Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "싸라기별" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 싸라기별 ÎN COREEANĂ

ssalagibyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 싸라기별 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «싸라기별» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 싸라기별 în dicționarul Coreeană

Hagi Steaua O stea care arată foarte bine ca o urmărire. Janbyeol. 싸라기별 싸라기처럼 아주 잘게 보이는 별. 잔별.

Apasă pentru a vedea definiția originală «싸라기별» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 싸라기별


아기별
agibyeol
바위나리와아기별
bawinaliwaagibyeol
부모이별
bumoibyeol
붙박이별
butbag-ibyeol
청춘이별
cheongchun-ibyeol
독맥지별
dogmaegjibyeol
가격차별
gagyeogchabyeol
기별
gibyeol
기지별
gijibyeol
김묵수-천고이별
gimmugsu-cheongoibyeol
호석균-님이별
hoseoggyun-nim-ibyeol
이별
ibyeol
임맥지별
immaegjibyeol
지별
jibyeol
족양명지별
jog-yangmyeongjibyeol
조선의별
joseon-uibyeol
수궐음지별
sugwol-eumjibyeol
수소양지별
susoyangjibyeol
수태양지별
sutaeyangjibyeol
원시별
wonsibyeol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 싸라기별

구려판
다듬이
싸라기
싸라기
싸라
락눈
락우박
래기사초
래기엿
리굴뿔나방
리나무
리남색거위벌레
리냉이
리버섯
리버섯국
리버섯나물
리버섯무침
리수염진딧물

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 싸라기별

바륨
바너드
개인식
금속선
고속도
고용차
국기차
계층
마체감
만기형
무어
면전연판
늑대

Sinonimele și antonimele 싸라기별 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «싸라기별» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 싸라기별

Găsește traducerea 싸라기별 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 싸라기별 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «싸라기별» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ssaragi明星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

estrellas Ssaragi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hagi Star
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ssaragi सितारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

النجوم Ssaragi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ssaragi звезды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

estrelas Ssaragi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ssaragi তারার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

étoiles Ssaragi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bintang Ssaragi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ssaragi Sterne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

あら星
130 milioane de vorbitori

Coreeană

싸라기별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

stars Ssaragi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sao Ssaragi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹாகி ஸ்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ssaragi तारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ssaragi yıldız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

stelle Ssaragi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

gwiazdek Ssaragi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ssaragi зірки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

stele Ssaragi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αστέρια Ssaragi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ssaragi sterre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ssaragi stjärnor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ssaragi stjerner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 싸라기별

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «싸라기별»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «싸라기별» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 싸라기별

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «싸라기별»

Descoperă întrebuințarea 싸라기별 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 싸라기별 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
내가 꿈꾸던 곳이야: 노란곰 어린이 창작동화 9
푸른빛이 영롱한 하늘에는 조용한 기운이 감돌았다. 싸라기 별들이 흰빛을 흩뿌리며 순식간에 지나갔다. 고요하지만 신성한 달 이 고요히 떠 이곳엔 천상의 기운이 감도는 있을 뿐이다. 부드러운 구름 융단을 깐 바 닥에는 하늘하늘하고 기분 좋은 향기가 ...
나금돌, 2015
2
끝없는 탐닉 (개정판)
밤이 빠른 산골답게 벌써 온 사위가 어둠으로 덮여 있 고, 하늘에는 제일 먼저 저물녘 열구름 사이로 떠오른 개 밥바라기의 뒤를 이어 온갖 별들이 점점이 박혀 있었다. 도심에선 볼 수 없었던, 이름 모를 자잘한 싸라기 별들이 낯설고도 정겨웠다. 인혜가 ...
신윤희, 2015
3
그녀를 위해 2 (완결)
싸라기 별들이 흩어진 가운데 손톱만한 조각달이 히 떠 있었다. 속에서 순간 뜨거운 것이 울컥 치솟았다. 그의 심장은 주인을 잃어버리고 난 후, 제 기능을 상실한 지 오래였다. 그래도 시 간은 흘렀다. 솔솔 부는실바람 결에꽃잎들이 너울너울 춤추고 ...
신윤희(에드가), 2012
4
적도의 밤
검은 밤하 늘에는 싸라기 별들이 무수히 빛났다. 그 별들이 밝은 태 평양 위에 달빛과 함께 투영되었다. 그 평화로운 장면이 너무 스산하고 쓸쓸해 보여 화조는 파도 소리에 목 놓아 울었다. 꼬리가 긴 유성우 하나가 서쪽 하늘 너머로 사라졌다. 남자, 잭은 ...
효진(나미브), 2015
5
도깨비 신부 1
시헌은 싸라기 별들이 깔린 밤하늘을 멀건 눈으로 바라보다 마침내 한숨을 푹 쉬었다. “가자. 문중 어른들께 회초리를 맞다 다리가 부러지는한이 있어도 내 지금은 가야 한다.” 말을 마친 시헌이 무거운 다리를 놀려 다시 길을 돋워 달렸다. “사나이 일생에 ...
정은숙, 2012
6
[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)
시헌은 싸라기 별들이 깔린 밤하늘을 멀건 눈으로 바라보다 마침내 한숨을 푹 쉬었다. “가자. 문중 어른들께 회초리를 맞다 다리가 부러지는한이 있어도 내 지금은 가야 한다.” 말을 마친 시헌이 무거운 다리를 놀려 다시 길을 돋워 달렸다. “사나이 일생에 ...
정은숙, 2012
7
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 500페이지
내야 저 신명 오른 별신굿 판 에 뛰어 들 어 초랭이 탈 이나 얻어 쓰고 / 징징 울어 대 는 매구 장단 에 / 턱수염 은 길러 무엇 하리 < 장인성 , ' 별신굿 ' , ' 굿 詩" . p, 33) 별 싸락 : 싸라기 별 . 자 디잔 별 . 끗 업는 새벽 하늘 에는 / 별싸 락이 떴구 요 .
金載弘, 1997
8
연인 심청: 사랑으로 죽다
아직 보름은 멀었지만 달빛도 밝고 밤하늘에 은 싸라기처럼 흩어진 들이 아름답다. 나는 어느 에서 여기로 온 걸까. 아버지는 또 어디서 와서 나와 이렇게 아비와 딸 이 되었을까. 청이는 막막한 생각을 하며 아버지 팔을 잡고 천 천히 걸었다.
방민호, 2015
9
끝나지 않는 하루: - 127페이지
싸라기 흩 날리는 2 월 어느 날 , 후 라싱 한국인 카페 창 밖엔 윤동주 을 헤고 있었다 반백 년 외워도 못다한 그의 자꾸 눈 싸라기 로 부풀리고 , 맑고 맑은 대한 의 슬픔 아 , 하나 둘 , 별셋 슬픔 셋 , 넷 그리움 넷 등 돌려 사라지는 그의 청대 ...
관상희, 1996
10
누구인지 몰라도 그대를 사랑한다(창비시선 242): - 26페이지
싸라기 깔리는 천수답 하얗게 회칠 한 담 모퉁이 못 보던 나무 에 못 보던 새 가 앉아 있었습니다 , 다시 보 니 내가 있기 ... 새 버리고 잠 못 이루고 붉은 을 향해 바다 를 건너가고 있겠 군요 , 개앞 , 아그배 , 까마중 같은 열매 들 떠오르다 눈 속에 파묻 ...
신대철, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «싸라기별»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 싸라기별 în contextul următoarelor știri.
1
미리내성지 둘레산 걷기
낮엔 푸른 하늘과 구름을 담고, 밤엔 은 싸라기별이 돋는다. 미리내는 순우리말로 은하수를 뜻한다. 천주교미리내성지는 김대건 신부(1821∼1846)의 묘가 있는 곳 ... «코메디닷컴, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 싸라기별 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ssalagibyeol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe