Înțelesul "불상" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 불상 ÎN COREEANĂ

불	상
bul	sang

CE ÎNSEAMNĂ 불상 ÎN COREEANĂ?

Buddha

불상

Buddha se referă la Buddha și Bodhisattva. Cuvântul sanscrit Buddha lupa este un cuvânt compus al lui Buddha, adică iluminatul și lupa, adică imaginea. Înțelesul literal este "imaginea persoanei luminate" sau "imaginea Buddha". Inițial, se referă la imaginea lui Buddha, numai la statuia lui Buddha, dar imaginea lui Buddha include acum imaginea lui Buddha. Pe de altă parte, forma Bodhisattva este adesea folosită pentru a distinge Bodhisattva de Bodhisattva. Statui budiste sunt împărțite în statui budiste, statui budiste, statui, statui, statui și statui conform materialelor folosite. În funcție de atitudinea pe care o luați, este împărțită într-un premiu, jumătate de preț, un top de stânga și un război.

불상은 부처와 보살의 형상을 가리킨다. 산스크리트어 낱말 붓다루파는 깨달은 자를 뜻하는 붓다와 형상을 뜻하는 루파의 합성어로 문자 그대로의 뜻은 "깨달은 자의 형상" 또는 "부처의 형상"이다. 원래는 부처의 형상, 즉 부처상만을 뜻하나 지금은 불상이라고 하면 보살의 형상도 포함한다. 한편, 보살의 형상은 보살상이라고 하여 부처상과 구분하여 사용하는 경우도 흔하다. 불상은 사용된 재질에 따라 석불상 · 목불상 · 주상 · 화상 · 토상으로 나뉜다. 취하고 있는 자세에 따라 입상 · 반가상 · 좌상 · 와상으로 나뉜다.

Definiția 불상 în dicționarul Coreeană

Buddha Buddha (Buddha: Buddha) sub formă de pictură și sculptură sub formă de expresie.

불상 붓다(Buddha:佛陀)의 형상을 회화·조각 등의 조형형식으로 표현한 것.

TRADUCEREA 불상

Găsește traducerea 불상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 불상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불상» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 佛
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Buda
• Traducător din Coreeană - Engleză: Buddha
• Traducător din Coreeană - Hindi: बुद्धा
• Traducător din Coreeană - Arabă: بوذا
• Traducător din Coreeană - Rusă: Будда
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Buda
• Traducător din Coreeană - Bengali: বুদ্ধ
• Traducător din Coreeană - Franceză: Bouddha
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Buddha
• Traducător din Coreeană - Germană: Buddha
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 仏像
• Coreeană: 불상
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Buddha
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Phật
• Traducător din Coreeană - Tamilă: புத்தர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: बुद्ध
• Traducător din Coreeană - Turcă: Buda
• Traducător din Coreeană - Italiană: Budda
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Budda
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Будда
• Traducător din Coreeană - Română: Buddha
• Traducător din Coreeană - Greacă: Βούδας
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Buddha
• Traducător din Coreeană - Suedeză: buddha
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Buddha

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불상»

Descoperă întrebuințarea 불상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한국의 불상

우리나라의 불교 관련 문화재들 가운데 '한국의 불상'을 빼놓을 수는 없을 것이다. 이 책은 고대로부터 조선시대까지 우리나라 국보급, 보물급 불상들을 시대별, 특성별로 정리하여 ...

김환대, 2009

한국의불상 - 56페이지

일본 에서 제작 된 불상 과 차별 이 있는 점 에서 한반도 에서 전래 된 상 으로 추정 하는 것도 있고 또 일본 에서 만들어진 백제 공인 의 작품 도 있을 것으 로 보인다 . 다음 에 신라 에서 전래 된 상으로는 위에서 이미 언급 한 일본 京都廣隆寺 의 목상 이 ...

黃壽永, ‎황수영, 1998

불상에서걸어나온사자

고대 문화에서 현대 문화로까지 이어지는 끈끈한 흐름을 찾게 되면 문화뿐만 아니라 역사까지도 이해할 수 있다. 역사와 문화는 이렇게 서로 부족한 부분을 매워 주면서 뗄레야 ...

이재열, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불상»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불상 în contextul următoarelor știri.

'불상, 간다라에서 서라벌까지' 구경오세요

고대불교조각대전－불상, 간다라에서 서라벌까지' 전시는 인도부터 한반도까지 불상의 탄생과 발전의 발자취를 따라가 볼 수 있도록 했다. '몇 걸음마다 걸작을 ... «뉴시스, Oct 15»

양양 선림원터서 통일신라 대형 금동불상 출토

이 보살입상은 정병을 든 모습에서 관음상으로 추정할 수 있다. 금동불로는 보기 드물게 높이가 50㎝를 넘어, 출토지가 밝혀진 통일신라 금동불상들 가운데 가장 크다. «한겨레, Oct 15»

'화성' 촬영한 사진 속 거대 모래 '불상' 발견

다른 생명체가 존재할 가능성이 제기된 화성에서 거대한 '불상'의 형체가 발견 ... 외계인의 존재를 믿는 'UFO 헌터'팀은 "흐릿한 화성 사진에서 불상을 확인했다"며 ... «YTN, Oct 15»

국립중앙박물관, 국보 '반가사유상'등 불상 201점 한자리에

국립중앙박물관은 "불교조각은 다양한 형식을 포함할 수 있지만, 이번 전시에서는 그 핵심이라고 할 수 있는 독립상 성격의 불상과 보살상을 위주로 했다"고 밝혔다. «뉴시스, Sep 15»

일본 법원, 불상 훔친 혐의 한국인 승려에게 징역 6년 선고

일본 나가사키(長崎)지법은 13일 나가사키현 쓰시마(對馬)시에 있는 사찰에서 불상과 경전을 훔친 혐의(절도 및 관세법 위반)로 기소된 한국인 승려 김모씨(70)에게 ... «경향신문, Aug 15»

日쓰시마시, '조선통신사 행렬' 개최…불상 반환돼 3년 만에 재개

도난당한 불상 2점 가운데 1점이 7월18일 쓰시마시로 돌아와 행렬에 참가한 일본 측 대표자는 "불상이 반환돼 기쁘다. 앞으로도 한·일 우호 관계를 구축하자"고 호소 ... «뉴시스, Aug 15»

日문화청 "한국서 돌려받은 신라 불상 손가락 끝 손상"

불상을 제작할 때 손가락 끝 부분에 용융 상태의 구리가 충분히 채워지지 않아 나중에 따로 만들어 붙였거나 제작 후 이 부분에 문제가 생겨 보수했는데 도난 사건을 ... «연합뉴스, Iul 15»

국보급 '신라 불상' 일본 돌려준 속사정

돈으로 환산할 수 없는 가치의 불상이 거래를 기다리고 있다는 소문이었다. 업계의 술렁임은 수사기관에 포착됐다. 수사기관은 소문의 진원지를 역추적 하면서 의혹을 ... «아시아경제, Iul 15»

통일신라 불상의 기막힌 '유전'… 국내 돌아왔다 다시 일본으로

동조여래입상은 통일신라 시대인 8세기 중엽 국내에서 제작된 높이 38.2㎝, 무게 4.1㎏의 불상이다. 입상은 당시 불상의 양식과 종교ㆍ예술적 감정을 잘 반영한 수작 ... «한국일보, Iul 15»

'그것이 알고싶다' 금동불상 도난 미스터리 파헤친다

[텐아시아=장서윤 기자]SBS 시사 프로그램 '그것이 알고 싶다'에서는 대마도 불상 도난사건을 시작으로 불거진 한일 양국의 문화재 환수 논란에 대해 알아보고 반환 ... «텐아시아, Mai 15»