Descarcă aplicația
educalingo
붉은배새매

Înțelesul "붉은배새매" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 붉은배새매 ÎN COREEANĂ

bulgeunbaesaemae



CE ÎNSEAMNĂ 붉은배새매 ÎN COREEANĂ?

O barcă roșie

Rahadele roșii aparțin departamentului de reparații, iar numele științific este Accipiter soloensis. Este o pasăre de vară în Coreea. Lungimea corpului este de aproximativ 28 cm, partea din spate este gri închis, iar burta este albă. Pieptul și flancul sunt maro deschis, iar picioarele sunt galbene. Locuințe în păduri de foioase frunze și păduri de conifere în apropierea unui teren plat. Sezonul de reproducere este mai, adunând ramurile de copaci pe un copac, construind cuiburi și așezând 3-4 ouă albe. Mama își ține ouăle timp de 19-20 de zile și are grijă de puii ei timp de aproximativ 19 zile. Se mănâncă în principal păsări mici și broaște. Este distribuit în Coreea, China, Taiwan și Asia de Sud-Est. În Coreea, Monumentul Natural nr. 323 este desemnat și protejat.

Definiția 붉은배새매 în dicționarul Coreeană

O barcă roșie Păsări din departamentul de pedichiură.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 붉은배새매

아프리카왕새매 · 아시아피그미새매 · 밤색옆구리새매 · 보르네오콩새매 · 붉은허벅지콩새매 · 붉은넓적다리새매 · 가로줄무늬숲새매 · 검은허벅지콩새매 · 꼬마새매 · 래거새매 · 레반트새매 · 마다가스카르새매 · 난쟁이새매 · 니코바르새매 · 뉴브리튼새매 · 오밤포새매 · 옷깃새매 · 새매 · 쇠숲새매 · 수수께끼숲새매

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 붉은배새매

붉은박쥐 · 붉은발도요 · 붉은발말똥게 · 붉은발사각게 · 붉은발숲비둘기 · 붉은발슴새 · 붉은밤나방 · 붉은방망이싸리버섯 · 붉은배리머 · 붉은배뿔매 · 붉은배수레잎원숭이 · 붉은배오색딱다구리 · 붉은배오색딱따구리 · 붉은배주머니고양이 · 붉은배지느러미발도요 · 붉은배지빠귀 · 붉은배털파리 · 붉은배티티 · 붉은벌깨덩굴 · 붉은벌잡이새

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 붉은배새매

청숲새매 · 회색목숲새매 · 흰배콩새매 · 흰목숲새매 · 흰눈왕새매 · 작은새매 · 자줏빛가슴새매 · 적갈색가슴새매 · 적갈색목새매 · 적갈색날개왕새매 · 줄무늬새매 · 프란시스새매 · 피그미새매 · 필리핀콩새매 · 왕새매

Sinonimele și antonimele 붉은배새매 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «붉은배새매» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 붉은배새매

Găsește traducerea 붉은배새매 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 붉은배새매 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «붉은배새매» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

红色次雀鹰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Veces rojas gavilán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Red times sparrow hawk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

रेड बार गौरैया बाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مرات الحمراء الصقور عصفور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Красные времена ястреб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Vezes Red gavião
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

রেড নাশপাতি চড়ুই বাজপাখি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Fois en rouge épervier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

pir merah sparrow hawk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Red mal Sperber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

アカハラダカ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

붉은배새매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Red woh pir sparrow Hawk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lần Red chim ưng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரெட் பேரிக்காய் குருவி பருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

लाल, PEAR चिमणी बहिरी ससाणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Kırmızı armut atmaca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Volte Red sparviero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Czerwone razy krogulec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Червоні часи яструб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Ori Red Hawk vrabie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κόκκινο φορές σπουργίτι γεράκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Rooi keer kleinvalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Röda gånger sparvhök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Røde ganger spurv hauk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 붉은배새매

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «붉은배새매»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 붉은배새매
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «붉은배새매».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 붉은배새매

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «붉은배새매»

Descoperă întrebuințarea 붉은배새매 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 붉은배새매 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
계간 문학동네 2004년 여름호 통권 39호:
심사평 김옥성씨의 예심 『붉은배새매 이야기』는 안정되고 차분한 서 술이 장점인 작품이다. 조류학자가 꿈인 초등학교 사학 년 소년의 모험과 일상이 무리 없이 읽힌다. 천연기념물 집에서 기르는 이야기를 축으로 소년 시절의 추억이 잔잔하게 ...
문학동네, 2004
2
제비나비의 꿈
봐라 , 새매 떠나고 나니까 저놈 들 , 꼬마 새들 , 한 참 짓 이 났구나 . 잉크 그 시절 은 지울 방볍 이 없었지 . 발아 도 소용 없어 . 요즘 은 ... ... 붉은 배 새매 가 한창 알 을 품 을 시 기야 . 스무 냘쯤 품고 있으면 아기 새매 가 탄생 해 . 아니다 . 매 사냥 하는 건 ...
박범신, 2012
3
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 379페이지
붉은 배 새매 , 새매 , 개구리 매 , 황조롱이 매 ) 17 천연 기 Id 물 324 올디 미 . 부엉이 류 % 율미 , 수리 , 솔 . 6, 쇠 부엉이 , 소쩍새 , 큰 소쩍새 ) 18 천연 기념물 325 기러기 류 { 개리 . 혹 기러기 ) 19 20 천연 기념물 326 검은 머리 물 데새 천연 기념물 327 ...
김연수, 2003
4
남북한 환경 정책 비교 연구: 자연 환경, 자원 및 에너지 - 32페이지
Il.20 228 1970.10.30 까막 딱디 ( 리 242 1973.4.12 독수리 , 참수리 , 흰 꼬리 수리 , 검 독수리 243 참매 , 붉은 배 새매 , 새매 , 잿빛 개구리 매 , 황조롱이 , 매 323 수리 부엉이 , 칡 부엉이 , 쇠 부엉이 , 소쩍새 , 큰 소쩍새 , 솔부 엉 이 , 올빼미 324 1982.
윤여창, 2008
5
시인의동경과모국어: 이상숙문학평론집 - 137페이지
대지 를 깨우고 우주 를 일깨우는 " 붉은 배 새매 " 소리 는 자연 의 豫西者 이 며 , 신의 啓示 를 전하는 先知% 이다 . 이 - 침묵 이 깨어 지는 / 순간 의 威嚴/ <地 는 깊은 잠 에서 깨어나고 / f ' 10 를 일 깨우 듯 메아리 쳐 돌아 오는 붉은 배 새매 소리 // 나는 ...
이상숙, 2004
6
샘물 같은 평양말 - 53페이지
물만 보아도 조 붉가 재미 , 붉나무 , 붉 나무 벌레 ,吾 도미 , 붉은 가는 배 애기 벌 , 붉은 가슴 논 종다리 , 붉은 가슴 큰 부리 새 ... 붉은 발 비단 털 원숭이 , 붉은 발 조롱 이 , 붉은 발 꽉새 , 붉은 방 울새 , 붉은 봄 무우 , 붉은 배 새매 , 붉은 티티 , 붉은 알락 ...
박기석, 2009
7
원색 도감 한국 의 새: - 485페이지
Mu-bu Yun. f 붉은 배 새매 개구리 매 황조롱이 매 제 324 호 書 빼미 · 부엉이 류 ·J sjw. 485 제 320 호 매류 (各 은 배 새매 · 새매 · 개구리 매 · 황조롱이 · 매 )
Mu-bu Yun, 1992
8
흰소가 끄는 수레: 박범신 연작소설 - 104페이지
푹 은 배 새매 가 한창 알 을 퓽을 시기 야 . 스 干 날쭘 품고 있으면 아기 새 괘가 탄생 해 , 아니다 . 매 사냥 하는 건 새매 가 아니고 그냥 매야 . 덧 새지 . 붉은 배새 매는 숲 에 다 집 을 짓지 만 매는 주 로 해안 암벽 같 어 새끼 에게 준다 . 먹여 주지 않고 공중 ...
박범신, 1997
9
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
烏類 1) 새매 :第 2 調益區 에서 金李 에 한마리 를 하였다 . 2) 붉은 배 새매 :第 1 調益區 에서 ' 79 年 4 月 19 日 에 1 備體 관찰 하였다 . 3) 말똥가리 :第 1 調益區 에서 容李 에 1 備體,第 2 調益區 에서 가을 과 겨울 에 容名 1 備體 를 自見 하였다 .
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
10
한국 의 조류: 원색 도감, 야외 안내서 - 422페이지
422 물수리 /?linion /i/izeis 벌매 Penis 19ins 솔개 Mi/ins inigns 흰 꼬리 수리 Hz/lizeelis z/bici//liz 참수리 //n/izeelis 1)e/ligicils 참매 4cci)ier Agen/i/is 붉은 배 새매 4cci)ier S0/0enSiS 조롱 이 4cci)ier g/ins 새매 4cci)ier iniSiS 털발 말똥가리 Bile0 ...
원병오, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «붉은배새매»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 붉은배새매 în contextul următoarelor știri.
1
삵과 너구리가 살아남은 법…EBS 다큐프라임 3부작 '생존'
3부 '새, 생존을 말하다'에서는 뻐꾸기의 탁란(조류가 다른 조류의 둥우리에 알을 맡기는 습성), 붉은배새매의 생존을 위한 육아전쟁 등을 만나본다. 분주한 여름이 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
살쾡이, 너구리, 새의 생존방법과 전략, EBS 다큐프라임 -생존(23일..
뻐꾸기의 탁란, 붉은배새매의 생존을 위한 육아전쟁 등을 만나본다. EBS 다큐프라임 '생존'은 작년 토종 곤총의 사냥술과 생활상에 대한 남다른 감각으로 주목을 받은 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Nov 15»
3
습지보호지역 지정, 생물다양성 2 증가
습지보호지역 지정, 생물다양성 2배 증가 ... 특히, 습지보호지역 지정 전인 2009년에 이곳의 멸종위기 야생생물은 I급 수달, II급 묵납자루, 돌상어, 붉은배새매 등 4종 ... «라펜트, Nov 15»
4
영월 '한반도습지' 보호지역 지정 3년만에 멸종위기종 3 늘었다
이 가운데 2009년 조사 때 살고 있던 수달·묵납자루·돌상어·붉은배새매 등 4종 이외의 8종은 이번에 처음 발견됐다. 이번 조사에서 이 습지에는 육상과 수생태계에 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
5
복음주의교회연합 "갑천지구사업은 대전판 4대강"
갑천은 천연기념물인 큰고니, 원앙, 붉은배새매, 황조롱이와 멸종위기 조류 흰목물떼새 등이 날아다니고, 천연기념물 미호종개와 멸종위기 물고기들이 유유히 헤엄쳐 ... «디트뉴스24, Sep 15»
6
전북대 군산병원 예정부지서 멸종위기식물 또 발견
... 멸종위기 2급 조류인 수리부엉이, 새홀리기, 새매, 붉은배새매, 큰기러기 서식이 확인됐다. 또 포유동물인 멸종위기 2급인 삵 , 맹꽁이등 멸종위기 야생 동·식물등이 ... «경향신문, Aug 15»
7
개구리·도롱뇽 보금자리, 도로에 내주라고요?
... 원앙(325호), 붉은배새매(323호), 황조롱이(323호), 솔부엉이(324호), 큰고니(201호) IUCN Red List(국제자연보존연맹 적색목록)에 속하는 큰주홍부전나비 1종, ... «오마이뉴스, Mar 15»
8
공주시의회의 새들목 개발 중단해야
여기에 금강의 수환경 및 생태계 조사연구의 문헌에 기록된 법적보호종 붉은배새매(천연기념물323호), 원앙(천연기념물327호), 황조롱이(천연기념물323-8호), ... «오마이뉴스, Ian 15»
9
군산 전북대병원 예정부지 '백석제' 생태환경 조사 '논란'
이번 조사에서는 멸기위기 1급인 매와 2급인 새매 2종이 관찰됐으며 천연 ... 에 대한 정밀조사(새매와 붉은배새매 등 16종 관찰)에 비해 4배 많은 것으로 나타났다. «뉴스1, Dec 14»
10
“한라생태숲”한라산 동․식물의 요람이 되다
이 밖에도 두점박이사슴벌레, 애기뿔소똥구리, 긴꼬리딱새가 서식하며, 두견이, 붉은배새매와 더불어 제주특산종 제주족제비와 오소리, 제주도룡뇽 등이 있다. «환경방송, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 붉은배새매 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulg-eunbaesaemae>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO