Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "봄나들이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 봄나들이 ÎN COREEANĂ

bomnadeuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 봄나들이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «봄나들이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 봄나들이 în dicționarul Coreeană

Cântecul lui Yun Seok-jung, cântec pentru primăvară, și cântecul lui Kwon Tae-ho. 봄나들이 윤석중(尹石重) 작사, 권태호(權泰浩) 작곡의 동요.

Apasă pentru a vedea definiția originală «봄나들이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 봄나들이


참밑들이
chammitdeul-i
다슬이
daseul-i
가족나들이
gajognadeul-i
김진태-한을이
gimjintae-han-eul-i
고대정본풀이
godaejeongbonpul-i
고전적본풀이
gojeonjeogbonpul-i
고풀이
gopul-i
구음살풀이
gueumsalpul-i
국문뒤풀이
gugmundwipul-i
군웅본풀이
gun-ungbonpul-i
구슬이
guseul-i
구실할망본풀이
gusilhalmangbonpul-i
광청아기본풀이
gwangcheong-agibonpul-i
궤네깃당본풀이
gwenegisdangbonpul-i
귀뚤이
gwittul-i
귀양풀이
gwiyangpul-i
제주밑들이
jejumitdeul-i
집들이
jibdeul-i
모시밑들이
mosimitdeul-i
너나들이
neonadeul-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 봄나들이

ㅅ소식
갓물김치
교향곡
구슬붕이
굼벵이벌
극장
김치
봄나
날은간다
내초등학교
노래
동김치
동무침
마나할리
맞이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 봄나들이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimele și antonimele 봄나들이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «봄나들이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 봄나들이

Găsește traducerea 봄나들이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 봄나들이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봄나들이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

春游
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

excursiones de primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Spring out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वसंत सैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نزهة الربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Весенний поход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

excursão da mola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্প্রিং ভ্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sortie de printemps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Spring perlumbaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Frühlingsausflug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

春の外出
130 milioane de vorbitori

Coreeană

봄나들이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

spring outing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chuyến đi chơi mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வசந்த வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वसंत ऋतु कामगिरीची अपेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bahar aylarında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

gita di primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wiosna wycieczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

весняний похід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

excursie de primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

άνοιξη εκδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

lente uitstappie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Spring utflykt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Spring utflukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 봄나들이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «봄나들이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «봄나들이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 봄나들이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봄나들이»

Descoperă întrebuințarea 봄나들이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봄나들이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
유여촌 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 54) - 59페이지
나는 이래 봬도 봄나들이를 “그래서.” “봄나들이 처음 하는 친구를 질겅질겅 씹을 수 있어?” “나도 오늘 처음 봄나들이다.” “그러니까 안 된단 말이야. 너도 처음 봄나들이하면서 남의 사정도 봐줘야 할 게 아니야?” 물쑥의 새순은 좁쌀 같은 눈알을 흘기기 ...
유여촌, 2013
2
[세트] 화염의 용병 (전12권/완결)
4. 봄나들이. 따사로운 햇빛 가득한 봄날 아침의 글레스덴. 온화한 바람이 불고, 물기를 머금은 대지에서 자란 곡식들이 이파리 를 내밀어 들판이 싱그러운 녹빛을 띤 아름다운 정경이 펼쳐져 있었 다. 그 들판의 중심부 커다란 나무 아래, 이른 새벽부터 ...
몽몽객, 2014
3
한국고전문학읽기15 - 구운몽
오늘 외람되게 봄나들이가 있다기에 찾 아뵈었습니다. 두 마마의 가르침을 받고자 합니다.” 난양 공주가 양소유를 보고 웃으며 말했다. “우리 궁중에 꽃들이 가득하게 되었으니 우리 자매 의 공인 줄 아시옵소서.” 양소유가 크게 웃으며 말했다.
노성빈 그림, ‎방현희 글, 2012
4
생각이 자라고 마음이 예뻐지는 동시
추수진. 봄나들이 다함께 손잡고 봄나들이 갑니다 산새들은 짹짹짹 꽃향기는 솔솔 새싹들은 파릇파릇 콧노래를 부르며 우리들은 봄나들이 갑니다 6월 동시 숲 속 친구들 숲 속길을 걷다보면 짹짹짹짹짹 노래하는.
추수진, 2014
5
안개 낀 다리: 권병수 시집 | 누구나 쉽게 다가갈 수 있는 철학이 담긴 시
봄나들이. 빛과 함께 술 한 병을 가지고 봄동산에 오르니 산매화 붉은 가지 끝에 작은 새 한 마리가 부리로 깃털을 고르고 있다. 꽃핀 나무 아래 자리를 깔고 술을 한잔 기울이니 산 계곡은 온통 매화꽃으로 뒤덮여 붉은 눈이 내린 것 같더라. 술에 취하고 ...
권병수, 2014
6
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
... 매화꽃과 벚꽃이 흩날리는 천국의 시간 봄을 만나다 여수 동백꽃 여행 · 020 003 오동도의 동백숲에서 빨간 004 놀멍쉬멍, ... 011 내륙 속의 바다로 떠난 봄나들이 제천 청풍호반 · 052 012 오월의 사찰은 볼거리 가득한 축제마당 김천 황악산 직지사 ...
유철상, 2011
7
결벽증 그 여자와 애정결핍증 그 남자 1
8. 봄나들이. “그나저나 저 남자는 나와 함께 촬영한 것을 모니터링 하던 감독님이 장난스 러운 얼굴로 물었다. 내가 뭐라고 대답을 해야 할지 몰라 우물쭈물하자 내 옆에 서있던 민진 오빠가 '신입 매니 저'라는 말로 대신 소개했다. 생각해보니 키스까지 ...
리아지, 2015
8
[합본] 죽기위해 사는 여자 (전2권/완결): - 44페이지
... 한지도 어느 덧 3개월이 지났다니....' 기호는 시간이 참 빨리도 흐른다는 생각을 하며 벚꽃이 흩날리는 모습을 보고 있었다. 그러다 문득 그녀가 답답한 병실에 누워 자신 끔은 풍경화를 그리는 것 같기도 했고, 또 가끔은 인물화를 그리는. 44. 나들이.
장미애, 2013
9
옆구리 뚫린 아담의 기쁨
김달성. 능하다고 해야 맞을 것이다. 사랑이 이런 줄 알았더라면 나는 사랑 을 하지 않았을 것이다. 사랑한다는 고백의 날을 만들지 않았을 것 이다. 깊은 밤, 잠을 억지로 청해본다. 2002년 6월 봄나들이 봄기운이 완연했다. 따사로운 바람이 얼굴을 ...
김달성, 2014
10
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 93페이지
젊은 양반들과 기생들이 봄나들이 가 연소답청(국보 제135호) 선명하고 화사한 아래 그림은 신윤복의 풍속화 화첩인 '혜원전신첩'가운데 한 작품으로 젊은 양반과 기생들이 봄나들이가는 장면을 그린 그림이에요. 답청이란 음력 삼월 삼짇날 푸르게 난 ...
이종하, ‎김원희, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «봄나들이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 봄나들이 în contextul următoarelor știri.
1
황정음, 봄나들이 인증샷 공개.. 한결같은 청순 미모 과시
[텐아시아=홍보람 인턴기자] 황정음이 상큼한 봄나들이 인증샷을 공개했다. ... 첫 골프 라운딩에 나선 황정음의 상큼한 미소가 담긴 봄나들이 인증샷을 접한 중국 팬 ... «텐아시아, Mai 15»
2
대상 청정원, 봄나들이 간식 기획전...최대 50% 할인
은 본격적인 나들이 철을 맞아 이달 31일까지 통합 온라인몰 정원e샵(www.jungoneshop.com)을 통해 청정원의 인기간식을 최대 50%까지 할인 판매하는 '청정원  ... «아시아경제, Mai 15»
3
′우리결혼했어요′ 송재림-김소은 커플, 봄나들이…사진 찍고 그네 …
[뉴스핌=대중문화부] ′우리 결혼했어요′의 송재림 김소은 커플이 봄나들이에 나섰다. 2일 오후 방송된 MBC ′우리 결혼했어요 시즌4′에는 봄을 맞아 나들이에 ... «뉴스핌, Mai 15»
4
대형마트, 봄나들이 대규모 먹거리행사 '경쟁'(종합)
(서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 기운이 완연해지면서 대형마트들이 나들이 고객 ... 롯데마트는 30일부터 다음 달 6일까지 주요 나들이 먹거리를 최대 40% 할인판매 ... «연합뉴스, Apr 15»
5
[주말·휴일 고속도로]교통량 462만대…봄나들이 교통혼잡
이번 주말·휴일 고속도로 교통상황은 봄나들이 차량으로 지난주보다 혼잡할 것으로 보인다. 24일 한국도로공사에 따르면 주말·휴일 전국 고속도로 교통량은 ... «뉴시스, Apr 15»
6
현대오일뱅크, 장애인 세차도우미와 봄나들이
현대오일뱅크, 장애인 세차도우미와 봄나들이 ... 경제 김지나 기자= 현대오일뱅크는 19일 장애인의 날을 맞아 장애인 직원과 가족 30여 명을 봄 나들이에 초대했다. «ajunews, Apr 15»
7
[핫 클립] 벚꽃 졌다 수목원 가자, 봄 나들이용 수목원 5
여의도 벚꽃이 사라져도 봄은 계속된다. 봄나들이 장소로는 수목원도 빠질 수 없다. 인공적으로 조성된 터라 자연스러운 멋은 떨어질지 몰라도, 사람의 정성이 깃든 ... «중앙일보, Apr 15»
8
"카메라업계, 봄나들이족 잡아라"
이번 이벤트는 한국후지필름 공식 페이스북에 '소개해주고 싶은 나만의 봄 나들이 여행지'를 주제로 본인이 찍은 사진을 함께 떠나고 싶은 친구를 태그해 올려서 응모 ... «중앙일보, Apr 15»
9
봄나들이 기억을 담을 IT기기
봄나들이에서 친구들과 음악을 공유하거나 즐거운 순간을 사진과 영상으로 남긴다면 이 추억을 더욱 오랫동안 간직할 수 있을 것이다. 이번 봄나들이 추억을 담아줄 IT ... «헤럴드경제, Apr 15»
10
'봄나들이 차량점검' 르노삼성, 오토솔루션이면 '든든'
르노삼성측은 봄 나들이 전 간단한 정비를 원하는 고객은 소모품을 별도의 예약 없이 즉시 교환 받을 수 있는 '르노삼성 바로케어 서비스'를 통해 시간을 절약할 수 ... «뉴데일리경제, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 봄나들이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bomnadeul-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe