Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부호부인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부호부인 ÎN COREEANĂ

buhobuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부호부인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부호부인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 부호부인 în dicționarul Coreeană

Semnează doamna Bona a celei de-a 51-a Regina Shingo a lui Shilla. 부호부인 생몰년 미상. 신라 제51대 진성여왕의 유모.

Apasă pentru a vedea definiția originală «부호부인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부호부인


아효부인
ahyobu-in
아로부인
alobu-in
보도부인
bodobu-in
봉보부인
bongbobu-in
귀보부인
gwibobu-in
계오부인
gye-obu-in
정교부인
jeong-gyobu-in
지도부인
jidobu-in
진교부인
jingyobu-in
지오부인
jiobu-in
지소부인
jisobu-in
만호부인
manhobu-in
미도부인
midobu-in
옥모부인
ogmobu-in
사초부인
sachobu-in
사도부인
sadobu-in
생거부인
saeng-geobu-in
삼모부인
sammobu-in
사소부인
sasobu-in
수로부인
sulobu-in

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부호부인

헤르
현초등학교
혈행로
형제
형청죄
부호
부호
부호
부호이론
부호
부호
부호
혹지언
화계란접종법
화관
화뇌동
화효소

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부호부인

강변부인
극성부인
부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광주원부인
광명부인
관나부인
부인
귀족부인
귀파부인
귀승부인
계화부인
경화궁부인
겨울부인

Sinonimele și antonimele 부호부인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부호부인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부호부인

Găsește traducerea 부호부인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부호부인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부호부인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

代码妻子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

esposa código
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Denial of sign
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कोड पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زوجة كود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Код жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

esposa código
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কোড স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

code épouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kod isteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Code Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

符号夫人
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부호부인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bojo Code
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mã vợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அடையாளம் நிராகரிக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कोड पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kod eşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Codice moglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kod żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

код дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Cod soția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η σύζυγός Κωδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

-kode vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kod fru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kode kone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부호부인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부호부인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부호부인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부호부인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부호부인»

Descoperă întrebuințarea 부호부인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부호부인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
붉은 독수리의 꿈 -궁예(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_026)
부호 부인은 위홍의 부인이었다. 또한 진성여왕 의 유모였고, 숙모였다. 그런데 위홍과 부호 부인이 세력을 쥐자 여왕의 측근 세력들이 권력을 마음대로 휘둘렀다.『삼국유사』에는 위홍과 부호 부인을 비롯한 측 근 세력들에 대해 이렇게 기록되어 있다.
역사 인물 편찬 위원회, 2010
2
한국사 상식 바로잡기
이에 그에게 명하여 대구화상 大矩和尙 과 함께 향가를 모아 편찬하도록 하였는 데, 그 책을 일러《삼대목 三代目》 이라 하였다. 위홍이 죽자 혜 성대왕으로 추존하였다. 위홍에게는 아내 부호부인이 있었다. 부호부인은 진성여왕 의 어린 시절 유모였다.
박은봉, 2006
3
삼국유사, 바다를 만나다
도적 진성여왕이 임금이 된 뒤에 유모인 부호부인 (鳧好夫人)과 그 남편인 위홍(魏弘) 잡간 등 총애하는 신하 들이 전횡을 일삼았다. 이들 권신 (權臣) 들이 마음대 로 권력을 휘두르면서 정치는 문란해지고 곳곳에서 도적이 지어 판니판니 소판 글이었다.
정천구, 2013
4
뜻밖의 스파이 폴리팩스 부인
도로시 길먼 저, 송섬별 역. 황하고 겁에 질려서 멈췄다. 그런 다음 맞은편에 다른 누군가가 있다는 걸 깨닫고 기뻐하는 것 같았다. 그래, 기뻐서 대답하는 거야. 폴리팩스 부인은 그렇 게 다시 생각하다가, 혹시 모스 부호를 보내는 것이 아 닐까 하는 생각 ...
도로시 길먼 저, ‎송섬별 역, 2015
5
태조 왕건 1 - 297페이지
부호 부인 이었다 . 칼 을 거두어 들 인 견훤 이 부인 을 향해 예 를 올렸다 . " 무슨 일 인데 야심한 시각 에 이리 소란 인가 " " 송구 하옵니다 , 마님 . 이 자가 무례 허 난입 하여 억지 를 쓰기 에 普 아 버리 려던 참 이옵니다 . " 부호 부인 이 고개 를 돌려 선종 ...
이환경, 2000
6
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 444페이지
< 의미 > 다라니 는 여왕 과 두 명의 소판 과 세 명의 아간 그리고 부호 부인 에 의해 나라 가 망 하는 쪽으로 가고 있다는 것으로 이 들의 실정 을 바로 잡아 달라는 뜻 을 기원 한 것임 측근 들이 다라니 를 악용 하여 그 당시 최고의 문인 으로 실 권자 들을 ...
李範敎, 2005
7
옛 이야기의 보물창고 삼국유사 이야기
김민석, 일연. 진성 여왕과 거타지 우리나라 역사상 여성으로선 마지막 왕인 진 성 여왕. 신라 제51대 왕인 진성 여왕은 즉위하자마자 남편인 김위홍과 유모인 부호 부인에게 벼슬과 권한을 나누어 주는 걸 시작으로 가까운 사람들 을 관리로 앉혔다.
김민석, ‎일연, 2011
8
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
우우삼아간은 서너 명 의 아간을 말한 것이고 부이란 부호부인을 말한다.” 진성여왕에게는 양패라는 막내 아들이 있었다. 양패가 당나라에 사신으로 갈 때백제의 해적이 진도를 막고있다 는 말을듣고 그는궁사 50명을뽑아 동행하였다. 배가 곡도에 도착 ...
성기환, 2008
9
김 갑동 교수 의 태조 왕 건 - 49페이지
만은 부모 를 일찍 여의고 , 유모 인 부호 (島好) 부인 의 품 에서 자 랐다 . 외로 웠던 만은 부호 부인 을 어머니 라 부르며 몹시 따랐다 . 그런데 문제 는 엉뚱한 데서 비롯 됐다 . 만이 부호 부인 의 남편 인 각간 供干) 위홍 (魏弘) 을 사랑 하게 된 것이다 .
김갑동, 2000
10
신라말 고려초의 정치.사회변동(새론서원 49) - 90페이지
여기 에서 비판 대상 이 되었던 진성 여왕 과 위홍 · 부호 부인 · 미소년 . 총신 들은 경문왕가 왕실 의 핵심 을 구성 하였던 인물 들이다 . 그러면 이들은 어 떤 성격 의 집단 이며 그 정치 사상적 기반 은 무엇 인가 에 대해 살피고 자 한다 . ]. 즈 聖女 포 진성 ...
韓國古代史研究會, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부호부인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/buhobu-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe