Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "본초연의" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 본초연의 ÎN COREEANĂ

bonchoyeonui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 본초연의 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «본초연의» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 본초연의 în dicționarul Coreeană

Numele acestei cărți premiate. Sunt 20 de volume. A fost construită de Song Seok Sung din dinastia Song. A fost publicat în 1116. Această carte se bazează pe faptul că Ji-eun a practicat de mult timp în domeniul identificării și aplicării de droguri și a studiat 470 de tipuri de medicamente care nu sunt perfecte în "Gowu Shinju Bung- Este o analiză și un eseu. Nu numai că a prezentat numeroase modalități de a distinge între cărțile reale și false, vindecate și săraci de droguri, și a extins gama de aplicații de droguri prin mai multe cazuri reale. În special, Ji-eun a insistat asupra folosirii antidotului superficial (丹药) și a utilizării corecte a substanțelor chimice artificiale, ceea ce este clar reflectat în această carte. 본초연의 책 이름. 20권이다. 송(宋)나라 구종석(寇宗奭)이 지었다. 1116년에 펴냈다. 이 책은 지은이가 약재 감별과 약물 응용 방면에서 오랫동안 실천 경험한 것을 근거로 하여 《[가우(嘉祐)]보주신농본초(補注神農本草)》가운데에서 풀이가 완벽하지 아니한 470종의 약물을 상세하게 분석 · 논술한 것이다. 책 속에 약물의 진짜와 가짜 · 낫고 못함을 감별하는 많은 방법을 제기하였을 뿐만 아니라 또 몇몇 실제 병례(病例)를 통하여 약물 응용의 범위를 넓혔다. 특히 지은이는 미신적인 단약(丹藥) 복용을 반대하고 인공 화학 약품을 올바르게 쓸 것을 주장하였는데 이러한 사상이 이 책 속에 제법 뚜렷하게 반영되어 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «본초연의» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 본초연의


법화현의
beobhwahyeon-ui
봉신연의
bongsin-yeon-ui
변의
byeon-ui
병학지남연의
byeonghagjinam-yeon-ui
대학연의
daehag-yeon-ui
동경연의
dong-gyeong-yeon-ui
동한연의
donghan-yeon-ui
가례변의
galyebyeon-ui
기범연의
gibeom-yeon-ui
국조대학연의
gugjodaehag-yeon-ui
견의
gyeon-ui
경서변의
gyeongseobyeon-ui
경서연의
gyeongseoyeon-ui
온역론변의
on-yeoglonbyeon-ui
삼국지연의
samgugjiyeon-ui
삼론현의
samlonhyeon-ui
사서변의
saseobyeon-ui
서한연의
seohan-yeon-ui
열반현의
yeolbanhyeon-ui
연의
yeon-ui

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 본초연의

본초분경
본초
본초비요
본초사변록
본초삼가합주
본초숭원
본초습유
본초승아반게
본초실록
본초약소
본초용법연구
본초원이신산
본초유함요령
본초음식보
본초자오선
본초정의
본초정화
본초종신
본초집요
본초징요

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 본초연의

천군연의
가격결정회
가인
가정
가족회
가족주
가중주
가례향
감독제주
간디주
간접심리주
간평
가유흉화지
흥무왕연의
홍범연의
황극연의
중용구경연의

Sinonimele și antonimele 본초연의 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «본초연의» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 본초연의

Găsește traducerea 본초연의 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 본초연의 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «본초연의» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

首映
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El estreno de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

This premiere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

के प्रीमियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العرض الأول لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Премьера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

A estréia de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রিমিয়ারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La première de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tayangan perdana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die Premiere von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

本初演の
130 milioane de vorbitori

Coreeană

본초연의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Perdana saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Buổi lễ ra mắt của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முதல் காட்சிக்குப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रीमिअरच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

galası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La prima di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Premiera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

прем´єра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Premiera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η πρεμιέρα της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die première van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Premiären av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Premieren på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 본초연의

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «본초연의»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «본초연의» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 본초연의

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «본초연의»

Descoperă întrebuințarea 본초연의 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 본초연의 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선의약생활사
본초연의』는 『연의본초』라고도 하는데, 송대 구종석 (寇宗奭)이 1116년에 간행한 것이다. 이 책에는 작자의 약 재 감별과 약물 응용의 오랜 실천 경험에 근거하여, 470 종의 약물에 대하여 상세한 변석 논술을 가했다. 책 가운 데에 많은 약물의 진위 우열 ...
신동원, 2014
2
한의학에 미친 조선의 지식인들
성방鄕藥集成方』,『본초연의本草衍義』,『동인경 銅人經』,『상한지장도傷寒指掌圖』 등이 꼽힌다. 이 러한 의서 강독은 모두 조선에서 간행된 것들로이루 어졌다. 의서습독관에 뽑히기 위해서는 문신 및의관 들 가운데에서 총명한 자이어야 한다고 기준을 ...
김남일, 2014
3
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
중국에는 『제민요술』(405~556)에 가지의 재배, 파종, 물을 많이 요하는 작물 등을 말하고 있어 오랜 재배 역사를 갖고 있다. 국내 역사 /중국 송나라의 『본초연의本草衍義』에 “신라에 일종의 가지가 나는데, 모양이 달걀 비슷하고 엷 은 자색에 광택이 ...
안완식, 2014
4
뜻 도 모르고 자주 쓰는 우리 말 어원 500가지 - 72페이지
그러나 우리나라 가지 에 관한 기록 은 당나라 때 의 문헌 인 r 유양 잡조 (酉階卿卽」 와 송나라 때 의 문헌 인 「 본 초연 의 Ct 후 花義)」 를 인용 한 「 해동 역사 0 壽脚史)」 에 남아 있다 . 중국 의서 인 「 본 초연 의 」 에 ' 신라 에는 1 종 의 가지 가 나는데 ...
이재운, ‎박숙희, ‎유동숙, 2008
5
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 272페이지
... 별연 99 병 (辨) 103,115 병 거사 274 병탕 179 보 <鹽) r 보리 20,21,27,28 보 의 112 보천 2yi 보통 원 낚 복 (復) 112 「 본 초연 의 」 33 본 피목 숙전 E 봉은사 193, 282 봉적 162 봉 전복 150 봉채 떡 ]io 봉탕 162 부 <種) 239 부럼 190 부럼 깨기 190, ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
6
무당제자 3
청면 말에 홍수가 고개를 끄덕이고는 부목을 고정시 키기 시작했다. ... 초연 사자.” 홍수 부름에 그를 돌아본 초연이 눈을 찡그렸다. “누나라고 부르라니까.” 초연의 말에 홍수가 어색하게 웃으며 그녀를 보다가 발 밑에 강시 시신이 놓여져 있는 ...
형상준, 2013
7
한국의 채소 - 11페이지
해 동 역사 에서는 당나라 때 (唐代) 의 유양 잡조 (酉陽雜組) 와 송나라 때 (宋代) 의 본 초연 의 (本草{ ii 義窓宗商, m6 ) 를 인용 하여 말하기 를 신라 에 가지 의 한 품종 이 있는데 이것 의 품질 이 매우 우수 하여 중국 에서도 재배 된다고 하면서 꼭지가 ...
李愚升, 1994
8
조선의민속전통: 식생활풍습 - 25페이지
申 1 4 해동 역사 y 권 26 물산 지 재류 拳 2 4 책 부원 거 y 권 126 제왕 부 납항 태송 정판 19 년 정유 % 본 초연 의 $ 에 의하면 가지는 신라 에서 나는 것 인 데 불그레 한 빛 과 약간 자색 이 나미 형 태 는 닮 알형 으로서 길며 맛 은 달다 * 고 하였다 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
9
우리 말 의 나이 를 아십니까 - 249페이지
생성 시기 : 신라 시대 유 래 : 우리 나라 에서 발견 된 가장 오래 된 가위 의 유물 은 신라 시대 에 창건 된 분황사 석탑 에서 나온 ... 그러나 우리 나라 가지 에 관 한 기록 은 당나라 때 의 문헌 인 < 유양 잡조 > 와 송나라 때 의 문헌 인 < 본 초연 의 % 를 인용 ...
박숙희, ‎유동숙, 1995
10
韓國人 의 保養食 - 199페이지
현재 우리 나라 에서 횬히 식용 되고 있는 것은 원통 모양 의 검은 자줏빛 이 도는 쇠 昏 가지 이다 . 송대 (宋代) 의 문헌 인 r 본 초연 의 (本 후 衍羲) J 에 , 신라 에서 한 종류 의 가지 가 나오는 데 , 모양 은 타원형 이고 , 맛 이 담 (濃) 하며 , 빛깔 은 자색 ...
姜仁姬, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «본초연의»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 본초연의 în contextul următoarelor știri.
1
긴장 완화 돕는 상추, 불면증에 '약'
그래서 <본초연의>나 <진남본초> 같은 책에는 '상추를 너무 많이 먹으면 눈이 어두워진다'고 했고, '늘 상복하면 눈이 아프다'고 기록돼 있다. 따라서 소화력이 약 ... «경향신문, Mai 15»
2
암을 잡는 가지
그렇다면 필자는 왜 가지를 보라색과 검은색 푸드의 대표주자 중에서도 첫 번째로 언급하는 ... 중국 송나라의 『본초연의本草衍義』 를 보면 신라의 가지에 대한 언급이 ... «예스24 채널예스, Nov 13»
3
몸에 건강한 색을 입히는 슈퍼 컬러 푸드 '가지'
문헌에서 그 기록을 찾아볼 수 있는데 「본초연의」에는 '신라에 가지가 나는데 모양이 달걀과 비슷하고 엷은 자색에 광택이 난다'고 설명하고 있으며 '지금 중국에 널리 ... «조선일보, Sep 13»
4
소화기관에 좋은 보랏빛 채소 '가지'
우리나라에서는 신라시대부터 재배된 것으로 추정되는데, 송나라 기록인 <본초연의>에 "신라에는 모양이 달걀과 비슷하고, 자색에 광택이 있는 일종의 가지가 나는데 ... «경남도민일보, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 본초연의 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bonchoyeon-ui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe