Înțelesul "불전" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 불전 ÎN COREEANĂ

불	전
bul	jeon

CE ÎNSEAMNĂ 불전 ÎN COREEANĂ?

ireverențios

불경

Scripturile budiste sunt scripturi budiste care colectează învățăturile lui Buddha și ale ucenicilor săi. Există multe exemple suprapuse, iar aceeași scriere este numită de diverse denumiri în India, China, Tibet și Coreea. Scripturile budiste au fost prima rundă de recitare a cuvintelor lui Buddha de către discipolii săi. Cu alte cuvinte, nu a fost o carte făcută așa cum este, ci o recitare a aceluiași lucru pentru a confirma că era cuvântul lui Buddha. După aceea, a fost înregistrată în cel de-al treilea lob de foioase și apoi clasificată în trei capitole de lumină, nedecorticat și ryolit. În prezent, noua Tripitaka Tripitaka din Japonia a fost organizată cel mai sistematic și a devenit standardul Tripitaka în studiile budiste. Tripitaka Koreana de Haeinsa din Coreea a fost de asemenea computerizată începând cu anul 2004. Scripturile budiste sunt împărțite în sistemul Theravada de ahhamgyeong, cum ar fi scripturi Theravada, scripturi Mahayana ale Mahayana, budismul tibetan, ca scripturile sistemului geumgangseung Cabalei. Budismul ezoteric aparține, în general, marelui Buddha.

불경은 석가모니와 그 제자들의 가르침을 모아놓은, 불교의 경전이다. 중복되는 예도 많고 인도, 중국, 티베트, 한국을 거치면서 같은 경전이 여러가지 이름으로 불리기도 한다. 불교의 경전은 1차 결집은 석가모니의 말을 제자들이 다시 암송하는 것이었다. 즉 현재처럼 책으로 만들어진 것이 아니라, 같이 암송하여 석가모니의 말임을 확인하는 것이 결집이었다. 그 후 3차 결집에서는 패엽에 기록하였고 이후 경, 논, 율 의 3장 삼장으로 분류하여 각국에서 대장경을 결집하였다. 현재는 일본의 신수대장경이 가장 체계적으로 정리 되었다 하여 불교 연구에 있어 대장경의 표준이 되고 있다. 대한민국의 해인사의 팔만대장경도 2004년 현재 전산화가 완료되었다. 불교의 경전은 소승불교 계통인 아함경 등의 소승경전, 대승불교의 대승경전, 티베트 불교, 즉 밀교의 금강승 계통의 경전으로 나눌 수 있다. 밀교는 일반적으로 대승에 속한다.

TRADUCEREA 불전

Găsește traducerea 불전 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 불전 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불전» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 佛教徒
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: budista
• Traducător din Coreeană - Engleză: Buddhist
• Traducător din Coreeană - Hindi: बौद्ध
• Traducător din Coreeană - Arabă: بوذي
• Traducător din Coreeană - Rusă: буддист
• Traducător din Coreeană - Portugheză: budista
• Traducător din Coreeană - Bengali: বৌদ্ধ
• Traducător din Coreeană - Franceză: bouddhiste
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Buddha
• Traducător din Coreeană - Germană: Buddhist
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 仏殿
• Coreeană: 불전
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Buddha
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Phật giáo
• Traducător din Coreeană - Tamilă: புத்த
• Traducător din Coreeană - Marathi: बौद्ध
• Traducător din Coreeană - Turcă: Budist
• Traducător din Coreeană - Italiană: buddista
• Traducător din Coreeană - Poloneză: buddyjska
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Буддист
• Traducător din Coreeană - Română: budist
• Traducător din Coreeană - Greacă: βουδιστής
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Boeddhistiese
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Buddhist
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: buddhist

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불전»

Descoperă întrebuințarea 불전 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불전 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

번뇌의단절

001. 법회인유분 002. 선현기청분 003. 대승정종분 004. 묘행무주분 005. 여리실견분 006. 정신희유분 007. 무득무설분 008. 의법출생분 009. 일상무주분 010. 장엄정토분 011. 무위복승분 012. ...

정호영, ‎불전간행회편, 1993

침묵의가르침

001. 청정한 불국토 002. 부사의한 방편 003. 제자와 보살들의 병문안 004. 유마의 가르침을 받는 보살들 005. 문수보살의 병문안 006. 불가사의한 해탈법문 007. 천녀의 가르침 008. 불도를 ...

불전간행회, 1993

韓國佛敎學硏究叢書: 開化期朝鮮佛敎,獨立運動 과 佛敎界動向I

RE a a 展 A 物關 휴 寺刺活動 및 +t 格曹學 7L 숲 fAiR 金法離 isF - [ ]寺贊魚寺贊魚寺 일본 유학 , 중앙 불전 회계 주임 . 승려 대회 주도 3· 1 운동 참여 . 임정 활동 , 승려 대회 주도 , 교무원 이사 3· 1 운동 참여 , 프랑스 유학 , r 佛敎 4 誌 주필 , 승려 대회 ...

불함문화사 (Korea), 2004

한국 고전 문학 과 세계 인식 - 412페이지

도선 은 664 년 에 西明寺 에서 7 천여 권 에 달하는 불전 번역 목 록 을 「大 밤 內典錄 2 10 권 으로 펴 바 있기 때문 이다 . 그렇다면 우리 가 현재 한국 불전 이 라고 할 때 , 불전 의 개념 을 도선 의 용어 처럼 번역 불전 만으로 국한 할 것인가 가 문제 이다 .

임기중, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불전»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불전 în contextul următoarelor știri.

새정치, 국민공모로 '핵심예산안' 16건 선정

... 지원 예산 제안 △어린이 전용 등하원정류장(노란병아리정류장) △출산 가산점제 △학교에 태양광 발전시설 설치 △15세기 언해불전 역해 및 보급사업의 예산 제안 ... «뉴시스, Oct 15»

[서동철 기자의 문화유산이야기 33] 불상 없는 불전 적멸궁

강원도 정선 사북에서 만항재를 넘어 영월 상동으로 가는 길은 별빛이 가장 아름다운 드라이브코스로 알려져 있다. 그도 그럴 것이, 해발 1330m의 만항재는 포장도로 ... «서울신문, Oct 15»

우리말 불교 책 '언해불전'의 가치

그는 불교 책을 쉬운 우리말로 옮겨 널리 보급하고자 했고, 그렇게 세상에 탄생한 우리말 불교 책이 언해불전이다. 세종이 불교 책을 널리 알리려 한 뜻은 무엇이고, ... «영남일보, Aug 15»

'우리말 불경'으로 유학자 꼬집은 세종

그렇게 탄생한 우리말 불교책이 언해불전이다. 15세기 조선시대 간경도감(刊經都監)에서 출간된 우리말 불경들, 즉 언해불전은 세종 때부터 시작된 불경 번역 사업의 ... «서울신문, Aug 15»

세종, 지배층 견제 위해 한글 불경 간행

15세기 세워진 불교 관련 서적 편찬과 불경 번역·간행기관인 '간경도감'의 많은 성과물인 언해불전들도 세종의 적극적인 정책 추진의 결과라는 평가다. «경향신문, Aug 15»

왜 세종은 불교 책을 읽었을까?

15세기 조선시대 간경도감에서 출간된 우리말 불경들, 즉 언해불전은 세종 때부터 시작된 불경 번역 사업의 산물이다. 세종이 유업으로 남긴 이 작업은 문종과 세조가 ... «연합뉴스, Aug 15»

부처님이 마지막으로 뭐라 했냐면?

딸아이가 기억하고 있는 종합선물세트가 하나의 상자에 별별 종류의 과자가 다 담겨 있었던 것처럼, <한권으로 읽는 불교고전>에도 36가지나 되는 불전이 담겨 있어 ... «오마이뉴스, Iul 15»

[논 단] 어려울수록 당당해지자

불전은 곧 붓다의 집이기 때문이다. 그래서 법당 내에서는 큰 스님 등 높은 품계의 스님 외에는 예불을 드릴 수 없었다. 따라서 신도들은 불전 마당 건너편에 있는 만세 ... «치과신문, Iul 15»

남북 불자 함께 '통일 합장'

불전은 불국토를 가장 적극적으로 형상화한 공간으로 정토와 극락을 상징한다. 불전을 장엄한다는 것은 불전을 구성하는 모든 요소들을 아름답고 엄숙하게 만드는 ... «경향신문, Mai 15»

불국토를 붉고 푸르게…불전장엄의 세계

불전이란 부처님을 모신 집이라는 뜻으로 사찰에서 가장 중심이 되는 본전과 불탑, 그리고 그 주변 불·보살을 모신 부속 건물 구역으로 곧 불국토(佛國土)이며, 장엄은 ... «연합뉴스, Mai 15»