Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "비상상고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 비상상고 ÎN COREEANĂ

bisangsanggo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 비상상고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «비상상고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Apel de urgență

비상 상고

Un apel de urgență este o procedură de urgență care se desfășoară în caz de încălcare a legilor și ordonanțelor hotărârii judecătorești împotriva unei hotărâri definitive din legea procesuală penală. Reclamantul este limitat la Procurorul General, iar instanța competentă este Curtea Supremă. Valabilitatea hotărârii nu se aplică, în principiu, inculpatului. Prin urmare, scopul apelului de urgență este de a corecta eroarea interpretării legii și diferă de recursul în favoarea reclamantului. 비상 상고는 형사소송법 상의 확정 판결에 대하여 그 심판의 법령을 위반한 경우에 행해지는 비상구제절차를 말한다. 신청권자는 검찰총장에 국한되며, 관할법원은 대법원이다. 그 판결의 효력은 원칙적으로 피고인에게 미치지 않는다. 따라서, 비상상고의 목적은 법령해석의 오류를 시정하는 것으로 피고인의 구제를 위한 재심과는 다르다.

Definiția 비상상고 în dicționarul Coreeană

Apel de urgență După ce o hotărâre a fost finalizată în Legea privind procedura penală, atunci când se constată că hotărârea cauzei încalcă legea Depunerea procedurii de urgență de salvare. 비상상고 형사소송법에서 판결이 확정된 후, 그 사건의 심판이 법령에 위반한 것을 발견한 때에 신청하는 비상구제절차.
Apasă pentru a vedea definiția originală «비상상고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비상상고


비약적상고
biyagjeogsang-go
부대상고
budaesang-go
강고
gang-go
강장고
gangjang-go
강랑고
ganglang-go
간접광고
ganjeobgwang-go
가상광고
gasang-gwang-go
건위강장고
geon-wigangjang-go
공공광고
gong-gong-gwang-go
공양고
gong-yang-go
고원방고
gowonbang-go
국조역상고
gugjoyeogsang-go
과대광고
gwadaegwang-go
광고
gwang-go
겸재의학강고
gyeomjaeuihaggang-go
현상고
hyeonsang-go
상고
sang-go
특별상고
teugbyeolsang-go
여객상고
yeogaegsang-go
역상고
yeogsang-go

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비상상고

비상대권
비상대비자원관리법
비상
비상
비상명령
비상방비보안림
비상
비상부르
비상부족
비상비비상천
비상시이발사
비상쏠배감펭
비상약함
비상왕대
비상위험
비상위험준비금
비상전원
비상정지스위치
비상정치회의주비회
비상조치

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비상상고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가산
가운문
가용외환보유

Sinonimele și antonimele 비상상고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비상상고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 비상상고

Găsește traducerea 비상상고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 비상상고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비상상고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

紧急呼吁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

llamamiento de emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Emergency appeal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आपातकालीन अपील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نداء الطوارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Экстренное обращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

apelo de emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জরুরি অবস্থা আপীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

appel d´urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Rayuan kecemasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Notfall Appell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

非常上告
130 milioane de vorbitori

Coreeană

비상상고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mréntahaké darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

kêu gọi khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அவசர அப்பீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आणीबाणी अपील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Acil İtiraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

appello di emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

odwołanie awaryjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

екстрене звернення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

recurs de urgenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Επείγουσα έκκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nood appèl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

överklagande Emergency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Emergency appell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비상상고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비상상고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비상상고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비상상고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비상상고»

Descoperă întrebuințarea 비상상고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비상상고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
官報 - 13542-13546호 - 222페이지
... 상고장 제출 통지서 상고 결과 부 영사 상고부 61129 기타 사범 · 한미 형 정엽 정 · 기타 사범 수사 처리 보고 · 안미 행정 협정 에 따른 - 형사 재판권 행사 - 영 2 나 재판권 불 형사 · 미군 인 범죄 사건 부 · 미군 인 등 재판권 행사 [ 31 61154 비상 상고 [ 1 ...
Korea (South), 1997
2
基本法律用語 알기 쉬운 辭典 - 170페이지
재심 (耳容九 비상 상고 (非常上告) 가 이에 속 한다 . 비상 상고 (非旬上古) 관견 꽉겅 후 그 심관 (審判) 의 법 령 위반 (法令迫反) 을 이유 (理由) 로 하여 허용 (許容) 듸 는 비상구 제 견차 (非常致洧節次 X 형소 441 ) . 법령 레걱 의 두인 을 주 안 (主眼) ...
金秀千, 1985
3
여성과 법률 - 344페이지
상고 를 함에 는 상고 기간 ( 7 일 ) 내에 상소장 을 원심 법원 에 제출 하여야 하고 ( 제 375 조 , 제 343 조 제 1 항 ) , 상고 이유서 를 상고 법원 에 ... 재심 및 비상 상고 ( 비상 구제 절차 ) 실체 적 판결 이 한 번 확정 되면 함부로 이를 변경 하지 아니 하도록 ...
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
4
統一法務基本資料 - 588페이지
남 한 북 한 상소 제도 l · 부판 % o 대응 규정 없음 판결 을 취소 하지 않는 경우 에도 필요 시 제 1 심 재판 의 부족 점 을 판정 으로 지적 ( 제 32 조제 1 항 ) 제 1 심 재판소 는 그 지적 에 따를 의무 부담 ( 동조 제 2 항 ) 비상 절차 구제 O 비상 상고 이유 ...
Korea (South). 法務部, 2002
5
한국법의 이해 - 395페이지
는 < 트 · t 한 사긴 과 피 ' tt 인 을 위하 어 항소 또는 상고 한 사건 에 관 · · l - 여 VAt 심 . - C - Al V 판 < > 의 형 L ... Ai 과 非常上告 확정 판겯 에 대하여 예외 5 으로 불복 할 E 있는 비상 구제 절차 로서 재심 과 비상 상고 제도 가 있다 . 새심 제도 는 유죄 의 ...
徐元宇, ‎Korea μρϟϝ, 1996
6
전 두환 재심 프로젝트 - 317페이지
만일 이와 같은 방법 이 도저히 신속 하게 진행될 수 없다면 형사 소송법 제 4 신조 " 검찰 총장 은 판결 이 확정 한 후 그 사건 의 심판 이 법령 에 위반 한 것을 발견 한 때에는 대법원 에 비상 상고 를 할 수 있다 " 는 규정 에 따른 비상 상고 제도 를 활용할 ...
조문숙, 2010
7
기울어진 저울:
이춘재, 김남일. 언정 0 7 ] ~ 능 많다 종언는 해줄 관련 × 똘 도 찾기 어법 다. 팡기 위 뭄 의 잘못 을 구제 르 비상 상고 와 도 다 갱 었 거나 수사 에 관여 해 × } 들 피 } 다 . 수사 기록 이나 뭄 한 하지 않는 국가 자신 이 잘못 을 으 1__ } 캬 가. 1:1 멸.
이춘재, 김남일, 2013
8
재미있는 법률여행 [체험판]
제4장 항고 제4편: 특별 소송 절차 제1장 재심 제2장 비상 상고 제3장 약식 절차 제5편: 재판의 집행 실제 발생한 범죄에 대하여 수사, 기소, 재판, 집행하 는 온갖 절차를 규정한 형사소송법은 493개 조문만으로 이후 여러 가지 '특별' 형사 소송 절차 에 ...
한기찬, 2014
9
Sobŏpchŏn - 1731페이지
트그 [ 비상 상고 이유 ] 441 , ( 판결 효력 ] 447 , [ 보 상 ]刑補 1 O 적법한 증거 조사 와 절차 를 거치지 않고 증거 눙력 이 없는 증거 를 판결 이유로 거시 한 위법 이 있는 % 우에 는 비상 상고 의 이유 가 된다 ( 64.6 . 16 64 오 2 ) .第 447 條[判決 의 效力] ...
Korea (South), ‎呉世敬, 1989
10
비교법(상) - 323페이지
종래 에는 하급 법원 의 비상 상고 를 고등 법원 에서 부분적 으로 허용 하였으나 1969 년 에 개정 된 법원 조직법 은 귀족원 재판부 가 비상 상고 를 직접 허용 할 수 있음 을 규정 했다 . 그런데 항소 법원 판결 에 대한 상고 는 극히 예외적 인 이므로 ...
조규창, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비상상고»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비상상고 în contextul următoarelor știri.
1
무기수 '김신혜 사건'으로 본 재심 구조와 절차
법령 위반의 시정을 통해 법령해석의 통일을 목적으로 하는 비상상고와는 구별되는 절차 ... 다음해인 2001년 3월 대법원 상고마저 기각되면서 유죄의 형이 확정됐다. «뉴시스, Nov 15»
2
"사필귀정"목소리 크지만 김무성 사위 판결 뒤집을 방법 없다
비상상고는 재심과 마찬가지로 확정판결에 대한 비상구제수단이지만 피고인의 구제를 주된 목적으로 하지 않고, 법령의 해석 · 적용의 과오를 시정하는 데에 목적이 ... «코리아데일리, Sep 15»
3
한명숙, 강금실 반응 “오얏나무 밑에서 갓 끝 고친 죄 뿐”
확정판결에 대한 구제수단이라는 점에서 항소·상고와 구별되며, 사실인정의 오류를 시정한다는 점에서 법령의 해석적용의 잘못을 시정하는 비상상고와도 구별된다. «코리아데일리, Aug 15»
4
[이창현 교수의 형사교실] 비상상고(2)
비상상고는 심판의 법령위반을 시정하는 절차이므로 사실오인을 이유로 할 수는 없는 것이 원칙이다. 그런데 단순한 사실오인이 아니라 사실오인에 의하여 결과적 ... «법률저널, Iul 15»
5
[이창현 교수의 형사교실] 비상상고
비상상고란 확정판결에 대하여 그 심판의 법령위반을 시정하는 비상구제절차이다. ... 이에 따라 비상상고에 있어서 피고인에 대한 불이익구제의 비중을 어느 정도로 ... «법률저널, Iul 15»
6
대법 "황제노역 안된다"…검찰총장 비상상고 인용
(서울=연합뉴스) 한지훈 기자 = 법원이 거액의 벌금형을 선고하면서 개정된 형법을 어기고 지나치게 관대한 노역장 유치 기준을 적용한 판결이 검찰총장의 비상상고로 ... «연합뉴스, Ian 15»
7
대구지법, 벌금 22억원 40대에 노역 일당 '448만원' 책정
비상상고는 재판을 통해 확정된 형사 판결에서 법관이 법을 잘못 해석·적용한 위법(違法)을 발견한 경우 이를 바로잡기 위해 검찰총장이 직접 대법원에 해당 사건을 ... «뉴스1, Ian 15»
8
"일당 800만원 황제노역 판결 잘못됐다" 김진태 검찰총장, 대법원에 …
이런 사실이 보도되자 대구지검 서부지청은 지난달 27일 대검찰청에 비상상고를 건의했고, 대검이 이를 받아들여 대법원에 비상상고 신청서를 접수했다. 대법원에서 ... «조선일보, Nov 14»
9
채동욱, 긴급조치 피해자 일괄구제 비상상고 거부
비상 상고는 형사판결이 확정된 뒤 법원의 심판이 법령에 위반 한 것으로 발견할 때, 확정판결을 시정하는 형사소송 절차로 검찰총장만이 신청할 수 있습니다. «MBC뉴스, Aug 13»
10
[취재파일] 잘못된 역사는 바로 잡힌다
피해자 개인이 재심을 청구하거나 형사보상 절차를 밟아야만 구제를 받을 수 있는 한계가 있는 만큼 검찰이 비상상고를 하게 되고 대법원이 이 걸 받아들이면 긴급 ... «SBS뉴스, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비상상고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bisangsang-go>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe