Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부모이별" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부모이별 ÎN COREEANĂ

bumoibyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부모이별 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부모이별» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 부모이별 în dicționarul Coreeană

Separarea părintească 부모이별 백년설

Apasă pentru a vedea definiția originală «부모이별» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부모이별


아기별
agibyeol
바위나리와아기별
bawinaliwaagibyeol
붙박이별
butbag-ibyeol
청춘이별
cheongchun-ibyeol
독맥지별
dogmaegjibyeol
가격차별
gagyeogchabyeol
기별
gibyeol
기지별
gijibyeol
김묵수-천고이별
gimmugsu-cheongoibyeol
호석균-님이별
hoseoggyun-nim-ibyeol
이별
ibyeol
임맥지별
immaegjibyeol
지별
jibyeol
족양명지별
jog-yangmyeongjibyeol
조선의별
joseon-uibyeol
싸라기별
ssalagibyeol
수궐음지별
sugwol-eumjibyeol
수소양지별
susoyangjibyeol
수태양지별
sutaeyangjibyeol
원시별
wonsibyeol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부모이별

명고등학교
명중학교
명초등학교
부모
부모교실
부모
부모상봉
부모은중경
부모은중경변상도
부모은중장수태골경합부
부모효양문
목리
목사
목한전
몽배
몽분자
몽영찰

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부모이별

바륨
바너드
개인식
금속선
고속도
고용차
국기차
계층
마체감
만기형
무어
면전연판
늑대

Sinonimele și antonimele 부모이별 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부모이별» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부모이별

Găsește traducerea 부모이별 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부모이별 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부모이별» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

父母告别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Los padres de despedida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Parental separation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

माता-पिता को विदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الآباء وداع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Родители прощай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Os pais de despedida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মাতাপিতা বিদায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Les parents d´adieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ibu bapa perpisahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Eltern Abschied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

親別れ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부모이별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Para pamitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cha mẹ chia tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெற்றோர் பிரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पालक निरोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ebeveynler veda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

I genitori addio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rodzice pożegnanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

батьки прощай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

părinţii adio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Οι γονείς αντίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ouers afskeid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

föräldrar farväl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

foreldre farvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부모이별

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부모이별»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부모이별» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부모이별

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부모이별»

Descoperă întrebuințarea 부모이별 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부모이별 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이별에서: - 132페이지
내 집안 배경 때문에, 그녀의 부모는 예상대로 나를 탐탁하 지 않게 생각하였다. 하지만 민영이는 나와의 관계를 포기할 수 없다 고 했고, 부모를 설득하기 위해 노력했다. 그리고 얼마 전 부모는 민 영의 뜻을 꺾지 못했다. “부모님, 특히 아버지가 너 보고 ...
최제훈, 2012
2
민속예술의 정서와 미학 - 177페이지
4 4 44 4니 - 4 - 4 44 -N 4 靜 4 < 1 차 현실계 > : 탄생 - 기아 와 부모 이별 - 보호자 출현 - 공주 수색 - 부모 상봉 - 구약 행 로 윈 조자 출현 - 구약 - 귀환 < 1 차 영혼 계 > < 2 차 현실계 > : 부친 회생 - 부자 관계 회복 - 외 손주 왕위 세습 < 2 차 영혼 계 > ...
民俗學會 (Korea), 2000
3
이별 직전에 살고 있다 2 (완결): - 128페이지
꼴이 되었다는 것과 새 부모의 마음에 들지 않을 경우 버려질 수 도 있다는 것을 인정해야 하는, 태풍과 나에게 있어 대단히 불리 하고 불안한 변화였다. 마음은 녀석을 두고 그랬던 것처럼 이번에도 두 갈래로 나뉘고 있었다. 그만 두고 싶은 마음과 ...
이삼순, 2013
4
우리 이별
화연 윤희수. 서 이 집에 들어온 것이지 우연과 엮이고 싶어 그런 건 아 니었다. 자칫하다간 일면식도 없는 아빠 친구 아들과 결 혼까지 갈 수도 있었다. 하지만 그건 일단 함께 살아 보고 결정하겠다고 못을 박아 놓은 상태였다. 조선시대도 아닌 데 부모 뜻 ...
화연 윤희수, 2014
5
영영이별 영이별
김별아. 가례가 끝나자마자 얼김에 왕비로 책봉되어 중전으 로 당신의 옆자리에 앉고서야 알았습니다. 이 모두가 치밀하게 계획된 정략 혼사의 음모임을. 문종 임금이 붕어하신 지 삼 년이 채 지나지 않아 당 신은 여전히 상중에 계셨습니다. 부모의 장례 ...
김별아, 2014
6
이별 없는 사랑
그보다 더나쁜 일이었던 것은며칠 간여행 중이셨던내 부모님이 돌아오신 거란다.상처투 성이의네 어머니를 발견한 그분들의반응이 어땠을 같니?몸도 가누지 못하는 사람을 창녀라고 손가락질 며내붸으려고 했단다. 지금도 그때를 생각하면가슴이 ...
유리구두, 2011
7
프랑스 엄마처럼 똑똑하게 야단쳐라:
... 행동을 한다는 것을 알면서 권위도 행사하지 못하게 한다. 이런 상. 부부. 이별,. 부모. 이별. 1970년대 이래 잇따른 개혁에 따라 이혼 문제 가 심각하게 여겨지지 않게 되면서, 어느 누구도 더는 불행한 결혼생활에 묶여 있지 않는다. 이제는 '잘못 결혼 ...
지젤 조르주, 샤를 브뤼모, 2014
8
기다리는 부모가 아이를 꿈꾸게 한다:
공부 하고 싶다는 거, 내가 부모에게 바라는 건 달랑 그거하나 인데어떻게 이럴 수가 있어요.” 어머니를 ... 어머니 대신 내 어린 시절의 대부분을 채워주었던 할머니의 죽음은 충격이자 두려움이었고, 이별 에 대한 깊은 사색을 하게 해주었다. 어느 날 ...
이영미, 2011
9
중2병의 비밀: 초등4~중3 학부모와 교사를 위한 '요즘 사춘기' 설명서
초등4~중3 학부모와 교사를 위한 '요즘 사춘기' 설명서 김현수. 프롤로그 자녀가 중학생이 된다는 것은 이별을 시작한다는 것입니다 중학생이 된다는 것은 이별을 시작한다는 것입니다. 아이들에겐 아동기의 공상과 아기처럼 응석 부리던 부모와의 관계 ...
김현수, 2015
10
이별의 계절
미국에 계시는 부모님께 다녀오는 길이었다. 얼마 전 여동생 준희가 아버지가 쓰러지셨다며 연락을 해왔다. 평소 혈압이 높아 걱정하고 있었는데 쓰러지셨다는 소식을 듣자 가만히 있을 수가 없었다. 부모님은 별일 아니라며 괜히먼 걸음 하지 말라고 ...
김양희, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부모이별 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bumoibyeol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe