CE ÎNSEAMNĂ 붉은가마 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «붉은가마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 붉은가마 în dicționarul Coreeană
Cuptor roșu Acesta este un film chinez regizat de Lee Sha-Hong, produs în 1992. 붉은가마
1992년에 제작된 리샤홍 감독의 중국 영화.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «붉은가마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «붉은가마»
Descoperă întrebuințarea
붉은가마 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
붉은가마 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
붉디붉은 신부복을 입은 설화가 수 줍은 미소를 지으며 곁에 있는 휘의 손을 맞잡았다. 혼례식은 저택 서쪽에 있는 정원에서 치러 질 예정이었다. 저택 동 쪽 끝에있는 설화의 처소로 붉은 가마가 들어섰다. 붉은 면사(面紗) 를 얼굴에 드리운 설화가 가마 ...
하나같이 붉은 옷을 입고 있었는데 여자가 열두 명, 남자가 열두명 이었다. 이들은 서슴지 않고 내앞으로 걸어와 양쪽에 도열을 했으 며 잠시 뜸을 두고웃통을 벗은두명의 거한이 멘 붉은 가마 하나가 중앙으로 나와 멈춰 섰다. "그러니까, 네, 냉혈자객 ...
어디선가 흥겨운 나팔소리가 들려왔다. 어느새 가마 한 대는 너끈히 다닐 수 있을 만큼의 큰 길이 숲에 생겨 났다. ... 마치 은서가 보이지도 않는 듯, 오직 행렬의 맨 끝 을 따라오는 붉은 가마만을 바라보았다. 은서는 사람들의 시선을 좇 아 가마로 눈길을 ...
어디선가 흥겨운 나팔소리가 들려왔다. 어느새 가마 한 대는 너끈히 다닐 수 있을 만큼의 큰 길이 숲에 생겨 났다. ... 마치 은서가 보이지도 않는 듯, 오직 행렬의 맨 끝 을 따라오는 붉은 가마만을 바라보았다. 은서는 사람들의 시선을 좇 아 가마로 눈길을 ...
그때 요란한 함께 저 멀리 다섯 갈래로 대로 앞으로부터 기치창검을 착용한 호위를 받으며 붉은 꽃가마가 나타났다. “형님, 아직 그 소식 못 징 소리와 가 갈려지는 성문 명 이 넘는 병사들의 백여 여승을 따라갔던 혜화 낭자가 오늘 돌아온다고 소문이 ...
제 13화 지옥화룡(hell dragon) 붉은색 구름이 갈대들이 우거진 갈대숲을 헤치며 빠르 게 걷고 있었다. 온통 붉은색으로 만들어진 가마를 메고 도주하는 수십여 명의 마족들 이었다. 맨 붉은 여 우 쿤타가 길을 재촉하고 있었다. “조심들 해라! 악마대전사 ...
쌓인 눈이 지나고 있었다. 매운 삭풍과 원은 우뚝 걸음을 멈추고 붉게 날리는 눈꽃을 향해 손을 내밀었다. ... 굵직한 눈송이가 너울너울 흩날리는 설산으로 붉은 가마의 행렬이 위용에 가마꾼들과 가 이들은 이미 지칠 대로 지쳐있었 다. 드르륵, 가마 창이 ...
언뜻 보기에도 큰돈을 벌고 귀향하는것이 분명한 상단의 모습. 행 렬 한가운데에는 비단으로 치장된 붉은 가마가 있었다. 그 곁에는 시녀로 짐작되는 여인 몇이 말에 오른 채 가마를 지키고 있었다. 이 따금씩 가문 좋은 아가씨나 귀부인이 상단의 호위를 ...
동시에 여덟 사내가 자리에서 일어났다. 우르르 나가 보니 포도청 문 앞에 금은보석으로 화려하게 치장한 붉 은 가마가 보였다. 그붉은 가마의 뒤로 선물을 바리바리 실은 수레 와 변발을 한청나라 복식의 수행 군사들이 보였다. 설마 했는데...... 진짜였다.
그리고 이 소설을 원작으로 삼아 만든 영화「연 지(紅粉, 1994)」로 크게 성공한 리사오홍(李少紅)은 다시 「붉은 가마 (血色淸晨, 1990)」를 발표하는데, 엄청나게 크고 넓은 중국 시골의 봉건적 전통 사회는 「패왕별희」처럼 쉽게 흔들리지는 않는다는 진리 ...
