균은 순천부사 우치적(禹致積) 등과 함께 배를 버리고 뭍으로 올랐는데, 그 뒤의 자취가 종적 없이 묘연하다. 원균에게는 제대로 해전을 지휘할 지략도 없었을 뿐만 ... «경제풍월, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우치적 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uchijeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe