Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "가루타이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 가루타이 ÎN COREEANĂ

galutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 가루타이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «가루타이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 가루타이 în dicționarul Coreeană

Garuta Buddha numele discipolului. Aceasta se numește deoarece pielea este neagră și strălucitoare. 가루타이 부처님 제자 이름. 피부가 검고 빛나므로 이같이 일컬음.

Apasă pentru a vedea definiția originală «가루타이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 가루타이


바슈타이
basyutai
지무쓰타이
jimusseutai
마자르타이
majaleutai
난우타이
nan-utai
스타이
seutai

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 가루타이

가루
가루시유적
가루
가루
가루왕진딧물
가루외대버섯
가루외대버섯아재비
가루이무당벌레
가루이자와
가루이잡이노린재
가루이진딧물
가루장국
가루
가루지기
가루지기타령
가루
가루
가루캉아게
가루택이
가루

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 가루타이

바이룽구파오타이
바이펑타이
바이수이타이
바징타이
다구커우파오타이
타이
댜오위타이
게이타이
구친타이
구한타이
구파오타이
타이
라오쥔타이
라피타이
타이
타이
타이
마이타이
타이
타이

Sinonimele și antonimele 가루타이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «가루타이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 가루타이

Găsește traducerea 가루타이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 가루타이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가루타이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

面粉泰国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

harina de Tailandia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Powdery tie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आटा थाईलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الطحين تايلاند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мука Таиланд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

farinha Tailândia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আটা থাইল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Flour Thaïlande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tepung Thailand
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mehl Thailand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

粉タイ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

가루타이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tepung Thailand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bột Thái Lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மாவு தாய்லாந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पीठ थायलंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Un Tayland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

farina Thailandia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Mąka Tajlandia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

борошно Таїланд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Făină Thailanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αλεύρι Ταϊλάνδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

meel Thailand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

mjöl Thailand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

mel Thailand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 가루타이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «가루타이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «가루타이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 가루타이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가루타이»

Descoperă întrebuințarea 가루타이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가루타이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
十誦律 - 203페이지
그때 장로 ( 툐 老) 인 가류 타이 (迦留陀夷) 는 굴다 (掘多) 비구니 와 오래도록 서로 알고 지내 어 함께 이야기 도 하고 내왕 하였다 . 이 때 가류 ... 이에 굴다 비구니 는 다 시 웃옷 을 입고 가류 타이 의 가까이 로 와서 가루 타이 에게 말 하였다 . " 이 옷 을 ...
이상하, 1994
2
떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!: - 131페이지
걸어서 국경 검문소를 지나 타이에서는 볼 수 없는 신기한 풍경들이 계속 눈에 띄었다. 가장 먼저 많은 ... 또 하나 눈에 띈 점은 대부분의 여자들과 많은 수의 남자들이 얼굴에 흰색의 '타나카 Thanakha ' 가루를 바르고 다니는 모습이었다. 이 가루는 ...
정이안, 2015
3
우리아이 첫 해외여행 - 306페이지
타이 는 식당 에 앉아 먹는 것 보다 노점 에 서서 요리 하는 모습 을 보며 먹어야 제 맛 이다 . 기름 을 듬북 두른 커다란 원 에 지글 지 주 와 말린 두부 , 폴깃 한 새우 , 여기 에 땅콩 가루 와 새콤한 라임 즙 까지 더해져 세상에 둘도 없는 진짜 태국 식팟 ...
전혜원, 2015
4
뉴 스타트 2
아스테리안 님, 타이로스 성이 마법공격으로 산산조각 나 버렸습니 다.” “대방어 ... 그렇지 않 고서야 견고하게 새워진 타이로스 성이 무너질 리가 없습니다. ... 거대한 홀이 아스테리안의 웃음소리에 지진이라도 일어난 듯 흔들 리며 돌가루가 떨어졌다.
박재학, 2012
5
[무료] 흑천의 포효 1
카호타이는 오늘 흑천무룡을 처음 보았지만 천하를 진동시키는 그 의 무위에 대해선 귀가 아플 만큼 들었다. 얼마나 많은 거란의 장수 들과 무인들이 ... 검은 흑풍이 파동 치며방 안의모든 것을가루로 만들었다. 무시무 시한 기의 회오리였다. “나라가 ...
비류수, 2014
6
[세트] 비스트 로더 (전18권/완결)
수십 개의 구체가 부딪치는 탑의 구조물들은 그대로 가루로 변하며 먼지를 피워 올렸다. 그 자리에 아이제스가 있었다면 아마 ... 타이올렌은 아이제스가 암격을 받자 죽음과도 같은 분노를 터트리 며 날아올랐다. 그녀의 몸에서 뿜어지는 기운은 감히 ...
하군성, 2012
7
[세트] 흑천의 포효 (전7권/완결)
검은 흑풍이 파동 치며 방 안의 모든 것을 가루로 만들었다. 무시무시한 기의 회오리였다. “나라가흥하고 망하고는 하늘의 ... 그리고 너, 카호타이, 넌 내게 시간을 줬으니 고통 없이 죽 여주마.” 휘아앙. 말이 끝나는 순간 차돌의 신형이 벼락처럼 쏘아져 ...
비류수, 2014
8
비스트 로더 13
수십 개의 구체가 부딪치는 탑의 구조물들은 그대로 가루로 변하며 먼지를 피워 올렸다. 그 자리에 아이제스가 있었다면 아마 ... 타이올렌은 아이제스가 암격을 받자 죽음과도 같은 분노를 터트리 며 날아올랐다. 그녀의 몸에서 뿜어지는 기운은 감히 ...
하군성, 2012
9
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
오늘의 요리 Recipe 4 팟타이 볶음용 쌀국수면 120g, 숙주 200g, 닭가슴살 100g, 새우 5마리, 양파 1/4개, 피망 1/2개, 다진 마늘, 달걀 2개, 굴소스 3큰술, 피시소스 1큰술, 칠리소스 1큰술, 땅콩 가루, 올리브오일 1쌀국수를 물에 30분간 물에 불린다.
여하연, 2013
10
정글만리 3
그런데 쉴 새 없이 울려 퍼지는 날카로운 쇳소리에 따라 밀가루 흩어져 날리듯 돌가루가 뭉클거리며 피어오르는 데, 그 어디에도 환풍기는 설치되어 ... 서로 입장만 거북해질 것 같았고, 대답 궁해 지면 통역은 또 '런타이둬' 타령을 할 것이기 때문이었다.
조정래, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 가루타이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/galutai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe