Descarcă aplicația
educalingo
보체크

Înțelesul "보체크" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 보체크 ÎN COREEANĂ

bochekeu



CE ÎNSEAMNĂ 보체크 ÎN COREEANĂ?

Bochekeu

"Vozzek" este prima operă compusă de Arbenberg. Această lucrare a fost compusă între 1914 și 1922 și a avut premiera în 1925. Scenariul lui Bosch se bazează pe piesa neterminată Boycheck a dramaturgului german George Bruckner.

Definiția 보체크 în dicționarul Coreeană

Bochekeu Opera operei compozitorului austriac Alban Berg.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보체크

바알베크 · 발트에크 · 바테크 · 보이체크 · 체크 · 다마테크 · 글립토테크 · 하운드투스체크 · 헤크 · 쿠비체크 · 래크 · 라그나뢰크 · 레크 · 리네크 · 뤼베크 · 매거진래크 · 맨채크 · 네스테크 · 니메크 · 땅테크

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보체크

보청저수지 · 보청천 · 보체 · 보체가 · 보체결손증 · 보체결합반응 · 보체결합반응검사 · 보체리 · 보체수용체 · 보체초등학교 · 보초 · 보초등록 · 보초선 · 보촌리 · 보촌조개살이터 · 보촌천 · 보춘하 · 보춘화 · 보충대 · 보충대리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보체크

가압탱크 · 가변초크 · 개발링크 · 개스코자크 · 감염성쇼크 · 강토크 · 가스탱크 · 게벨스베르크 · 게브라우흐스무지크 · 게르멘치크 · 게니체스크 · 검은정강이두크 · 건로크 · 고어크리크 · 고베모자이크 · 고구마떡케이크 · 고르노알타이스크 · 고미팅크 · 고스방크 · 경추디스크

Sinonimele și antonimele 보체크 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보체크» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 보체크

Găsește traducerea 보체크 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 보체크 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보체크» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

沃采克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wozzeck
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Wozzeck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Wozzeck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Wozzeck
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Воццек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wozzeck
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Bochekeu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Wozzeck
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bochekeu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Wozzeck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヴォツェック
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

보체크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bochekeu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wozzeck
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bochekeu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Bochekeu
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Bochekeu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Wozzeck
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wozzeck
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Воццек
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Wozzeck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Βόιτσεκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wozzeck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wozzeck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wozzeck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보체크

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보체크»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 보체크
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «보체크».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보체크

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보체크»

