Descarcă aplicația
educalingo
북적

Înțelesul "북적" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 북적 ÎN COREEANĂ

bugjeog



CE ÎNSEAMNĂ 북적 ÎN COREEANĂ?

aglomerat

Turul a fost inițial un termen referitor la inamicul poporului chinez vechi. Din punct de vedere istoric, totuși, a fost folosit în principal ca termen referitor la grupuri chineze non-Han cum ar fi Xiongnu, Xianbi, Goran și Mongolia care trăiesc în nordul Chinei și Mongolia dincolo de Marele Zid. Din timp în timp, au invadat Zhongyuan și au făcut jafuri. Din punctul de vedere al lui Han, popoarele din provinciile de nord erau privite ca barbari. Clădirile au fost împărțite în mai multe grupuri, cum ar fi inamicul, albul și lungul. Acest grup este împărțit din nou în mai multe triburi. "Departamentul Sunwoo", care a aparținut lui Baek, a înființat țara de mijloc.

Definiția 북적 în dicționarul Coreeană

aglomerat Grup etnic chinezesc antic.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 북적

본원적축적 · 갑을방적 · 강홍적 · 강적 · 기업목적 · 기회목적 · 김상적 · 김성적 · 곡적 · 골수용적 · 국적 · 구육적 · 경적 · 경상도산음장적 · 자본축적 · 중국적 · 묵적 · 숙적 · 탄산가스축적 · 육적

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 북적

북일정상회담 · 북일초등학교 · 북일학교 · 북장대 · 북장리 · 북장사 · 북장사극락보전삼존불상 · 북장사영산회괘불탱 · 북저바위 · 북저집 · 북적도해류 · 북전 · 북전주선 · 북점나도나물 · 북점리 · 북접 · 북접일기 · 북정가 · 북정도호부 · 북정동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 북적

갑판적 · 각색산적 · 가호적 · 가지적 · 가지로막은도적 · 가락삼왕사적 · 가리적 · 갈래탑사적 · 갈릴리유적 · 가루시유적 · 감고당문적 · 감적 · 강계공귀리유적 · 강계풍룡동유적 · 강대적 · 강남원암리유적 · 간적 · 가평마장리유적 · 가술유적 · 가우라유적

Sinonimele și antonimele 북적 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «북적» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 북적

Găsește traducerea 북적 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 북적 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «북적» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

lleno de gente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Crowded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مزدحم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

переполненный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

lotado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

জনাকীর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

surpeuplé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

sesak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

überfüllt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

喧騒
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

북적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

crowded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

நெரிசலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

गर्दीच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

kalabalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

affollato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

zatłoczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

переповнений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

aglomerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Συνωστισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

stampvol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

trångt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Crowded
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 북적

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «북적»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 북적
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «북적».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 북적

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «북적»

Descoperă întrebuințarea 북적 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 북적 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
북적북적 우리 동네가 좋아(리처드 스캐리 보물창고 3)(양장본 HardCover)
It's a fine morning in Busytown. Everyone is rushing to work. Let's see where they're going.
Richard Scarry, 2008
2
12가지 그림 안에 실수들이 북적북적(어디가 틀렸지 2)(양장본 HardCover)
Twelve theme pictures with puzzles.
다니엘게리에, 2007
3
무경십서 3 : 장원, 당리문대
신동준. 교화하는 것이 불가능하고, 무력으로 토벌하는 것도 쉽지 않다. 전한 초기 조정은 그들과 싸우지 않았다. 크게 3가지 이유였다. 한족 군사는 경작하며 싸운 까 닭에 늘 피곤에 지쳐 있었고, 투지가 부족했다. 이에 반해 북적은 늘 목축과 수렵에 ...
신동준, 2012
4
小說三國志: 鄭飛石小說 - 6권
이젓 이 또 한 북적 과 싸울 수 없는 세번째 이유 이다 . 결론적 으로 말해서 북적 과 싸울 수 없는 이유 는 한 (漢) 나라 의 세 력 이 북적 보다 약하기 때문 이다 . 그러므로 북적 에 대해 먼저 공격 을 가할 수가 없다 . 이러한 부득이한 이유로 그 변방 을 잘 수 ...
鄭飛石, 1985
5
같이 삽시다 1
독특한 걸로 승부해.” “아 진짜, 이러면 의미가 없잖아. 메인 아이템을 정해 달라고!” 북적북적. 저마다 자기가 고른 만두를 내세우는 통에 주방은 금 세 돛대기 시장이 됐다. 향긋한 만두 냄새. 고소한 튀김 냄새. 소혜는 북적북적한 그 주방이 무척 좋았다.
이정숙, 2015
6
우리는연애중 5(완결)
사람이 좀 북적북적 해야 사람 사는 기분도 나 고, 활기도 좀 돌고!” “활기는 우리 둘이 있어도 충분히 돌 수 있을 것 같은 데? 그렇게 사람 많은 게 좋다면 내가 직접 만들어 주 지. 신우리가 말하는 북적북적.” “만들긴 뭘 만들어요? 사재현 씨가 조물주라도 ...
신이나, 2014
7
시경정역(하) - 503페이지
북적 북적 ' 으로 풀이 하였다 .多士( 다사 ) 는 많은 인 재 (人林) .成臣( 호신 ) 과 皇隆明( 고요 ) 같은 신하 (臣下) 를 말한다 .廣( 광 ) 은 넓히다 .桓相( 환환 ) 은 위엄 (成殿) 이 있는 모습 . F ( 우 ) 는 가다 .行正( 정 ) 은 정벌 (行正使) . ( 적 ) 은 다스 리다 .
최영은, 2015
8
디멘션 레이더스 4권
선착장은 각종 사람들로 몹시도 북적 이는 것이 사람사는 맛이 절로 느껴졌다. 주위를 둘러보던 윤성은 자기처럼 주위를 둘러보는 주염을 보자 피식 웃으며 그를 이끌고 어딘가로 걸음을 옮기기 시작했 다. 항구에서 약 이각 여를 걸은 윤성은 엄청나게 ...
묵룡비, 2013
9
바다의 전설
지금은 조업 철이 아니어서 조용하지만 그때 되면 북적북적하고 여간 재미있는 게 아니다.” 해도 뜨지 않은 이른 새벽에 일어나 찾아온 작은 어촌 은 아직 어스름한 새벽안개에 젖어서인지 아버지가 말한 북적북적한 북새질이 머릿속에 그려지지 않을 ...
김정아, 2015
10
[세트] 같이 삽시다 (전2권/완결)
독특한 걸로 승부해.” “아 진짜, 이러면 의미가 없잖아. 메인 아이템을 정해 달라고!” 북적북적. 저마다 자기가 고른 만두를 내세우는 통에 주방은 금 세 돛대기 시장이 됐다. 향긋한 만두 냄새. 고소한 튀김 냄새. 소혜는 북적북적한 그 주방이 무척 좋았다.
이정숙, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «북적»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 북적 în contextul următoarelor știri.
1
'오색단풍 만끽' 강원 유명산 북적…설악산 3만명
(춘천=연합뉴스) 박영서 기자 = 10월 마지막 일요일인 25일 설악산 등 강원지역 유명산에는 절정을 이룬 오색 단풍을 즐기는 등산객들로 온종일 북적거렸다. «연합뉴스, Oct 15»
2
화창한 가을 날씨…광주·전남 관광지 '북적'
광주와 전남의 축제현장 곳곳에도 화창한 가을 날씨에 야외로 나선 나들이객들로 북적거렸다. 국제농업박람회가 열리는 전남 나주시 산포면 전남도농업기술원 일대 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
완주군 '평생학습, 북적북적 페스티벌' 24일 개최
라는 주제로 '2015 평생학습, 북적북적 페스티벌'행사를 개최한다고 18일 밝혔다. 올해 축제는 평생학습 성과물 전시와 각 도서관별 프로그램 사업 홍보 및 체험이 ... «뉴시스, Oct 15»
4
설악산 단풍 절정…강원 유명산마다 나들이객 '북적'
(춘천=연합뉴스) 이해용 기자 = 17일 설악산 등 강원지역 유명산은 절정에 달한 단풍을 만끽하려는 나들이객들로 종일 북적거렸다. 국립공원 설악산에는 이날 낮 12시 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
'영남알프스' 억새평원마다 등산객 발길 '북적'
... '영남알프스' 간월재 억새평원 (울산=연합뉴스) 이상현 기자 = '영남알프스' 간월재 억새평원에 억새가 눈부신 은빛물결로 만개하고 있다. 2015.10.9 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
[한국판 블랙프라이데이][르포]"국경절 연휴맞아 유커로 북적이는 명동"
한국을 방문하면 한번쯤은 꼭 찾는 성지같은 명동거리에는 오전에 내린 비로 다소 쌀쌀한 날씨임에도 유커들로 북적였다. 명동 거리 곳곳의 매장에서는 '1+1', '50% ... «뉴시스, Oct 15»
7
[한국판 블랙프라이데이]가을비 속에도 롯데百, 쇼핑객들로 '북적'
소공동 롯데백화점 본점 앞에는 쇼핑객들로 북적였다. 오픈 30분 전인 10시께 50여명의 유커들과 내국인 쇼핑객들이 삼삼오오 출입구에 모여, 백화점 오픈만을 ... «뉴시스, Sep 15»
8
추석 연휴 마지막날 귀경길 '원활'…유원지·관광지 '북적'
유원지·관광지 '북적'. 입력 2015-09-29 ... 기차역, 여객선·고속버스터미널에는 명절을 보내고 집으로 떠나는 귀경객으로 북적거렸다. 전국 기차역은 이른 아침부터 ... «한국경제, Sep 15»
9
김해 동상동 외국인 거리, 추석연휴 3만명 북적
【김해=뉴시스】김상우 기자 = 경남 김해 동상동 외국인 거리에 추석연휴를 맞아 이 지역에 거주하는 15개국 3만여 명의 근로자들이 연일 북적였다. 외국인 거리 상인들 ... «중앙일보, Sep 15»
10
'차례 뒤 참배' 국립대전현충원 참배객 북적
(대전=연합뉴스) 한종구 기자 = 추석인 27일 청명한 가을 하늘 아래 대전 유성에 있는 국립대전현충원은 가족 단위 참배객으로 북적거렸다. 한복을 곱게 차려입은 ... «연합뉴스, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 북적 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bugjeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO