Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "봉출" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 봉출 ÎN COREEANĂ

bongchul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 봉출 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «봉출» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Park, West (1885)

박서양 (1885년)

Park West (朴瑞陽 născut, treizeci septembrie 1885 - 15 decembrie 1940 Hwanghae coasta) este un chirurg, chimist, educator al Imperiului și un chirurg, educator, activist, independent de regulă coloniale japoneze. Numele meu real este Poongjoo Lee. Pentru a fi născut ca fiul unui măcelar bakseongchun (朴成春) admise la misionari medicali ebiseun (O.R. Avison, nume Coreea noi eobi (魚 丕 信)) și școlile jejungwon prin tatăl bakseongchun a luat la cunoștință de absolvenți o dată în 1908. După ce a absolvit cinci școală, a predat ca o școală centrală, chimie hwimun și profesor de fizică la o școală, el a fost profesor de Severance Severance Medical School si asistente medicale pepinieră. Zece mii de acțiuni în 1917 clinici de operare din Lumea Veche și a stabilit exilul Longjing sungsin elevii Elementary School au fost predate, a fost dedicată mișcării de independență. În 1935, când școala a fost închisă, sa întors acasă și a mers la îngrijire medicală. Persoana a fost o mantie, iar ulterior a redenumit Occidentul. Park a fost un chirurg occidental la începutul lui Joseon și unul dintre primii profesori din Coreea. Numele japonez este Iyo (Ueno Ryoya) de la Ueno. 박서양(朴瑞陽, 1885년 9월 30일 ~ 1940년 12월 15일 황해도 연안 출생)은 대한제국의 외과 의사, 화학자, 교육자이자 일제 강점기의 외과 의사, 교육자, 독립운동가이다. 본명은 봉출, 봉주리이다. 백정 박성춘(朴成春)의 아들로 태어나 의료선교사 에비슨(O.R. Avison, 한국이름 어비신(魚丕信))과 친분이 있던 아버지 박성춘을 통해 제중원의학교에 입학하여 1908년 1회 졸업생이 되었다. 졸업 후 오성학교, 중앙학교, 휘문학교 등에서 화학과 물리 교사로 가르쳤으며, 세브란스 의학전문학교와 세브란스 간호원양성소의 교수로 재직했다. 1917년 만주로 망명 용정에서 구세의원을 운영하고 숭신소학교를 세워 학생들을 가르치기도 했으며, 독립운동에 투신하였다. 1935년 학교가 폐교당하자 귀국하여 의료활동을 하였다. 자는 봉출이며, 뒤에 서양으로 개명하였다. 박서양은 조선 초기 서양식 외과의사이자, 한국 최초의 전문학교(전문대학) 교수의 한사람이었다. 일본 이름은 우에노 즈이요(植野瑞陽)이다.

Definiția 봉출 în dicționarul Coreeană

Acoperita Curcuma zedoaria. Sa raportat că există o tendință pentru o persoană de a scăpa de o mulțime de sânge în gura sau ea, Administrarea medicamentelor 봉출 Curcuma zedoaria임. 행기(行氣), 통혈(通血), 소어(消瘀), 개위(開胃), 화식(化食), 지통(止痛), 해독(解毒), 파혈(破血), 소적(消積)하는 약재임
Apasă pentru a vedea definiția originală «봉출» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 봉출


백출
baegchul
부초백출
buchobaegchul
북창출
bugchangchul
창출
changchul
치아정출
chiajeongchul
동출
dongchul
음도벽팽출
eumdobyeogpaengchul
김유기-경성출
gim-yugi-gyeongseongchul
김석출
gimseogchul
골종창공출
goljongchang-gongchul
공출
gongchul
광출
gwangchul
하수체호르몬방출
hasucheholeumonbangchul
증출
jeungchul
조영출
joyeongchul
모창출
mochangchul
냉음극방출
naeng-eumgeugbangchul
내사미방출
naesamibangchul
난소적출
nansojeogchul
누정농출
nujeongnongchul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 봉출

천읍
천제일종합시장
천중앙시장
천초등학교
천클락새살이터
천현대시장
촌리
촌문집
촌집
총찜
충석상
치떡
치리
침요법
칫시루
탄리
태리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 봉출

개도국대
개인소비지
가공수
가계지
가계소비지
가스분
건물별자금지
기아수
기록별자금지
김말
기술담보대
기술수
공해수
국민총지
구생행문요
광서아
경종구비
경상지

Sinonimele și antonimele 봉출 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «봉출» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 봉출

Găsește traducerea 봉출 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 봉출 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봉출» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Bongchul
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bongchul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Bongchul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Bongchul
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Bongchul
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bongchul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Bongchul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bongchul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bongchul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bongchul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボンチュル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

봉출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bongchul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bongchul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bongchul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bongchul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bongchul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bongchul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bongchul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Bongchul
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bongchul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bongchul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bongchul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bongchul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bongchul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 봉출

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «봉출»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «봉출» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 봉출

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봉출»

Descoperă întrebuințarea 봉출 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봉출 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
크레이지프리스트 3
모두가 봉출이에겐 없는 꾹쇠만의 것이었다. 그로 인해 꾹쇠는 봉출이 보다 몇 배나 더 강할 수 있었다. 그래도 꾹쇠는 봉출이의 맷집만은 인정했다. 봉출이는 그렇게 얻어맞 았음에도 아직 완전히 정신을 잃지 않고 손가락을 꿈틀거렸다. 그러나 맷집이 ...
시니어, 2012
2
[세트] 크레이지프리스트 (전8권/완결)
그저 힘만 센 봉출이로서는 버거운 상대였다. 더군다나 꾹쇠는 봉출이가 하지 못하는 것까지 할 수 있었다. 이를테면, “으아아!” 달려드는 봉출이의 주먹을 손등으로 확 쳐내는 날갯짓. 봉출이의 멱살을 한 손으로 붙잡아 허공에 들고, 꾸웅 머리부터 내리 ...
시니어, 2012
3
물의 시간
부산의 중견작가인 정영선의 신작 장편소설로, 조선의 마지막 국모인 명성황후의 시해사건을 '시간'이라는 모티브를 통해 새롭게 해석한 작품이다. 명성황후라는 한 개별적인 ...
정영선, 2010
4
조선의 암흑상인 10 (완결)
봉출은 의아했다. 아직 갈 길이 많이 남았다. 의주에서 마지막으로 골 탕을 먹이고 붙잡히게 하는 것이 계획이었는데 벌써 나타난 것이다. 이건 너무 빨랐다. 그렇다고 이상한 무리도 아니었다. 그들을 막아선 포교는 천봉출과도 안면이 있는, 비원에서 ...
최용섭, 2014
5
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
봉출은 비원의 사람이었다. 비원의 사람이 그렇듯 천봉출도 자신의 신분을 숨겼다. 지금 천봉출이 내세 운 신분은 도박으로 빚을 진 사람이었다. 빚으로 가진 재산 다 탕진하고도 정신 못 차린 못난이. 이게 현재 천 봉출이 내세우는 모습이었다. 비원의 ...
최용섭, 2014
6
조선의 암흑상인 9
봉출은 비원의 사람이었다. 비원의 사람이 그렇듯 천봉출도 자신의 신분을 숨겼다. 지금 천봉출이 내세 운 신분은 도박으로 빚을 진 사람이었다. 빚으로 가진 재산 다 탕진하고도 정신 못 차린 못난이. 이게 현재 천 봉출이 내세우는 모습이었다. 비원의 ...
최용섭, 2014
7
종묘 제례 - 158페이지
[ 신주 <神 1 ) A-i 耐擇出) ) 신주 를 봉출 하여 모시는 것은 여러 집사 가 자리 에 이미 나가고 , 헌관 이 자리 에 나가기 전에 있다 . 그래서 친행 의 경우 전하 를 제외한 헌관 및 집사자 가 제자리 에 위치 하면 , 묘사 · 대축 · 궁 위령 은 찬인 의 인도 하에 동계 ...
최순권, ‎임승범, ‎서헌강, 2008
8
돈황제: 대한민국 스토리DNA 006
담당 형사가 그 집 대문을 두들겼을 때 혼비백산하 노인네의 그런데도 구봉출 무려 어쨌든 냄새를 풍기는 곳이 한두 군데가 아니었다. 휘둘러야 걸릴 노인이 계 논을 가 막무가내로 구봉출 관해 화장실에 숨어들어 말 그대로 장대로 것 없는, 왈 밑이 찢어 ...
백시종, 2014
9
혼 불: 대하 예술 소설 - 6권 - 153페이지
드디어 그 해 가 서산 으로 넘어가 버린 다음 에야 봉출 이 는 마을 어귀 에 나타났다 . 쑤석 쑤석 흩어진 머리 는 땀 으로 범벅 이 되어 낙지 가닥 같 이 엉 기고 , 꾀죄죄한 낯바닥 은 먼지 와 땀 에 환칠 이 된 봉출 이 는 후줄근 히 늘어져 터덜 터덜 아랫 몰 ...
최명희, 1996
10
박 경리 와 최 명희: 두 여성적 글 쓰기 - 301페이지
우례 는 종가집 의 가장 인 이기채 의 동생 이면서 종가집 의 마름 으로 일하고 있는 기표 에게 몸 을 빼앗기고 기표 의 소생 인 봉출 을 낳는다 . 청암 부인 은 누구 의 소생 을 임신 했는지 는 몰랐지만 우례 의 임신 을 숨 기기 위해 우례 를 다른 머슴 에게 ...
이덕화, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «봉출»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 봉출 în contextul următoarelor știri.
1
다음세대 사역의 본질, 자녀들 예수 만나는 것
백정의 딸과 결혼한 그는 봉출이라는 아들이 있었다. 박성춘은 아들만은 백정 신세를 면하게 하려고 미국 새뮤얼 무어(미국 북장로교) 선교사가 세운 곤당골예수교 ... «기독교포털뉴스, Oct 15»
2
동명대, '2015 부산 BIM역량강화 워크샵' 개최
... 에서 소규모건축사사무소에서의 BIM 활용(건축사사무소 필주봉출봉출 대표) △BIM기술의 발전 동향(오토데스크코리아 정태승 이사) △건축사의 설계 업무량을 ... «중앙일보, Sep 15»
3
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(144)] 어혈 제거 한약-카레 …
아출'은 봉출(蓬朮)이라는 이명으로 더 유명하다. 강황과 울금은 썰어 놓으면 외견상 구분이 어려울 정도이며 맵고 쓴맛(辛苦)까지 비슷하지만 강황이 매운맛이 조금 ... «데일리한국, Aug 15»
4
경남도, 제96주년 3·1절 기념식 거행
이날 대한민국의 자주독립과 국가건립에 이바지한 공로로 故 반봉갑, 故 반봉출, 선생에게 대통령 표창장이 추서됐다. 홍준표 도지사는 기념사를 통해 “대한민국 독립 ... «경남연합일보, Mar 15»
5
[왜관 개청 100년, 1914~2014 칠곡 .4] 민족 차별 일제에
잘못은 일본 학생 미쓰우에 준이치가 했는데, 왜 우리 장봉출이가 덤터기를 쓰냔 말이야. ... 이를 본 조선인 5학년생 장봉출은 끝내 참지 못하고 힘으로 그를 제압했다. «영남일보, Aug 14»
6
윤주만 "수지, 삼촌 팬으로서 쏘고 싶지 않았어요"
한노(박주형 분), 봉출(조재윤 분), 서부관 세 캐릭터를 준비해 갔고 그중에 전 한노를 하게 됐어요. 근데 계속 서부관이 머리에서 떠나질 않더라고요. 당시 대본이 4부 ... «오마이뉴스, Iul 13»
7
이승기, '정말 욕심쟁이인걸 알고있나, 그대?' (인터뷰)
태서(유연석), 곤이(성준), 봉출이(조재윤), 관웅이형(?)(이성재), 담평준 사부(조성하)가 드라마에서 상당히 화합되기 힘든 조합이거든요. 그런데 '구가의 서' 끝난 ... «조선일보, Iun 13»
8
'구가의 서' 당황스런 결말, 환생이라니요
반인반수인 최강치(이승기 분)는 환생할 필요 없이 2013년까지 살아왔고, 여주댁(진경 분)과 마봉출(조재윤 분), 곤이(성준 분)와 이순신(유동근 분), 박태서(유연석 분) ... «오마이뉴스, Iun 13»
9
종영 '구가의 서', 새드+해피 엔딩…환생으로 반전 결말
그리고 그 여주댁을 괴롭히던 인물이 바로 마봉출(조재윤)이었다. 마봉출은 현대에서도 여전히 깡패 기질을 버리지 못하고 있었다. 강치는 두 사람을 보고 반가운 표정 ... «아시아경제, Iun 13»
10
'구가의 서' 이승기, 수지 목숨 구하고 '눈물의 포옹'
강치 일행은 마봉출(조재윤 분) 패의 도움으로 어렵사리 여울이 붙잡힌 곳을 알아냈다. 같은 시각 여울은 의자에 묶인 채 거대한 철퇴로부터 목숨을 위협받고 있었다. «아시아경제, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 봉출 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bongchul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe