Înțelesul "계화부인" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 계화부인 ÎN COREEANĂ

계	화	부	인
gye	hwa	bu	in

CE ÎNSEAMNĂ 계화부인 ÎN COREEANĂ?

Definiția 계화부인 în dicționarul Coreeană

D-na globalizării Regele Silla al celui de-al 39-lea Mare Rege. Mama regelui. Fiica lui Daechan Kim. Grădina a fost sigilată reginei. Fiul regelui Sosa după moartea Sergentului Rege (13) a fost încoronat Regele (regina), a fost rege. Frații și surorile au fost uciși de regele Sang-wook (regele dinastiei Han).

계화부인 신라 제39대 소성왕의 비. 애장왕의 어머니. 대아찬 김숙명의 딸. 정원왕후에 봉해졌다. 소성왕 사후 아들 청명이 13세로 즉위(애장왕), 왕태후가 되었다. 아들 애장왕, 체명 형제는 소성왕 동생 언승(헌덕왕)에게 살해되어 단명했다.

TRADUCEREA 계화부인

Găsește traducerea 계화부인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 계화부인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «계화부인» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 全球化夫人
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Sra globalización
• Traducător din Coreeană - Engleză: Mrs. globalization
• Traducător din Coreeană - Hindi: श्रीमती भूमंडलीकरण
• Traducător din Coreeană - Arabă: السيدة العولمة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Г-жа глобализация
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Sra globalização
• Traducător din Coreeană - Bengali: মিসেস বিশ্বায়নের
• Traducător din Coreeană - Franceză: Mme mondialisation
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Puan globalisasi
• Traducător din Coreeană - Germană: Mrs. Globalisierung
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 桂花夫人
• Coreeană: 계화부인
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Mrs. globalisasi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: bà toàn cầu hóa
• Traducător din Coreeană - Tamilă: திருமதி உலகமயமாக்கல்
• Traducător din Coreeană - Marathi: सौ जागतिकीकरण
• Traducător din Coreeană - Turcă: Bayan küreselleşme
• Traducător din Coreeană - Italiană: La signora globalizzazione
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Pani globalizacja
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Г-жа глобалізація
• Traducător din Coreeană - Română: doamna globalizarea
• Traducător din Coreeană - Greacă: κα παγκοσμιοποίησης
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Mev globalisering
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Mrs globaliseringen
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Mrs. globalisering

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «계화부인»

Descoperă întrebuințarea 계화부인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 계화부인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

호접무 2(완결)

근위대장이 근위대원들에게 나직이 호령하는 것을 들으 며 휘는 계화부인에게 시선을 돌렸다. 부왕은 자신의 모 후인 정비 외에도 서너 명의 비빈을 들였으나 후사는 자 신과 가류뿐이었다. 계화부인은 일찍 죽었다 하나 맏아 들을 낳았던 이라 대접이 ...

원정미, 2011

용왕을 위한 동화

이서연. 출 중한 재주와 미모로, 후실임에도 온통 휘어잡았다. 심지어, 황후마저 이령을 귀애한다는 소문 이 돌 정도라, 서라벌 내에서 그 위세가 흐뭇한 웃음으 이령은 그 집안을 대단했다. 로 답했다. 혼인한 후, 계화 부인으로 “허어, 그러고 보니 단주는 ...

이서연, 2012

韓國口碑文學論 - 260페이지

7, 성조 는 무인도 에서 기한 < &L 寒) 이 자심 0 玆甚) 하야 고생 이 막심 하고 화식 ( ) (食) 을 못 먹어 온 몸 에 털이 난다 . 8. 성조 는 무인도 에서 의 곤경 을 혈서 로 써서 청조 (靑, IA ) 에게 부탁 하여 계화 부인 앞으로 보 낸다 . 9. 계화 부인 은 성조 의 ...

崔來沃, 2009

신라왕조실록 4: - 94페이지

총 9 년 1 개월 부인 : 2 명 > 자녀 : 기록 없음 왕비 박씨 왕비 박씨 김씨 후 788 ( 원성왕 4 ) ∼ 809 ( 이장 왕 10). 신라 제 40 대 왕 . 자위 800~809. 성은 김씨 金氏. 이름 은 청명 淸明 인데 뒤에 중희 重熙 라 개명 하였다 . 소성 왕 聖王 과 계화 부인 夫人 ...

한국인물사연구원, 2014

韓國 의 巫俗神話 - 116페이지

파랑새 가 만경 창파 를 살짝 건너 장안 거리 에 이르러 명월 각 을 향 해 훨훨 날아 들 었 는데 , 그때 계화 부인 은 봄 경치 를 즐기려고 봉황루 에 높이 올라 좌우 산천 을 구경 하고 있는 중이 었다 . 나무 마다 속잎 나고 가지 마다 봄빛 이니 , 홍련 화 (紅蓮 ...

金泰坤, 1985

한글 삼국사기:

어머니는 김씨 계화부인이다. 왕위에 오를 때 나이가 13세였으므 로, 아찬 병부령 언승이 섭정하였다. 앞서 원성이 죽었을 덕종이 사봉낭중겸어사중승 위 단을 지절사로 보내 조문하게 하고, 또한 왕 준옹을 개부의동삼사검교태위 신라왕으로 책봉하려 ...

김부식, 2014

가야문화도록 - 489페이지

가아 팡해 1 도 1, 금관 가야 왕계 도 ( 1 ) 수로왕 <首露王) A (42-199) 0 허왕후 (許王后) (2) 거등 왕 ( 0 모정 부인 < 천부경 신보 녀 ) ... 고 % ., (淑夫/ , ,出忠角- r - ( 492 - 교 1 ) o 계화 부인 < 분 질수 이질 녀 ) % + / kl l o % x M /% I-i l 1 z 고 l 툐 2 % Et o 1 ...

김세기, ‎한국고대사연구회, ‎경상북도 (Korea), 1998

韓國 의 神話: 民族 〓事詩 - 297페이지

때마침 계화 부인 은 봉황루 에 을리 - 태자 를 생각 하여 시름 없이 앉아 있었다 . 나무 마다 새잎 이 나고 , 가지 마다 봄빛 이 완연 하였다 . 홍련 화 , 월계화 , 단 명화 (短命) t ) , 해당화 , 복숭아 꽃 , 오얏 骨, 모란 骨, 두견화 가 만발한 산 천 풍경 은 그대로 ...

黄浿江, 1988

역주 삼국유사 1 - 107페이지

처음 왕비 는 신파 (神巳) 부인 으로 위정 <魏正) 각간 의 땋 이고 , 2 ) [ 다음 ] 비 는 창창 (昌昌) 부인 으로 금장 <金將) 각간 의 딸 이다 > 을사 ( 765 ) 에 즉위 하여 넌간 다스렸다 . 건중 (建中) 7 ... 왕비 는 계화 (桂] rn 왕 로 숙명 <風明) 공 의 딸 이다 .

姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2002

살아 있는 우리 신화: 우리 신들 의 귀환 을 위한 이야기 열두 마당

청조 가 서 천국 을 바라 보고 높이 날아 만경 창파 섭적 건너 장안 큰길 로 접어 들 어 명월 각 에 훨훨 날아 드니 그때 계화 부인 이 봉황루 에 높이 올라 봄 빛 을 구경 하다가 귀양 간 남편 생각 에 눈물 을 지었다 . f " 지난 가을 이별 하던 저 제비 봄빛 따라 ...

신동흔, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «계화부인»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 계화부인 în contextul următoarelor știri.

윤위식의 발길닿는대로 (74) 지안재와 오도재

망국의 한을 달래며 성황당에 돌을 쌓던 가락국의 마지막 황후 계화부인의 발자국마다 설움이 겨워서 피어났던 산국화가 지금쯤 하얀 된서리를 녹이고 있을 등구마천 ... «경남일보, Oct 15»

북한산 비봉에 오른 추사는 미칠듯이 기뻐했다

그는 또 경주 동북쪽에 1단만 남아 있던 무장사비 주변 풀속을 뒤져 찾아낸 돌조각 하나로 그것이 신라 소성왕 2년에 왕비 계화부인이 남편을 추모하기 위해 세운 ... «한겨레, Iul 15»

윤위식의 발길 닿는대로(62)영원사 가는 길

신라의 김유신 장군 증조부이신 가락국 구형왕이 오백년 도읍지를 되찾기 위해 은거했던 등구사에서 황후 계화부인은 매일 같이 고갯마루에 올라 천왕봉을 향해 제단 ... «경남일보, Dec 14»

[사진] 오도재의 지안치와 지리산제1문

이 산신각에 선량한 백성을 위해 신라에게 나라를 넘겨준 가락국 제10대 구형왕과 망국의 한과 선왕들의 명복을 빌었던 왕후 계화부인에 관한 얘기가 전해온다. «오마이뉴스, Oct 13»