Apasă pentru a vedea definiția originală «비막치어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Un pește imatur
비막치어
Glandele salivare sau Patagonia diacea sunt peștii dentistului feminin din Antarctica. Acesta trăiește în rampa continentală a Pacificului de Sud, a Atlanticului de Sud și a Oceanului Antarctic. Este vândut în Japonia și Coreea sub numele de Mero. 비막치어 또는 파타고니아이빨고기는 농어목 남극암치과의 물고기이다. 남태평양, 남대서양, 남극해 등의 대륙붕·해산에 서식한다. 식용하고 있으며, 일본과 대한민국에서는 메로라는 이름으로 판매한다.
Traducerile 비막치어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비막치어» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비막치어» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비막치어
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비막치어»
Descoperă întrebuințarea 비막치어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비막치어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
國民勝共思想大系 - 365페이지
... 미 각국 네서 두럽 운 두순 한 에국 기사 푿온 심 치어 r 반푸 논자 」 로서 부쾨 걺숀 이 눋 네 게 가로 쳐 기교 있는 삳겅 이나 ... 1 알 牛니 엔넨 막교 로브터 비막 네 이로 기까 기 수 넙료 만푼 내기 않고 干 산 교육 순 삳시 콰고 있나 는 셴갼 이 비난 한나 .
康仁德, 1970
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비막치어»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비막치어 în contextul următoarelor știri.
1
英 찰스 왕세자 '국정개입 의혹' 편지 무더기 공개 파장
예를 들어 2004년 10월 환경장관에게 보낸 편지에서 그는 알바트로스 새들이 낚시바늘을 입에 문 채 익사하는 것을 막으려면 “비막치어(메로) 불법 조업 문제를 ... «세계일보, Mai 15»
2
[만화경] 괴물 오징어, 인터넷을 낚다
23일 오전 인터넷에선 남극해에서 잡힌 초대형 오징어가 단연 화제였습니다. 남극해에서 비막치어를 잡던 뉴질랜드 어부들이 길이가 약 10m, 무게가 약 450㎏에 ... «조선일보, Feb 07»
3
'희귀종' 비막치어는 어떤 물고기
남극해에서 비막치어를 잡던 뉴질랜드 어부들이 세계 최대의 콜로살 오징어를 낚은 것으로 알려진 23일 '비막치어'란 낯선 이름의 물고기가 네티즌들의 호기심을 ... «세계일보, Feb 07»