Descoperă întrebuințarea 보체크 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보체크 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
음악의 즐거움(하) - 561페이지
그러니 - 스승 의 경우 와 같이 그는 푸가 , 인벤션 , 파사 칼리 아 , 변주곡 , 소나타 , 모음곡 과 같은 과거 의 형식 들 에 기울어 졌다 , A 보체크 > 이후 의 작품 중 가장 유명한 곡 은 A 서정적 모음곡 ( Lyric suit 이 > 이다 . 이 작품 은 여섯 악장 으로 되어 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
현대음악사 - 37페이지
이것이 오페라 t 보체크 ( WoCccdr ) / 0917 - 22 ) 이다 . 베르크 의 오페라 는 게오르크 뷔 흐너 ( Georg Bdchner ) 의 단편적 연극 에 의한 것으로 어눌한 병사 라는 어울리지 않는 중심 인물 을 보여 준다 . 주 인공 보체크 는 그 주변 의 모든 인물 들의 ...
폴그리피스, 2004
3
어떻게 미치지 않을 수 있겠니? : 김갑수의 살아있는 날의 클래식
김갑수 저. 별말 없이 견뎌낸다. 아도르노가 비판적으로 성찰한 부르주아적 환상이 우리 뇌리에 단단히 들어박혀 있는 탓이다. 중 산층 환상을 품고 있는 사람은 보체크 같은 작품을 접할 때 보체 크를 동정하는 위치에 선다. 오페라 속 상관인 대위나 비정 ...
김갑수 저, 2014
4
(개정판)기억을 찾아서:
그 작품은 모호하고 평범한 인물을 영웅적인 차원에서 묘사한 최 초의 드라마다. 뷔히너가 1837년 스물네 살의 나이에 티푸스로 후 미완성 유고로 출간된 『보이체크』는 훗날 알반 베르크가 작곡한 오페라 <보체크(Wozzeck)>로 각색되었다. 안나는 ...
에릭 캔델, 2014
5
천재를 부정한 천재를 아십니까:
그 밖에도 12음계 를 창안한 작곡가 알반 베르크(Alban Berg, 1885∼1935)의 오페라 <보체크(Wozzeck)> 또한 뷔 히너의 ≪보이체크≫를 소재로 했음은 널리 알려진 사 실이다. 오늘날 독일 문단에서 뷔히너가 차지하는 자리, 즉 그의 의미는 더없이 ...
임호일, 2015
6
내남편 윤이상 - 76페이지
또 씨 의 코 가 12 음 음악 에서 ' 향기 를 맡 을 수 없다 ' 고 단정 한다면 나는 현대 12 음 음악 걸작 의 하나 인 알반 베르 크 의 오페라 「 보체크 를 들어 보라고 권하고 싶다 . 만일 여기서 도 씨 가 예 술 의 향기 를 맡을 수 없 다면 자신 의 코 에 실망 ...
이수자, ‎윤이상, 1998
7
Nonmunjip - 4호 - 123페이지
가 1925 녠 에 初凍 한 : cardiuac 은 베르크 의 fE 品 보체크 와 같이 古典 1 ' Pl 기악 헝식 을 opera 에 적용한 것이다 . i7 는 계속 하여 <Neues von Tage> <Mathis der MaIer > 등 을 發表< 는데 畵家 Mathis 룰 境界 로 구의 作員 은 새로운 昔樂 에서 ...
Kyŏnghŭi Taehakkyo, 1965
8
우리 가 살아온 20세기: 최 정호 교수 의 현대사 산책 - 1권 - 93페이지
... 를 런 에 교수 로 초빙 된 20 년대 에는 파울 힌데미트 가 현대 음악 의 시민권 을 획득 하기 위한 다양한 활동 을 전개 하고 있 었고 , 알반 베르크 의 무조 음악 의 오페라 < 보체크 > 도 에리히 클라 이버 지휘 로 1925 년 베를린 에서 세계 초연 되었다 .
최정호, 1999
9
藝 - 134페이지
x21 하는 모두 가 타악기 ) 를 가지고 현대 오페라 의 고전 에 속한다 는 알반 · 베르크 의 보체크 0925 년 初演) 보다 거의 두 배나 겐 오페라 를 썼다 는 것이 하나 의 창관 이라 할 것이다 . 음 (音) 조직 의 면 에서 %哀歌> 는 물론 토널 뮤직 <調性音藥) 은 ...
崔禎鎬, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «보체크»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 보체크 în contextul următoarelor știri.
1
'정상'을 강요할 때 토해내는 '비정상 노래'
히틀러 시대의 알반 베르크는 오페라 '보체크'를 통해 강요된 정상성으로 인하여 파괴되는 인간의 비정상적인 진실을 그렸다. 스탈린 시대의 쇼스타코비치는 강력한 ... «주간경향, Nov 15»
2
우리는 왜 가을이면 브람스를 찾을까?
... <천생연분(임준희 작곡)> 등을 초연했으며 특히 2007년에 국립오페라단에서 특별 기획한 알반 베르크의 오페라 <보체크>를 국내 초연하여 대성공을 거두었다. «수도일보, Oct 15»
3
제주대 박웅 교수, 8일 독창회 개최
박 교수는 오스트리아 비엔나에서의 독창회를 비롯해 총 10회의 독창회를 가진바 있으며 오페라 마적, 사랑의 묘약, 보체크, 피델리오 등 다수의 오페라에 출연했다. «제주투데이, Oct 15»
4
테너 박웅 제주대 교수, 8일 독창회 개최
박 교수는 오스트리아 비엔나에서의 독창회를 비롯해 총 10회의 독창회를 가진 바 있으며 '마적' '사랑의 묘약' '보체크' '피델리오' 등의 오페라에 출연했다. 이와 함께 ... «제민일보, Oct 15»
5
우리가 꿈꾸는 무릉도원, 성대한 창작오페라로 이루다!
알반 베르크의 <룰루>나 <보체크> 등도 영향을 받습니다. 베르디는 당연하구요. 한국작곡가 선생님들은 다 현존해 계시니까요. 모두 여러 가지 방향으로 영향을 ... «오마이뉴스, Feb 15»
6
조성의 파괴자, 제2비엔나 악파 혹은 '쇤베르크파'
그의 대표적 오페라 <보체크>(Wozzeck)(1922)는 강렬한 표현주의와 함께 견고한 음악형식 구축하면서 극적인 통일성과 서정성이 함께 하는 복합적인 작품이다. «레디앙, Iul 14»
7
신라 처용, 2013년 압구정으로 오면?…확 달라진 오페라 '처용'
양씨는 주력이 연극임에도 2006년과 2007년 국립오페라단과 손잡고 선보인 '천생연분'과 '보체크'로 오페라 연출력도 인정받았다. 미니멀한 무대에 일가견이 있는 ... «뉴시스, Mai 13»
8
LA필하모닉 2012-13시즌 27
또한 LA 필의 계관지휘자 에사 페카 살로넨이 런던의 필하모니아 오케스트라를 데려와 알반 베르크의 오페라 '보체크'를 공연하고(11월13일), 폴란드 작곡가 비톨드 ... «미주 한국일보, Sep 12»
9
99%를 위한 클래식 음악은 가능한가?
알반 베르크 <보체크>가 있다지만 도무지 좋은 줄 모르겠고, 브레히트 시에 음악을 붙인 쿠르트 바일의 <서푼짜리 오페라>가 좀 대중적이긴 하지만 영향력이 미미 ... «미디어오늘, Dec 11»
10
현대음악 어렵다는 편견 '팀프' 10년 내공으로 깼다
알반 베르크의 오페라 <보체크>, 리하르트 슈트라우스의 오페라 <살로메> 등을 국내에 처음 소개할 때 반주를 맡았고, 영화 <해운대>, <마더> 등의 영화음악도 녹음 ... «한겨레, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보체크 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bochekeu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO